スペッロでお散歩2

 特にどこに行こうというのではなく、風情があってなんだか魅かれる道を選んで、スペッロ(Spello)の町を、歩いて行きました。

f0234936_7381186.jpg

 ここで先頭を歩くコッラードの右手の壁には、何か水色のものが掲げてあります。

f0234936_7383085.jpg

 空色の背景に、彗星をパンで描いています。下に、「A TISATO」と書かれているので、長年スペッロに暮らし、昨年逝去した芸術家、Orlando Tisatoに捧げられた作品のようです。(詳しくはこちら

f0234936_738535.jpg

 アーチをくぐり、パンの彗星の横を通り過ぎて、石と緑に包まれた、趣のある細道を上って行きました。

f0234936_7391496.jpg

 石造りの家と壁の間の細道を登り続けて、ようやく道が平坦になりました。

 この道の奥まで歩くと、急に視界が開けます。

f0234936_7393186.jpg

 そして、茜色に染まった空と、その下に広がる赤い屋根、そして遠くの山を、見晴らすことができました。右手には、先ほどまで上の方に見えていた大きな館が見えたのですが、日暮れも近かったため、左に曲がって、坂道を下り始めました。

f0234936_7394910.jpg

 高い石壁や家に囲まれた道を、迷路の中を歩くような気分で、歩いて行きます。

f0234936_740791.jpg

 石壁があまり高くないところでは、日没を控えて、彩の美しい空も、見ることができました。

f0234936_7402461.jpg

 どこかから白雪姫の歌声が響いてきそうな、そんな街角の風景を、いくつも見かけました。

f0234936_7404125.jpg

 そうして道を下るうち、車も人も行き来の多い、町の中心にたどり着きました。

f0234936_7405612.jpg

 美しい陶器を扱った店があります。

f0234936_7411340.jpg

 わたしたちの目と足をとめたのは、こちらの工房。店内の作品では、大地に生え、緑色の葉に覆われたオリーブの幹と枝が人の姿をしています。大地と人間、そして自然の密接な関わりを、象徴している上、作品が動きと生命力に充ちていて、とても美しいのです。

f0234936_741335.jpg

 幸い、工房の中では、ちょうど作者のAndrea Roggiさんが、制作の最中で、一つひとつの作品をどう仕上げていくか、そして、オリーブ園に囲まれて育ったので、人とオリーブの木が融合した作品は、自分の中から自然に生まれたものなのだと、親切に説明してくださいました。まもなく日本の福岡でも、作品の展示が行われるということです。

f0234936_7415472.jpg

 入り口のドアに貼られたポスターにも、そして、かすかにですが、ガラスのドアの向こうにも、手足を伸ばした人々がつながって、球形を生み出しているすてきな作品があります。どの作品にも、命といのちのつながりが、結びつきが、力強く表現されていて、心に響きました。そして、最近、我が家のすぐ近くの路上にも、Roggi氏のこの作品が置かれていることを発見しました。(リンクはこちら

 リンク先の写真では、年齢も国籍も、そして背負った文化もさまざまな人々が、お互いに手を取り合って、世界を支え、築き上げている様子が、よく分かります。

f0234936_7424032.jpg

 店を出ると、もう空の青が、かなり深い色になっていました。

f0234936_7425966.jpg

 写真の奥に見える門は、スペッロの町のいわば正面入り口です。ふつうは、旅行者もこの城門をくぐり、すぐに町のにぎやかな場所を通るのですが、今回、わたしたちは、最初は城壁に沿って歩いたため、裏手から入って、町を散歩をする形になりました。

 かなり薄暗いのですが、写真の撮影時刻は、午後5時20分です。日が暮れて寒くなってきたこともあり、この後は、近くの駐車場まで歩き、すぐに車で帰途につきました。

LINK
Andrea Roggi e il Parco della Creatività(Andrea Roggi氏ご本人のサイトです)

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace il blog.
人気ブログランキングへ

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Cliccate anche su questa icona, per favore!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

by milletti_naoko | 2011-01-13 23:48 | Umbria | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/15329999
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by BB at 2011-01-14 09:45 x
ホント、素敵な街でした。
もう一度、自分たちのアルバムを引っ張りだしてみてしまいました。
だけど、ここで年齢を重ねて行くと、老人には本当に大変な街になりますね。
でも、そこはそれ、人々に助け合いでくらしているのでしょうかね。
↓クルミの雄花とは知りませんでした。この時期に咲くのですね。
Commented by milletti_naoko at 2011-01-15 03:16
BBさん、こんばんは。

きっとお二人で、すてきな散歩をされたことでしょう。スペッロのような町は、小さいのに店も郵便局もきちんとあるので、逆に年を重ねても、暮らしやすいかもしれません。イタリアの高齢者には、いつまでも畑で働いたり、野生のアスパラガスを探しに行ったり、元気な方も大勢います。若い頃から歩き慣れて、体が鍛えられているのかもしれませんね。
Commented by hacci at 2011-01-23 09:18 x
思い出させてくれてありがとうごじます。
Spelloの街から車で15-20分の処にある、Collepinoの小さな村をご存知ですか?
ただ一軒レストラン”San Silvestoがあります。
私たちのお気に入りレストランです!!!
Commented by milletti_naoko at 2011-01-23 17:09
hacciさんへ

どういたしまして。hacciさんたちお気に入りのレストランがコッレピーノにあるんですか。すてきなお店なんですね。覚えておいて、ぜひいつか足を運んでみたいと思います。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

人気ドラマ登場人物と学ぶイン..
at 2017-07-22 23:59
地震の被害は美しい水の里にも..
at 2017-07-21 23:59
打倒チェーザレ・ボルジア、密..
at 2017-07-20 23:59
カリオストロの城、サンレオと..
at 2017-07-19 23:59
ペルージャ発 なおこの絵日記..
at 2017-07-18 23:59

記事ランキング

タグ

(566)
(499)
(308)
(266)
(207)
(186)
(158)
(153)
(144)
(130)
(128)
(116)
(109)
(93)
(88)
(86)
(84)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

アリスさん、ありがとうご..
by milletti_naoko at 04:20
なおこさん、昨年のイタリ..
by ayayay0003 at 14:40
fukusukesanさ..
by milletti_naoko at 19:52
アリスさん、カッリョスト..
by milletti_naoko at 19:34
鍵コメントの方へ、こちら..
by milletti_naoko at 18:53

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から

外部リンク