ラヴェルナ大冒険1

 聖フランチェスコが聖痕を受けたという聖地、ラヴェルナ(La Verna)

f0234936_8153037.jpg

 時には聖人を慕い、時には美しい森林の散歩にと、ペルージャから車で訪れます。

f0234936_816273.jpg
巡礼中、残念ながら水が涸れていたアルノ川の源 Capo d’Arno 2009/10/07

 2009年10月には、聖なる森を通り、ラヴェルナを目指して、約90kmの道のりを歩きもしました。(詳しくはこちら

f0234936_8163877.jpg

 今朝もいつものように、朝10時過ぎに、ペルージャを車で出発して、ラヴェルナに向かいました。そして、いつものように、こちらのガソリンスタンドで給油、カップチーノ、トイレ休憩。ペルージャは晴天だったのに、郊外から霧が深くなり、ラヴェルナに近づいて標高が高くなるまでは、霧の中を車で進んでいきました。

f0234936_81729.jpg

 ラヴェルナの教会・修道院の建つ崖の下にあるベッチャ(Beccia)に車を置いて、30分ほど坂を登って、聖地にたどり着く予定でした。

f0234936_8172718.jpg

 この門の前を通る道をまっすぐ右に登っていくと、ラヴェルナに着くはずでした。高い崖とその上にそびえる修道院が、右手の木々の後ろに、かすかに見えています。ところが、夫は、この門から入り、ラヴェルナを抱くペンナ山(Monte Penna)の裾を右ではなく左手に曲がって、岩山のふもとを1周して、ラヴェルナに行こうと提案しました。

f0234936_8175361.jpg

 最初のうちは、時には森林の中を、時には草原を進む、おだやかな道に思われました。

f0234936_8181036.jpg

 枯れ葉に覆われた山の斜面を、ブナ林を通り抜けて、進んでいきます。巨大な岩を見かけて、夫が岩の周囲を観察しに行ったので、わたしは、その間、一休み。

f0234936_8182676.jpg

 このあと、だんだん散歩が障害物競争の趣を呈してきました。最初の難関は、大きなブナの木が何本も倒れて、横たわったところです。このときは、苦労して、木の上を通りながらも、長年風雪に耐えた末に、こうして倒れてしまった木の命と自然の厳しさを思う余裕がありました。

f0234936_8184792.jpg

 ところが、行く手を妨げる石や岩が、先へ進むほど大きく、そして、数多くなり、そのうち、道を歩くというよりは、岩から岩へと渡り歩くようになってきました。枯れ葉の上に足を載せると、下に何もなくて、足が沈んだこともあります。

f0234936_81941.jpg

 時々、まだ雪が残っているところもありました。

f0234936_8192386.jpg

 こちらの大きな岩の上で、昼食休憩。

f0234936_8194525.jpg

 再び、歩きにくい岩がちの斜面を進んでいきます。

f0234936_820744.jpg

 岩を覆う緑の苔は、見ても美しい上、

f0234936_8204384.jpg

 触ると柔らかくて、ビロードのようです。

f0234936_821665.jpg

 ようやく、木の幹に印のついたトレッキング・コースを見つけることができました。

f0234936_8212854.jpg

 岩山であるペンナ山のふもとを歩き通し、ようやく岩山の反対側の端が、右手の木々の後ろに見えてきました。ここまで来れば、慣れた道はすぐそばで、ラヴェルナまでの道のりも知れたものです。(つづく)

 ラヴェルナ周辺の詳しいトレッキング用の地図を持っているにも関わらず、慣れたいつものコースを散歩するのだと思い込んで、持参しなかったため、険しい岩山を、勘を頼りに歩くことになりました。夫は自分では道が分かっているつもりなのですが、わたしはやはり地図なしにこういう場所を散歩するのは危険だと思います。皆さんは、真似をせずに、登山をするときは、必ず詳しい地図を携帯してくださいね。

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace il blog.
人気ブログランキングへ

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Cliccate anche su questa icona, per favore!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村

by milletti_naoko | 2011-01-15 00:26 | Toscana | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/15335434
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by bianchi_saitoh at 2011-01-15 14:54 x
こんにちは。
はじめましてです! 年が変わりチョット何かを・・・と思っていた時に目に留まりました。
ペルージャには2000年に一度、立ち寄ったことがあります。
そして偶然にもカミさんの名前がなおこ=直子です(笑)
パソコンも使いこなせず、見るだけの41歳のおじさんですが、今後も楽しませて下さい。
よろしくお願いします。
Commented by milletti_naoko at 2011-01-15 19:49
bianchi_saitohさん、はじめまして。

ペルージャにいらっしゃったことがあるんですね。奥さまのお名前が同じおかげで来ていただいたのでしょうか。新しい年は、ちょうど何かを始めるのに、よいきっかけになりますよね。わたしの方がほんの少し年上ですが、まだまだ「お姉さん」のつもりでいます。こちらこそ、これからもよろしくお願いします。
Commented by かや at 2011-01-15 20:39 x
こんばんは☆
えっ?!90kmも歩いたんですか?!( ゚ o ゚ )
自転車でもキツイじゃないですか。しかも思いっきり山道だし……すごい大冒険ですね。
山は険しそうですが、眺めは良さそうですね☆

凸d(^ー^)pochi
Commented by milletti_naoko at 2011-01-15 22:12
かやさん、こんばんは!

90kmの巡礼の道は、おととしの10月に、友人たちと6日間かけて歩きました。ちゃんとトレッキング・コースが整備されているので、たまに急坂や石がちのところはありましたが、昨日の散歩のようなことはありませんでした。そもそもは、夫が道もトレッキング・コースもないところを歩こうとしたから、こういうことになったわけです…… おかげで、たぶんふつうは見られないような美しい風景を見ることができました。

いつも応援をありがとうございます。
Commented by haru at 2011-01-16 22:20 x
なおこさん、お久しぶりです。自然の中を歩くって素敵!と思いましたが、けっこうハードですね。。本当に大冒険です。お疲れさまでした。
Commented by milletti_naoko at 2011-01-16 23:56
haruさん、お久しぶりです!

夫は大自然の中を歩くのが好きなのですが、ついて行くのはなかなか大変です。道のないところを行きたがりますので…… でもおかげで、美しい風景と夕焼けを見ることができました。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

悩んだ末にPostemobi..
at 2017-08-21 23:54
秋咲きシクラメンと山が分かつ..
at 2017-08-20 23:46
シビッリーニ山脈 ロトンド山..
at 2017-08-19 23:57
花の絵彩る中世の町 スペッロ..
at 2017-08-18 23:28
バルセロナ テロ死者13名、..
at 2017-08-17 23:59

記事ランキング

タグ

(581)
(510)
(313)
(270)
(208)
(186)
(161)
(155)
(144)
(131)
(130)
(117)
(111)
(93)
(88)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん おはようご..
by ムームー at 05:50
のりーなさん、ここまで高..
by milletti_naoko at 23:37
アリスさん、ここまで登る..
by milletti_naoko at 23:23
日本では シクラメンと言..
by nonkonogoro at 22:51
稜線歩き、楽しそうですね..
by paradiso-norina at 01:04

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク