湖畔の町へドライブ

 カスティッリョーネ・デル・ラーゴ(Castiglione del Lago)は、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)のほとりにあるそれは美しい町です。

f0234936_4324353.jpg

 上の写真は、湖に浮かぶ三島の一つ、ポルヴェーセ島(Isola Polvese、記事はこちら)から見たカスティッリョーネの町です。

f0234936_4331238.jpg

 6月17日金曜日の夕方は、運転練習を兼ねてのドライブで、この湖畔の町を訪ねました。前日にもすでに少し走ったのですが、カーブもゆるやかで、平日は交通量が少ないので、運転がしやすいからです。午後4時過ぎに到着し、町を取り囲む城壁の外側にある駐車場に車を停めました。

f0234936_4334213.jpg

 花に飾られたこちらの階段を登り、

f0234936_4344459.jpg

こちらの城門から、町の中心街に入ります。

f0234936_435096.jpg

門を入ってすぐに左手に教会があり、こちらの通りには、地元の特産品を売る店が並んでいます。

f0234936_4351775.jpg

通りを歩き始めて、しばらくすると左手に見えるこちらの門の向こうにもまた、湖が広がっています。

f0234936_4353580.jpg

この店のショーウィンドーに並んでいる、ワインボトルの衣装たちが、何だかとてもかわいらしかったです。残念ながら店は閉まっていました。

f0234936_4355169.jpg

こちらの店の豆類の売り方も、風情があっていいなあと思いました。

f0234936_436793.jpg

この店の前には、ピノキオやいろいろな職業を絵で表した表示など、木や陶器のおもしろい商品が並んでいます。

f0234936_4362291.jpg

この店では、サラミやオリーブオイル、ワインなど、食料品を扱っています。

f0234936_4363981.jpg

 立ち並ぶ店の前を通り過ぎると、やがて湖の眺めの美しい広場にたどり着きます。天気がいいので、湖面にはいくつものヨットが浮かんでいます。たくさんのツバメが空を飛び交っていました。

f0234936_437812.jpg

壁面には、ケッパーが生い茂り、白い花を咲かせています。

f0234936_4372391.jpg

 広場からさらに奥に進むと、こちらの中世の城塞(Rocca Medievale、13世紀)があります。

f0234936_437584.jpg

 先ほどの広場に面したこちらの博物館からは、城壁の中を通る狭い通路を通って行って、後方に見える塔に上ることができます。今回は上りませんでしたが、湖や周囲の眺めがすばらしいので、カスティッリョーネをお訪ねの際は、ぜひ塔の上からの眺めも楽しんでください。

f0234936_4383989.jpg

 夏はやっぱりジェラート、ということで、町の入り口の城門へと引き返す途中に、上の写真の右手にあるジェラート屋さん(gelateria)で、ジェラートを食べました。こうして散歩を楽しんで、車へと戻る直前に、たくさんのフェラーリを目撃したわけです。(記事はこちら)運転の練習をし、湖の眺めを楽しみながら、美しい町を散歩し、思いがけず何台ものフェラーリまで見ることができて、実りの多いドライブになりました。

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace il blog.
人気ブログランキングへ Ninki Blog Ranking

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Cliccate anche su questa icona, per favore!
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
にほんブログ村/Nihon blog mura Blog Ranking

by milletti_naoko | 2011-06-20 21:39 | Umbria | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/16160250
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ムームー at 2011-06-21 09:34 x
なおこさん
ドライブ素敵なところばかりですね。
湖があり古い建物や城砦、お店、素晴らしい~
お店もこちらと違って建物を活かした飾りつけで
見て回るのが楽しみですね。
Commented by クロちゃん at 2011-06-21 20:19 x
なおこさん、こんばんは♪
水色からして、とても美しさを感じ取れます。
青空の下でとても気持ち良さそうです。
関東地方は梅雨真っ盛りです。
早く梅雨明けの夏空を見たいです。(^^)/
Commented by milletti_naoko at 2011-06-22 02:14
ムームーさん、こんにちは!

海や湖、川って、なぜか眺めているだけで心が和みますよね。カスティッリョーネの町は久しぶりに訪れたのですが、お店の並びからして、特産物を工夫を凝らして並べていて、味があるなあと思いました。
Commented by milletti_naoko at 2011-06-22 02:17
クロちゃん、こんにちは♪

湖の色は訪れるたび、天気や時間によって微妙に違って、水色だったり、青だったり、緑だったり灰色だったりします。晴れた空を映す水色や青は、やはりさわやかできれいですよね。

日本はまだ梅雨の時期なんですね。最近ペルージャでは天気がよくひどく暑い日が続いています。山登りを愛するクロちゃんとしては、梅雨が明けるのが待ち遠しいことでしょうね。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

シビッリーニ山脈 ロトンド山..
at 2017-08-19 23:57
花の絵彩る中世の町 スペッロ..
at 2017-08-18 23:28
バルセロナ テロ死者13名、..
at 2017-08-17 23:59
森の木も枯れる水不足、イタリ..
at 2017-08-16 23:51
見晴らしすばらし小さな村
at 2017-08-15 23:45

記事ランキング

タグ

(581)
(509)
(313)
(270)
(208)
(186)
(160)
(155)
(144)
(131)
(130)
(117)
(111)
(93)
(88)
(86)
(84)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

アリスさん、アッシジのサ..
by milletti_naoko at 03:30
そうなんですね~ この..
by nonkonogoro at 16:30
なおこさん、おはようござ..
by pintaro23 at 09:38
アリスさん、ありがとうご..
by milletti_naoko at 22:27
なおこさん、またヨ―ロッ..
by ayayay0003 at 12:07

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク