世界を足下に2

 教会を後にしたあと、さらに車で山を登ったわたしたちは、まず、こちらの山小屋、Rifugio San Benedetto(1113m)近くの道路脇に、車を停めました。

f0234936_18352938.jpg

 山小屋のすぐ後ろに、ボーヴェ北山(Monte Bove Nord、2112m)の勇壮な岩壁が見えます。

f0234936_18371138.jpg

 着いてしばらくすると、牛たちが、給水場の水を飲みにやって来ました。白く体格のいいキアニーナ牛がのどの渇きを癒すその向こうに見えるのは、ロトンド山(Monte Rotondo、2102m)です。

f0234936_18383046.jpg

 どこまでも続く緑の草原で、牛たちがのんびり草を食み、周囲の高峰の中にはまだ雪の残る山もあって、アッペンニーニ山脈の一部を成すシビッリーニ山脈にいながら、まるでアルプスにいるような気がしました。

f0234936_20402567.jpg

 それから少し周囲を散歩したのですが、小牛たちも、夫をめずらしそうに観察していました。

f0234936_18391427.jpg

 これまで見たことのない、こんな自生のラン(orchidea)も、いくつか見かけました。

f0234936_18393184.jpg

 この辺りを歩いて、特に印象に残ったのが、このあでやかな色をしたランの花です。付近の山には、このランが群生しているところが、いくつかありました。

f0234936_18395024.jpg
Da “Parco Nazionale dei Monti Sibillini. Carta dei Sentieri”

 さて、ヴィッソ(Visso)から山を登って、教会、Santuario di Macereto(998m)を訪ね、次に、山小屋、Rifugio San Benedetto(1113m、上の地図中、R1付近を散歩したわたしたちは、さらに高みを目指して、カサーリ(Casali)に向かいました。

f0234936_18414898.jpg

 カサーリ(Casali、1099m)まで来ると、ボーヴェ北山(Monte Bove Nord)の岩肌が、目前に立ちはだかっています。写真左手に見えるバール兼山小屋で、一休み。アイスクリームを食べたかった夫は、「7月までは置いていない」と聞いて落胆し、二人とも飲み物を注文しました。

f0234936_1842639.jpg

 村の小さな教会の素朴な美しさに魅かれて、中に入りました。

f0234936_1842256.jpg

 先月末に、プッリャのモンテ・サンタンジェロ(Monte Sant’Angelo)への巡礼を果たして以来(下記リンク参照)、夫は、教会で大天使ミカエル(Arcangelo Michele)の絵や彫像を見るたびに、とてもうれしそうな顔をします。

f0234936_18425167.jpg

 ここまで来ると、ロトンド山とボーヴェ北山の間に見え隠れしていた山も、よく見えます。地図の位置から見て、左のなだらかな山がプリオーラ山(Monte Priora、2332m)で、右がベルロ山(Pizzo Berro、2259m)ではないかと思います。

 この辺りにも、川の水源まで歩く、ちょっとした散歩コースがあったのですが、バールの主人から、車で山頂近くまで登ることができると聞いて、今回は、車でさらに上を目指すことにしました。

f0234936_18432753.jpg

 道沿いの山肌のそこかしこに、きれいなピンク色の野の花が咲いています。

f0234936_18434938.jpg

 坂を登る途中で、夫が「さっき散歩した、牛たちのいた水飲み場が見えるよ。」と言ったのですが、道が細くて駐車できないので、こちらの山小屋、Rifugio Pian di Pao(地図R2)近くまで進んで、車を停めました。

f0234936_18441818.jpg

 見晴らしはすばらしく、周囲に忘れな草も咲いていたのですが、山小屋からは水飲み場が見えなかったので、さらに車で先に進み、山小屋がまだ見えるところ(地図中)まで進んで、再び駐車しました。

f0234936_18491413.jpg

 すると今度は、先ほど牛たちと出会った山小屋と水飲み場(地図R1)が、はるか下方に、小さく小さく見えました。(つづく / continua alla parte3)

関連記事へのリンク / Link per gli articoli correlati
- 世界を足下に1 / Sibillini, lato Marche – parte1 ← l'articolo precedente
- おかえりなさい(モンテ・サンタンジェロまでの巡礼の様子とローマ・ペルージャから聖地までのバス情報)
- 天使のおみやげ(モンテ・サンタンジェロのおみやげいろいろとサン・ミケーレ教会の写真)

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace il blog.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらのランキングもクリックをお願いします↓↓ ありがとうございます!
Cliccate anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2012-05-15 11:53 | Marche | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/17543503
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by かや at 2012-05-16 00:36 x
なおこさん、こんばんは☆
山の写真、良いですね☆
緑の草原も最近見てないせいか目にまぶしいです☆
山の上の青空も深い青色で綺麗です。
ランの花も綺麗ですね。
凸d(^ー^)pochi!
Commented by クロちゃん at 2012-05-16 06:46 x
なおこさん、おはようございます。♪
白い牛がモニュメントのように見えます。
緑の草原とかわいい花咲く道は爽やかな高原の道ですね。
アイスクリーム、普段はなんとも思わずに買っていましたが、夏のものだったですね。(^^)/
Commented by milletti_naoko at 2012-05-16 15:21
かやさん、おはようございます! お城めぐりは町が多かったので、緑に出会う機会は少なかったのでしょうか。イタリアでは日曜あたりから急に気温が下がったのですが、日本ではちょうど山を歩くのにいい季節になったのではないかと思います。また登山の報告を楽しみにしていますね。応援のポチをありがとうございます!
Commented by milletti_naoko at 2012-05-16 15:30
クロちゃん、おはようございます♪ キアニーナ牛、純白で大きいので、絵にもなるし、インパクトがありますよね。ウンブリアやトスカーナの山では、散歩をしていると、よく放牧されているキアニーナ牛たちに出会います。

アイスクリーム、イタリアでも、その店の手作りの場合は、冬は売っていないこともよくあるのですが、バールには、工場製造のアイスクリームは年中置いてあることの方が多いと思います。カサーリはかなり山の上にある上に、最近の経済危機で、山を訪れる客がめっきり減ったそうで、宿泊も7・8月を除いては、大人数の予約がなければ、土曜の晩だけということでした。村で出会った人はみなお年寄りでもあるので、アイスクリームは夏にならないと売れないため、冷凍庫用の電気代を節約するためではないかと推察します。最近は朝晩冷え込むのに、そんな晩でさえ、外を歩くと、ついジェラートを食べたくなる、甘いものが大好きな夫であります。
Commented by Riana at 2012-05-16 17:28 x
なおこさん、こんにちは!
初めて山道で牛や馬を間近に見たときはとても驚きましたが、草原で草を食む、というイメージしかなかった私にとってはゴツゴツした山の斜面をいとも簡単にのぼっていく彼らの姿には更に驚きました!
うちの主人も外を歩くとジェラートを食べたくなるようです!これってイタリア人の習性なのでしょうか?!
Commented by milletti_naoko at 2012-05-16 18:13
Rianaさん、わたしも昨年の夏ピエモンテで、かなり上方の、アルプスのかなり急な斜面を、ジグザグではなくまっすぐに上に向かって登っていく牛たちを見て、びっくりしました! 標高2千メートルもあるような山の上まで、車ではいけない細い急な山道を登ってたどり着いた山頂の湖の端に、牛の群れがくつろいでいたりもして……

Rianaさんのだんなさんもですか! ジェラートはおいしいですものね。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

映画、『この世界の片隅に』、..
at 2017-09-19 22:42
夕焼けの湖を飛ぶフラミンゴ、..
at 2017-09-18 23:37
マック2本指すいすい移動の術..
at 2017-09-17 23:53
それでも二人 愛の力、結婚式..
at 2017-09-16 22:21
ツナ缶秘密工作の悲喜劇
at 2017-09-15 23:56

記事ランキング

タグ

(589)
(516)
(325)
(273)
(209)
(187)
(164)
(155)
(144)
(132)
(131)
(118)
(111)
(94)
(88)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

tomioさん、イタリア..
by milletti_naoko at 22:13
アリスさんも感動されたん..
by milletti_naoko at 21:42
のりーなさん、北海道の湖..
by milletti_naoko at 21:27
nonkonogoroさ..
by milletti_naoko at 21:26
coimbraさん、イタ..
by milletti_naoko at 21:20

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク