湖は雨模様

 5月23日は、夕方、久しぶりに晴れ間が見えていたので、夕日を見ようと、テッツィオ山(Monte Tezio)に出かけました。

f0234936_1851174.jpg

 夏至に向けて、毎日少しずつ日が長くなり、夏時間導入のおかげもあって、最近は、日没が午後8時半過ぎになりました。

f0234936_18512060.jpg

 それで、7時半頃にうちを出て、自然公園の入り口に車を置いて、のんびりと散歩道を歩いていたら、道端に野生のアスパラガス(asparagi selvatici)が生えています。こんなふうに道端の人目に触れやすいところのアスパラガスは、たいてい誰か先に来た人が見つけて摘んでしまうので、ふだんは、少し山を登り、木々や草の間に分け入って、探す必要があります。それが、こんなに目につきやすいところに、いくつか生えていたので、ついつい散歩の足を止めて、アスパラガスを摘んでしまいました。

f0234936_18515460.jpg

 トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)を見晴らすことができるミーララーゴ(Miralago)。ほどよい距離を歩いたあと、夕日を眺めることができる、お気に入りの場所です。我が家やテッツィオ山の上空には、晴れた空が広がっていたので、夕日が沈むのがきれいに見えるかと思ったら、湖も太陽も雲に覆われています。

 手前にはヒナゲシ(papavero)の紅の花が咲き、眼下には、麦畑と木々の緑が広がっています。数年前までは、除草剤を使わない麦畑が多いので、この辺りでも、緑の麦の間に、ヒナゲシの真紅が美しい畑がたくさんあったのですが、最近は、残念ながら、麦畑は一面の緑だけで、ヒナゲシは道路沿いにあるだけということが多くなりました。

f0234936_18523295.jpg

 道端には、他にも、こんなかわいらしい花が咲いています。

f0234936_1853785.jpg

 雲が多いので、かえって夕焼けが美しいこともあるので、しばらく岩に腰を下ろし、茜色に染まっていく雲や空を眺めていたら、湖の上の雲がどんどん厚くなり、雨が降り始めたのが見えました。

f0234936_18532129.jpg

 まだ8時半前ではあったのですが、夕日は雲の間に隠れ、冷たい風が吹き始めたので、山を下りることにしました。帰宅すると、夜9時過ぎ。夕食が少し遅くなりましたが、すてきな夕焼けを見ることができました。

Un po' di tregua tra le piagge frequenti.

Il 23 maggio siamo andati a Miralago del Monte Tezio per ammirare il tramonto, perché a Perugia c'era il sole. Purtroppo, il Lago Trasimeno e il sole erano coperti dalle nuvole, sul lago cadeva pure la pioggia. Ma era bello il rosso di sera e lo era anche il Monte Tezio, ornato dai fiori e dagli asparagi.

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace il blog.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらのランキングもクリックをお願いします↓↓ ありがとうございます!
Cliccate anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2013-05-31 11:54 | Umbria | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/19665854
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by Kei at 2013-06-01 01:05 x
こんばんは♪
夕焼け空が綺麗ですね。
日本は例年より早い梅雨入りで、これからしばらくは、あまり綺麗な夕陽が見れなくなるかも・・・・。
日がだいぶ伸びましたよね~。
時間の基準の場所とかの違いもあるんでしょうけど、夜の8時頃に日没なんですかぁ~。その分、日の出は遅いのでしょうか?
凸ぽち!
Commented by milletti_naoko at 2013-06-01 04:36
Keiさん、こんばんは。日本はもう梅雨に入ったんですね。こちらも毎日雨が降って、気温こそ冬のようですが、何だか梅雨のようです。

夏時間のせいもあって、日が沈むのは本当に遅くて、今日(イタリア時間で)のペルージャでは8時42分です。夜9時になっても、まだ空が明るいんですよ。日の出は、やはり今日の話ですが、5時33分だったそうです。

応援のポチをありがとうございます!
Commented by ムームー at 2013-06-01 08:48 x
なおこさん
おはようございます。
美しい眺めです~
いつもこちらで素晴らしい景色を見せて貰えて
嬉しいですわぁ~
アスパラが出来てるのを見たことがありませんが
見つけると嬉しくなりますね。
夕焼け空も素敵です、雄大だなぁ~感動!!
山からの眺めも癒されますね。
いつもありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2013-06-02 07:06
ムームーさん、こんばんは。季節ごとに、時間ごとに風景や空の色、道端に咲く花が違っていて、散歩が楽しいお気に入りの道です。野生のアスパラガスは、探し始めると夢中になって、足が止まってしまって、散歩にならないのですが、季節の味を楽しめるので、見つかるとやっぱりうれしいです。

山から湖まで、ずっと平野が見渡せる、こういう場所がうちの近くにあるのはありがたいなと思います。こちらこそ、いつもありがとうございます♪


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

木彫りの妖精会える森、トスカ..
at 2017-10-22 23:59
秋色の聖なる森をラヴェルナへ..
at 2017-10-21 23:55
紅葉・霧のミジャーナと改築状..
at 2017-10-20 23:24
朝焼け、乗り換え前の番号メモ..
at 2017-10-19 23:56
海辺の紅葉・ブーゲンビリア、..
at 2017-10-18 23:45

記事ランキング

タグ

(601)
(523)
(333)
(276)
(210)
(189)
(166)
(156)
(147)
(135)
(134)
(119)
(113)
(96)
(90)
(90)
(87)
(68)
(52)
(33)

検索

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

アリスさん、見頃は過ぎて..
by milletti_naoko at 02:31
なおこさん、ラヴェルナの..
by ayayay0003 at 21:04
クロちゃん、こんばんは。..
by milletti_naoko at 07:39
なおこさん、おはようござ..
by クロちゃん at 06:33
nonkonogoroさ..
by milletti_naoko at 06:21

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク