うれしいバラが咲きました

 今日の夕方、ミジャーナに出かけると、

f0234936_5324021.jpg
17/5/2014

昨年12月に植えたバラの株から、こんなに美しい花が咲いていました。

f0234936_5325656.jpg

三つの株とも、元気に育ち、

f0234936_533114.jpg

咲きかけたバラや

f0234936_5332891.jpg

つぼみがあります。

f0234936_5334433.jpg

 今日、ミジャーナを訪ねたのは、ペルージャの家で色づき始めたサクランボを収穫するために必要なハシゴを取りに行くためです。ミジャーナの家の前でも、

f0234936_534025.jpg

枝の高いところには、ほんのりと赤い実もあります。

f0234936_534176.jpg

 オリーブの木には、緑色をした小さいつぼみができて、花を咲かせる準備を始めています。

f0234936_5343425.jpg

 週末にフランコが手伝いに来てくれたおかげで、テラス前のレンガも、大部分があるべき場所に収まっています。

f0234936_534502.jpg

 相変わらず、空模様の変わりやすい日が続いていますが、

f0234936_535697.jpg

東の空はきれいに晴れていて、スバージオ山とアッシジの町がきれいに見えます。

f0234936_535232.jpg

 これは、光学ズームで20倍に拡大して、撮影したものです。

 帰り道も、咲き始めたエニシダの黄色い花や野バラを愛でながら、うちに向かいました。

Bellissimi fiori di Rosa a Migiana
dove ne abbiamo piantate tre il dicembre scorso.
Le ciliegie stanno per maturare,
sugli olivi crescono piccoli boccioli.
Nelle mattonelle messe sulla terrazza,
si vedono i lavori dei ragazzi.
A ovest l'oliveto e la cima del monte Tezio,
A est il monte Subasio e la città di Assisi.

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- Rose (14/12/2013)
- 改築と蘭とカレーの三連休 / Muretti, terrazza & orchidee (27/4/2014)
- ネコと古城とエルトン・ジョン / Gatto, Castello & Elton John (10/5/2014)

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace l’articolo.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2014-05-17 22:36 | Fiori Piante Animali | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/22068783
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ムームー at 2014-05-18 08:23 x
なおこさんおはようございます。
素晴らしい眺めですねぇ、こういう所に住まわれるって
憧れですわぁ、バラのお花にサクランボにオリーブ
素敵ですね。
自然豊かなこの地素晴らしい~
私の部屋からも遠方に山と平原が見えますが
スケールが違いますわぁ。
でも日々感謝しながら愛でていますの。
今朝は金魚を移し替える入れ物に
水をはりました、家が狭くなったので増やしますの。
いつも優しい言葉をかけて下さってありがとうございます。
Commented by ayayay0003 at 2014-05-18 09:52
おはようございます。
ミジャーナに植えたバラきれいですね~♪香りもいいのを選ばれているとのことなのでさぞかしいい香りも「するのでしょうね~!
サクランボの季節いいですね~♪我が家も実ることは実りましたが、この前の春の大風でほとんどの実が落ちてしまいました!
春は「やまじかぜ」とよばれる風が吹くのでこの時期に実がつくものは家の場合ほとんどが落ちてしまうのです。なおこさんところのサクランボ、いい色になってきて羨ましいです(^-^)まあ、これもそこそこの気候があるので仕方ないと思います。
晴れた日のミジャーナからの景色に癒されましたよ♪いつもありがとうございます(*^_^*)
Commented by nagisamiyamoto at 2014-05-19 04:13
なおこさん、こんばんは
花に囲まれたなおこさんの生活、季節を感じていますね。
オリーブも青々としていますし。
昨日はピサに行ってsuper stradaからみる風景で沢山の植物を見かけましたがよく判らなくて残念な思いをしました。
・・・まだまだなおこさんのブログで修行が必要です。
Commented by milletti_naoko at 2014-05-19 09:18
ムームーさん、自然や風景に恵まれて、ありがたいことだなと思います。ムームーさんのお宅も、愛や優しさに満ちていてすてきですね。こちらこそ、いつもありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2014-05-19 09:22
アリスさん、バラにサクランボと、春にはいろんな楽しみがあって、うれしいです。アリスさんのお宅にもサクランボがあるんですね! 大風で落ちてしまったとは残念ですね。うちではツグミがつついて落としてしまう実がたくさんあります。こちらこそ、いつもありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2014-05-19 09:23
なぎささん、花や緑は心も優しく包んでくれますよね。ありがたいことです。superstradaからでは見分けるのもなかなか難しそうです。いえいえ、わたしもまだまだ勉強しなければ!


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

悩んだ末にPostemobi..
at 2017-08-21 23:54
秋咲きシクラメンと山が分かつ..
at 2017-08-20 23:46
シビッリーニ山脈 ロトンド山..
at 2017-08-19 23:57
花の絵彩る中世の町 スペッロ..
at 2017-08-18 23:28
バルセロナ テロ死者13名、..
at 2017-08-17 23:59

記事ランキング

タグ

(581)
(510)
(313)
(270)
(208)
(186)
(161)
(155)
(144)
(131)
(130)
(117)
(111)
(93)
(88)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん、今は、スマホ..
by ayayay0003 at 14:22
なおこさん おはようご..
by ムームー at 05:50
のりーなさん、ここまで高..
by milletti_naoko at 23:37
アリスさん、ここまで登る..
by milletti_naoko at 23:23
日本では シクラメンと言..
by nonkonogoro at 22:51

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク