花が出迎え

 日曜日に、1週間の旅を終えて、家に戻ると、出発前には二輪だった庭のバラが、きれいにたくさん咲いていました。

f0234936_1722747.jpg
25/5/2014

 花がわたしたちを出迎えてくれたようで、とてもうれしかったです。

f0234936_17245446.jpg

 枯れてしまっているのは、きっと真っ先に花開いて、目を楽しませてくれたバラでしょう。

f0234936_17264646.jpg

 テラスの鉢植えのジャスミンたちも、

f0234936_172708.jpg

留守の間に、一気に花が増えました。

f0234936_17271428.jpg

 花壇には、こんな変わった花も咲いています。

f0234936_17272846.jpg

 西向きのベランダでは、例年なら、この時期に新しく買いかえなければいけない鉢の花たちが、

f0234936_17274756.jpg

今年は暖冬のおかげで、昨年の花の根から育って、花を咲かせています。

f0234936_172881.jpg

 いちごタワーにも、白い花たちと共に、真っ赤に熟れた実が見つかりました。

f0234936_17282538.jpg
13/4/2014

 3月半ばから咲き始めた始めたピンクのラベンダーは、元気いっぱいのかわいらしい花を次々に咲かせて、テラスと心を彩ってくれていたのですが、新しく開く花もいくつかあるものの、枯れてきています。長い間うれしい花をありがとう。また、来年会いましょう。

Rose, gelsomini, parigine.
Quando siamo tornati da una settimana di trekking,
abbiamo trovato molto più fiori a casa e
sembrava che fiorissero così per accoglierci.
Per questo anno la lavanda sta per lasciarci.
Grazie per bei fiori, ci vedremo l'anno prossimo.

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- Via degli Dei ~歩いてボローニャからフィレンツェへ / Trekking da Bologna a Firenze (25/5/2014)
- 青空とバラと花粉の再来 / Fiori fiori fiori (16/5/2014)
- いちごタワー / Torre di fragole (9/5/2014)
- 春です / Primavera (21/3/2014)
- 今年はピンクのラベンダー / Fiori della terrazza (22/4/2013)

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace l’articolo.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2014-05-27 23:59 | Fiori Piante Animali | Trackback | Comments(8)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/22154056
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ムームー at 2014-05-28 21:09 x
なおこさん
こんばんは、いつもお心にかけていただいて
ありがとうございます。
お留守中にたくさんのお花たちが咲いてくれて
嬉しいですね、これだけたくさんの種類のお花が
出迎えてくれるなんて素晴らしいですね。
病院と家の往復ですがやっぱりお花たちが
癒しをくれて嬉しいですの。
Commented by milletti_naoko at 2014-05-28 21:35
ムームーさん、こんにちは。こちらこそお忙しい中、コメントをありがとうございます。留守中水をやってくれた義父に感謝しつつ、思いがけずたくさんの花が咲いていてくれてうれしかったです♪

花っていいですね。つらくてもご家族を笑顔で支えるムームーさんも、花のような生き方をされているなと尊敬しています。
Commented by ayayay0003 at 2014-05-28 22:30
こんばんは。
なおこさんのお家のお花たち素敵です~♪
バラは本当にキレイですね~☆大輪の香り高いバラたち・・・なんて素敵なんでしょうか。
ジャスミンも家の白い小さいジャスミンと種類が違うのかお花が大きいように思います。ピンクと黄色い色もカワイイですよね♪
イチゴもまっ赤ですね!旅から帰られてこのように迎えられたら本当に幸せを感じますよね!
水やりをしてくださった義父様、おやさしいですね(^-^)
Commented by suzu-clair at 2014-05-28 22:53
お花のお出迎えはとても嬉しいですね♪
たくさんの花々が、
なおこさんたちのお帰りを待っていたのですね・・・☆
バラも美しく咲いているのですね。
いちごも実ったり、
いろんな花や実に出迎えてもらえて、
幸せをたくさん受け取っていらっしゃることでしょう☆
私も拝見していて幸せな気持ちになりました♪
Commented by milletti_naoko at 2014-05-29 00:05
アリスさん、ありがとうございます。帰ったら、バラたちが、一気にたくさん咲いていたので、とてもうれしかったです♪ 今日はさっそくこの最初のいちごを収穫しました。夫が仕事から帰ったら、二人で半分こして食べるつもりでいます♪
Commented by milletti_naoko at 2014-05-29 00:07
すずさん、旅の間は、花たちがどうしているかと心配していたのですが、びっくりするほどたくさんバラが咲いて、ジャスミンも花が増えていたので、とてもうれしかったです♪ これから次々にいちごも実っていくと思います。

すずさんのおかげで、わたしも毎日花にならって生きたいなと折に触れて思うことが多くなりました。ありがとうございます♪
Commented by nagisamiyamoto at 2014-05-29 01:46
なおこさん、こんばんは。
今日はなおこさん前回のお花特集ですね!初夏の花がめいっぱいあってとても美しいです。季節とお花に囲まれた生活がとてもなおこさんらしく私もなんだか穏やかになってしまいました。不思議なお花、知らないお花が沢山あってとても素敵な回になりましたね。いつもありがとうざいます。
Commented by milletti_naoko at 2014-05-29 04:16
なぎささん、ラベンダーの花は終わりかけていますが、次々にいろんな花が咲いてくれてうれしいです。実は、わたしはもっぱら水や肥料やり係で、植え替えや種まきは夫にほぼ任せています。最近は、野の花の種を夫と一緒に取りに行ったことも多いのですが、ミジャーナにまいたその種から、ヒナゲシやヤギルマギクが一向に育たないのが気になっています。こちらこそ、いつもありがとうございます♪


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

手放すことの大切さ、ディーパ..
at 2017-11-24 22:57
ごはん日本語・イタリア語、文..
at 2017-11-23 23:57
フランス語版瞑想講座開始とふ..
at 2017-11-22 23:53
12か国語の外国語学習にも役..
at 2017-11-21 23:47
二日月白くきらめく夕焼けの空..
at 2017-11-20 23:28

記事ランキング

タグ

(614)
(528)
(336)
(287)
(219)
(191)
(166)
(158)
(148)
(139)
(137)
(120)
(114)
(101)
(93)
(91)
(88)
(68)
(52)
(33)

検索

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん、力を抜くこと..
by ayayay0003 at 12:24
なおこさん、こんばんは♪..
by calarossa at 08:50
アリスさん、イタリア語で..
by milletti_naoko at 03:10
nonkonogoroさ..
by milletti_naoko at 02:56
クロちゃん、こんにちは。..
by milletti_naoko at 01:24

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
Can of Good ...
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク