まだすることが

 今日もトラジメーノ湖は、とてもきれいでした。沈む日が雲に隠れるときも、かえって、日の光が雲をその輪郭まで輝かせているようです。
 
f0234936_6481711.jpg
Lago Trasimeno, San Feliciano 1/6/2014 20.27

 今日は夫とケンカして、ふと事故のことが頭をよぎり、「まだしばらくはこの人と一緒にいなさい。まだ、この世でやるべきことがある。」ということなのだろうかと、思いました。今日は、亡き母の誕生日でもあります。あの頃、二十歳だったわたしも、来年には母が亡くなったその歳と同じ歳を迎えます。

f0234936_6485438.jpg

 昨日は、職場でそれはお世話になり、夫と日本を訪ねたときも、温かく迎えてくださった、職場の大先輩の先生から、お便りが届きました。わたしが高校生の頃の恩師に会われて、同窓会のたびに、わたしが「どうしているんだろう」という話になるのだと聞かれたそうです。愛媛県立高校を卒業し、愛媛県立高校に勤めたため、かつての恩師と、同僚として、先輩として再会する機会に恵まれたという事情もありますが、高校を卒業してから、30年近く経つ今になっても、こうして気にかけてくださる先生方がいらっしゃることを、改めてありがたく思いました。ていねいにお手紙をしたためてくださった先生にも、感謝の気持ちでいっぱいです。

f0234936_6491021.jpg

 手紙を書こう、返事を書こうと思いつつ、ついごぶさたをしてしまっている方が、この大先輩の先生のほかにもたくさんいます。大切な方に、きちんと気持ちを伝えるためにも、今月はそういう皆さんに、少しずつきちんと手紙を書いていくつもりでいます。

 母に感謝しつつ、母の分まで、もっと人生をしっかりと、ていねいに生きていきたいと思う今日この頃です。

Il sole calando entra tra le nuvole
ma non viene nascosto da esse,
anzi le illuminano.

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace l’articolo.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2014-06-01 23:50 | Umbria | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/22191972
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ayayay0003 at 2014-06-02 07:32
なおこさん
ケンカをしてしまっていろいろと考えることってあります(^^;
でも今日のなおこさんの記事を読むとまずは、ものごとを前向きに考えているのが素晴らしいなぁ…と思いました(*^^*)
そういう時って私は後ろ向きに思う時が多々あるので(笑)。
でもトラジメ―ノ湖の綺麗な夕陽を見ているとウジウジ思うのってどうなのよ!とも思えてきますね~(笑)

そして、お手紙、いいですね~(^-^)
こんなに便利な世の中になっていつでもメールしたら直ぐに連絡がつく時代になっても、なんとも言えない味わいがあるので
本当の意味で気持ちが込められるのは手紙かもしれません。
なおこさんの記事を読んで、とってもほのぼのとした気持ちになりました、ありがとうございます♪
Commented by nagisamiyamoto at 2014-06-03 01:11
なおこさん、こんばんは
ゆったりした風景を眺めると心が落ち着くこともあります。せわしない毎日の中で人に感謝したり、健康なことがありがたいと思うと楽しく生きることができます。
私はおそらくなおこさんよりもせっかちで癇癪持ちだと思いますので、この様な素敵な湖に行ったりすると、私も亡き父を思い出したり一人で生活する日本の母のことを考えたりするんです。なおこさん、笑って生きましょうね♪
Commented by milletti_naoko at 2014-06-03 07:54
アリスさん、こんばんは。わたしも後ろ向きに思うことも多々あるのですが、せっかく二人でいるのだからと前向きに考えたいと思っています。朝けんかしたあと、夕方トラジメーノ湖に行こうと夫が和解を呼びかけてきて、最初は「私は行かないけど一人で行けば」と言ったのですが、後から、「花粉症もひどいし、午後7時過ぎなら私も行く」と一言添えました。まだまだ修業が足りません……

手紙を受け取るたびに、感謝しています。こちらこそありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2014-06-03 07:55
なぎささん、わたしもぐずぐずしたり後を引いたりすることもあるのですが、感謝すべきものや人にたくさん囲まれていて、ありがたいなと思います。そうですよね。笑って生きましょう♪
Commented by toto at 2014-06-04 16:22 x
こんにちは。
あ、手紙、、、。私も日本の叔父に手紙を書かなければと思っていたところを慌ただしさを理由に後回しにして、今となっては忘れていました。なおこさんのブログではっとしました。字を書かなくなって、もともと下手な字がもっと崩れていく恥ずかしさもありますが、心をこめて書こうと思います!
Commented by milletti_naoko at 2014-06-04 17:50
Totoさん、こんにちは。遠い異国に暮らすわたしたちのことを思い、筆をとってわざわざ手紙を書いてくださる方がいるというのは、ありがたいことですよね。近くにいられない家族に書かなければと思っている手紙を始め、わたしも書きたい手紙や返事がたまっています。一つひとつ、心をこめて書いていきたいものですね♪


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

木彫りの妖精会える森、トスカ..
at 2017-10-22 23:59
秋色の聖なる森をラヴェルナへ..
at 2017-10-21 23:55
紅葉・霧のミジャーナと改築状..
at 2017-10-20 23:24
朝焼け、乗り換え前の番号メモ..
at 2017-10-19 23:56
海辺の紅葉・ブーゲンビリア、..
at 2017-10-18 23:45

記事ランキング

タグ

(601)
(523)
(333)
(276)
(210)
(189)
(166)
(156)
(147)
(135)
(134)
(119)
(113)
(96)
(90)
(90)
(87)
(68)
(52)
(33)

検索

以前の記事

2017年 10月
2017年 09月
2017年 08月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん、ここ数日の記..
by coimbra at 22:19
アリスさん、森に生まれて..
by milletti_naoko at 18:58
なおこさん、倒木を使った..
by ayayay0003 at 09:15
アリスさん、見頃は過ぎて..
by milletti_naoko at 02:31
なおこさん、ラヴェルナの..
by ayayay0003 at 21:04

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク