さらば2014年

 昨年リミニの友人の家で、提灯を空に飛ばしながらにぎやかに迎えた2014年は、いろいろなことがありました。

f0234936_0295757.jpg
Tramonto al Trasimeno, Monte del Lago 19/12/2014

 新しい出会いに、新しい挑戦など、うれしいことや楽しいことも多かったのですが、わたしたちにとっては問題や悲しいことも多い年でした。夫の車に追突した相手方が事故現場で呼んだ保険業者は、自らの顧客に100パーセント非があることを知りながら、罪をすべて夫になすりつけるような書類を作成して二人に署名をさせ、昨日、「事故は100パーセント夫の責任」として、手続きを始めたようです。

f0234936_0231411.jpg

 雲の多いときこそ、夕焼けがことさら美しく、そうして心にしみるときがあるように、そういう悲しいできごともきっと、わたしたちに何か大切なことを教えてくれ、そうして、人生を彩ってくれるのだと思います。

f0234936_0291469.jpg

 そういう意味で、感謝をしながら2014年を見送りたいと考えています。

*****************************************
Addio all'anno 2014

alle sue nuvole e alla sua bellezza, ringraziandolo.
Foto - Tramonto al Trasimeno
   Monte del Lago, Magione (PG) 19/12/2014
*****************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace l’articolo.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2014-12-31 15:53 | Umbria | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/23499716
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ミルティリおばさん at 2015-01-01 01:25 x
ぶつけておいて酷い人達だねぇ・・・
即座にヴィジレウルバーノを呼べば良かったのに・・・
なおこさん達の保険会社にも勿論知らせたでしょう。
ぶつけられ具合で判断して貰えると思うんだけど。
上手く行きますように。成功をお祈り。

でも良いことも沢山あって良かったですね。
その1つ、ブログランキングが3位に!
私も思わず喜んだ。
来年沢山佳いことがありますように。
よろしくお願いします。
何かの機会にはなおこさんのフォトを頼りにしています。
丸投げさせてください(*^-^*)
Commented by milletti_naoko at 2015-01-01 02:26
ミルティリおばさん、お優しいお言葉をありがとうございます。実はこの保険業者、夫やわたしの保険業者と同じ会社なので信頼を置いたというのもあるので、よけいに性質が悪いですよね。ありがとうございます。ブログランキングが今3位なのは、ふだんもっと上位の方たちが年末年始で旅行をされたり記事を書くのに手が回らなかったりでポイントが入らないためのごく短期のことではないかと思いますが、そうやって気にしてくださっている方がいると思うと、ありがたいです。今年は、日本語の授業でも通訳の仕事でもいろいろと新しい出会いがあり、アブルッツォの花染め講座に一人で出かけたり、夫や友人たちとボローニャからフィレンツェまで歩いたり、サンティアーゴの巡礼路を一部だけ一週間ほどですが歩いたり、うれしいことも、いろいろありました。

ミルティリおばさんにも、どうかいいことの多い2015年でありますように。頼りにしていただけるなんて。もっときれいな写真が撮れるように腕を磨かなければ! こちらこそ、今年もよろしくお願い申し上げます。
Commented by chie*co at 2015-01-01 16:40 x
あけましておめでとうございます~♪
 
今年も・・楽しみにお邪魔させていただきます・・*(✿^◡^✿)*
どうぞよろしくお願いします・・

元旦の今日も・・ 素晴らしい1日になりますように・・ 
そして・・ 明日も・・ ず~~っと・・ ず~~っと・・・ ~=*^-^*=~thanks!!
Commented by milletti_naoko at 2015-01-01 18:34
chie*coさん、明けましておめでとうございます♪ ありがとうございます。今年も、ことしこそよろしくお願い申し上げます。すてきな1年をお迎えくださいね。わたしも美しい写真や花たちに会いに足を運ばせていただきます。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

悩んだ末にPostemobi..
at 2017-08-21 23:54
秋咲きシクラメンと山が分かつ..
at 2017-08-20 23:46
シビッリーニ山脈 ロトンド山..
at 2017-08-19 23:57
花の絵彩る中世の町 スペッロ..
at 2017-08-18 23:28
バルセロナ テロ死者13名、..
at 2017-08-17 23:59

記事ランキング

タグ

(581)
(510)
(313)
(270)
(208)
(186)
(161)
(155)
(144)
(131)
(130)
(117)
(111)
(93)
(88)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん、今は、スマホ..
by ayayay0003 at 14:22
なおこさん おはようご..
by ムームー at 05:50
のりーなさん、ここまで高..
by milletti_naoko at 23:37
アリスさん、ここまで登る..
by milletti_naoko at 23:23
日本では シクラメンと言..
by nonkonogoro at 22:51

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク