iPad活用研修

 今朝は、早朝から教員向けのiPad研修がありました。昨年度は、授業が終わる1週間前に、突然、「授業を担当している先生全員が、iPadを語学教育に活用できるように」と、教務室に、iPadを取りに来るようにという連絡があったのですが、アップル製品も、タブレットも一度も使ったことがなかったわたしは、残り1週間の授業で活用することができぬまま、学校に返還しました。

f0234936_612354.jpg

 郊外にあるうちから学校までバスで繰り出すには、乗り換えが必要な上、バスの便が少ないため、講座開始の30分前に学校に着きました。廊下の窓からぼんやり外を見ていたら、なんと雪が降り始めたではありませんか。買っても買っても、傘がすぐに壊れてしまい、気に入る傘が見つからないので、壊れた折り畳み傘を携帯していたわたしは、早めに学校に着けてよかったと、ほっとしました。窓の汚れと重なってしまって、降る雪は見えにくいのですが、元修道院だった学校の、美しい回廊をご覧ください。

 わたしは、いろんな機能があれこれある高価なものを買うよりは、仕事とインターネットにはデスクトップ、旅行先にはネットブック、写真はカメラ、電話は携帯電話を、それぞれ使った方が結局は安くていいものが買える気がして、いわゆるスマートフォンやタブレットは持たずにいます。サンティアーゴへの巡礼前に、夫が、一眼レフのカメラは重すぎるからと、カメラ代わりになり、地図を参照できる安いタブレットがほしいと言って、探してはいたのですが、結局は、まだ購入していません。

 自分にも使えるだろうか、どんなことができるのだろうかと参加した研修で、なんとなくではありますが、iPadがどんなものか、その正体がつかめてきて、興味深かったです。明日も朝早くから3日目の研修があるので、今夜は早めに就寝するつもりでいます。

***************************************************
In un ex convento bellissimo impariamo ad utilizzare un iPad
in modo che possiamo usufruirlo per le lezioni di lingue.
***************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

 この記事いいなと思ったら、応援の1クリック(↓↓)をお願いします。
Cliccate sull'icona (↓) se vi piace l’articolo.
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ
NihonBlogMura Blog Ranking

こちらもクリック↓↓ ありがとうございます!
Anche su questa icona. Grazie!

Ninki Blog Ranking

by milletti_naoko | 2015-02-03 22:12 | Insegnare Giapponese | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/23631555
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ayayay0003 at 2015-02-04 09:06
なおこさん、おはようございます^^
やはり、大学などでは、タブレットを外国語の学習に用いたりするのですね(^^♪時代の流れというのはコワイものですね!
私は、義弟がPC関係の仕事をしてることもあり、こういうものは最新のなるべくお金(維持費)がかからないような方法で使っているため、薦めてくれるのでけっこう早くから使用してて、スマートフォンは、使わないけどタブレットがあれば、若い方との交流も出来るし、国内旅行中などは地図として役立つし、今ではなくてはならないものと化しています。
写真は、カメラの機能よりは劣るのでやはりカメラを愛用してますが・・・。研修大変でしょうが、がんばってお仕事にいかしてくださいませ(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2015-02-04 22:49
アリスさん、こんにちは。外国人大学では、イタリア語学習・教育などに関する研究発表会や著書による本の紹介、学部運営に関する会議などはありましたが、わたしが講師として勤めていた5年間には、少なくとも外部講師向けのこういう研修はいっさいありませんでした。今回の研修は、軍外国語学校で行われたもので、外部からの非常勤講師が多いのは、この学校も同じですが、教育の質や講師であるわたしたちも大切にしてくれようという姿勢が感じられて、ありがたいことだなと、思います。

アリスさん、そういう環境であれば、いいものが安く手に入って便利ですよね。うちの夫の場合は、巡礼中は山道も多いし、手には登山用ストックも持っているわけで、地図やカメラ代わりに使うには、壊れる危険が多い使用状況だったのではないかなという気がしています。今も、大型電気専門店に入るたび、タブレットのコーナーものぞいているので、まだまた使ってみようという考えは持っているのかもしれません。
Commented by nagisamiyamoto at 2015-02-05 04:10
なおこさん、こんばんは
私はいつも言っているとおり、PCやインターネット、こういうハイテクなものに全くついていけないんです。勿論ipadもしかり。何がどう便利で愉快なものかわからないんです。でも、時代は進歩していますし私達は前を向いていかなければならないんですね。
進歩と便利、私には有難く難しい道のりです。
Commented by milletti_naoko at 2015-02-05 07:24
なぎささん、こんばんは。わたしも出遅れている方ではありますが、せっかく学校側が、教育に活用しようとiPadを購入し、研修もしてくれているので、授業をより興味深く、学びやすいものにするために、活用できるように頑張ります。
Commented by KAZU at 2015-02-05 17:11 x
なおこさん、こんにちは。日本でも最近はiPadを生徒に配布して、授業に活用するようになりました。先生よりも生徒の方が良く知っていて、配布されるなり便利なアプリを入れて使いこなしているとか。この子達は、小さい頃からネットに慣れ親しんでいるのでこうしたタブレット端末にも違和感がないのでしょうね。そういえば、知人の3歳児が器用にiPadを扱っているのには驚きました。私はWindowsのその前のDOS時代からパソコンを使っているので、タブレットよりもやはりパソコンが使いやすいのですが、用途によってはiPadもほんとに利用価値が高いです。今のところ旅行には、サブノートとスマホを持参しますが、最近は皆さん、大きなタブレットを上に向けて何をしておられるかと思えば、写真を撮られたり、前に付きだして地図のナビを見られていたりして、タブレットの隆盛を思います。そうそうイタリア語の先生もiPadを持ち込んでおられます。なおさんは頭の良い方だし、あっという間に使いこなされると思います。使い出したら、もう便利で手離せなくなりますよ。
Commented by milletti_naoko at 2015-02-05 21:34
かずさん、日本ではもう学校教育でもどんどんiPadが活用されているんですね。わたしもDOS時代からパソコンを使っています。やっぱりiPadをお使いなんですね!昨日、日本語の生徒さんも、「iPadの便利さに慣れたら、もう手放せない。」と言っていました。子どもたちが、携帯電話やタブレットで、主にゲームばかりする様子を見慣れているのですが、幼い頃から当たり前に身の回りにある環境で育つのだと思うと不思議です。iPadは今のところは、授業がある期間だけ学校が教員に配布するという形を取っています。ありがとうございます。せっかくなので、授業に大いに活用できたらと考えています。懐の事情を考えて、今はiPadよりも除湿機がほしいけれど、値段を見て足踏みをしているところです。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

打倒チェーザレ・ボルジア、密..
at 2017-07-20 23:59
カリオストロの城、サンレオと..
at 2017-07-19 23:59
ペルージャ発 なおこの絵日記..
at 2017-07-18 23:59
畑の彩り夏野菜とアーティチョ..
at 2017-07-17 23:59
欲求と運命、英語版ディーパク..
at 2017-07-16 23:59

記事ランキング

タグ

(565)
(499)
(307)
(266)
(207)
(185)
(158)
(153)
(144)
(130)
(128)
(114)
(109)
(93)
(88)
(86)
(84)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 07月
2017年 06月
2017年 05月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

fukusukesanさ..
by milletti_naoko at 19:52
アリスさん、カッリョスト..
by milletti_naoko at 19:34
鍵コメントの方へ、こちら..
by milletti_naoko at 18:53
fukusukesanさ..
by milletti_naoko at 18:48
nonkonogoroさ..
by milletti_naoko at 18:38

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から

外部リンク