祈り

かけがえのない命を、大切な人を失い、故郷を追われた被災地の方が、
1日も早く平穏な暮らしを取り戻すことができますように。
住民の意思や報道の自由、知る権利を人々が取り戻し、
原発や戦争のない社会で、いつまでも安心して暮らすことができますように。

Fioritura dei Ciliegi  Daikaku-ji, Kyoto 4/2009
f0234936_7394316.jpg

*******************************
Pace e Vita
senza nucleari, senza guerre
a Fukushima, in Giappone,
nel mondo.

*******************************


関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- No more Fukushima (11/3/2014)
- 春の郷愁、京都 大覚寺の桜 / Fioritura dei Ciliegi Tempio Daikaku-ji, Kyoto (10/4/2009)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   
by milletti_naoko | 2015-03-11 23:45 | Giappone | Trackback | Comments(4)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/23771868
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by suzu-clair at 2015-03-12 14:11
イタリアからのなおこさんの祈り、
心温まる思いで拝読しました。
私も、ともに祈ります。

大覚寺の桜、美しいですね。
美しい日本の四季、自然が、
これからもずっと守られる世の中であってほしいです。

すべての人々が、自分も、お互いも、
命を大切にしあえる世界でありますように。
Commented by milletti_naoko at 2015-03-12 16:43
すずさん、ありがとうございます。今もまだ、たとえば幼いお子さんの安全や健康を考えて大きな不安や苦しみを抱えている方や故郷に帰れない方が大勢いる東北を思うと共に、日本がいつまでも桜を穏やかな気持ちで愛でられる平和な国でありますように、おそろしい悲劇を二度と繰り返さないためにも原発のない日本でありますようにと、遠くからではありますが、切実に祈っています。
Commented by kazu at 2015-03-12 19:25 x
なおこさん、ご無沙汰していました。そして遠くから東北への鎮魂と日本への思いを有難うございます。心にしみ入るようです。阪神大震災では、実家の母を、東北の震災では、宮古に居る友を、いずれも連絡が取れずほんとに心配しましたが、生死はどこで分かれるのでしょうね。二人とも無事だったので、天に感謝しましたが、生かされていることを思う、と二人が同じことを言ったのが印象的でした。サンマがやっと送れるようになったと、宮古から新鮮な魚を受け取ったときには、涙が出ました。地元はまだまだ復興からは遠いですが、なおこさんの優しい気持ちはきっと届くと思います。
Commented by milletti_naoko at 2015-03-12 23:21
かずさん、お母さまやお友だちがご無事で本当によかったですね。地震に限らず、生死の分かれ目と命の不思議を思うことが、わたしもつくづくとあります。昨年はちょうど今頃大きな事故があったものの外傷もなく、不思議にそしてありがたく、生かされているのだなと感じました。昨年飯田氏の著作を読んで心にすっと入ったのも、そういう経験があったためかもしれません。放射能汚染情報や今後の病気の恐れ、原発の危険など、公がそういう情報を隠蔽せずにきちんと開示するなど、もっともっと被災地の方の立場に立ち、思いを汲み取り、しっかりと向き合う義務や責任を果たしてほしい、軍靴が再び響くことのない日本であってほしいと願っています。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

森の木も枯れる水不足、イタリ..
at 2017-08-16 23:51
見晴らしすばらし小さな村
at 2017-08-15 23:45
バールなき行きずりの村、イタ..
at 2017-08-14 23:41
燃える夕空 ピンクの翼、イタ..
at 2017-08-13 23:59
スポレート夜明かりにきれい夏の夜
at 2017-08-12 23:50

記事ランキング

タグ

(580)
(507)
(312)
(270)
(208)
(186)
(160)
(154)
(144)
(131)
(130)
(116)
(111)
(93)
(88)
(86)
(84)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

nonkonogoroさ..
by milletti_naoko at 17:56
鍵コメントの方へ ..
by milletti_naoko at 17:44
心なごむ優しい風景ですね..
by nonkonogoro at 09:28
coimbraさん、こん..
by milletti_naoko at 17:51
アリスさん、名目的には宗..
by milletti_naoko at 17:47

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク