花は咲いたかカステッルッチョ

 カステッルッチョ・ディ・ノルチャの周囲に広がる美しい緑の高原は、毎年6月から7月にかけて、色とりどりの美しい野の花が咲くことで有名です。

f0234936_13473163.jpg
Castelluccio di Norcia 28/6/2014

 花の咲く時期は、気温や降雨によって、年によって違います。それに、たとえば赤いヒナゲシの花盛りを逃しても、他の花たちは満開ということもありまあす。

 それで、遠くから足を運ぶ観光客のためにと、カステッルッチョ・デッラ・ノルチャでは、刻一刻と移り変わる開花情報を、サイトで写真を通じて教えてくれています。開花が週ごとにどれほど進んでいるか、どんな花が咲いているかが分かるので、出かけるかどうかの目安になってとても便利です。開花情報は次のリンクの下方にあります。今年から駐車場について事情が変わったため、現在は花の写真はその駐車場情報の下になっていますが、さまざまな美しい花やカステッルッチョの風景が楽しめます。

- Fioritura Castelluccio 2015 Giorno dopo Giorno / カステッルッチョ開花情報

 ちなみに、今年花が咲いている間は上のリンクから、来年以降も、下のページの”Fioritura … giorno dopo giorno”をクリックすれば、開花情報が写真で分かるはずです。たとえば下のページで「Fioritura 2008」をクリックすると、2008年に週ごとにどんな花が咲いていたかが分かって、興味深いです。

- Fioritura di Castelluccio di Norcia / カステッルッチョ・ディ・ノルチャ、例年&各週の開花情報

f0234936_13473910.jpg
Castelluccio di Norcia 28/6/2014

 この記事は予約投稿で、7月4日土曜日早朝に書いています。この週末は、薬草講座の最後の授業と野外演習にと、ラッツィオに遠出するのですが、帰り道は遠回りをして、月曜日にカステッルッチョを訪ねる予定です。花が咲く時期の週末は人も車も多くて、人混みを嫌ううちの夫は、人が多い、つまり花の一番きれいなところは避けようと車を止めたがらず、歩きたがりませんし、わたしも写真を撮るのに、ほかの人が写らないようにとかなり苦労するからです。平日なら心ゆくまで美しい花や風景を、のんびりと楽しめるのではないかと期待して、夫が有給休暇を取ってくれたので、楽しみにしています。

*********************************************************************
Bellissimi i Piani di Castelluccio, ornati dai fiori variopinti

per qualche settimana perché alcuni fioriscono a giugno,
altri a luglio. Si può vedere quali fiori siano fioriti nel periodo in cui si vuole visitare Castelluccio sulla pagina web seguente:
Fioritura Castelluccio 2015 Giorno dopo Giorno
Queste sono foto del 2014, quelle di oggi le metterò entro pochi giorni.
*********************************************************************

LINK
- Fioritura Castelluccio 2015 Giorno dopo Giorno / カステッルッチョ開花情報
- Fioritura di Castelluccio di Norcia / カステッルッチョ・ディ・ノルチャ、例年&隔週の開花情報

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   
by milletti_naoko | 2015-07-05 23:59 | Umbria | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/24211488
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ayayay0003 at 2015-07-06 09:02
なおこさん、おはようございます^^
今日は、カステッルッチョ・ディ・ノルチャの周囲に広がる美しい緑の高原を訪ねるのですね(^-^)
お花だけではなく、周りのお山の景色が、素晴らしいので、お花畑が引き立ちますよね(^。^)
こんな素晴らしいところだと週末は、混雑するのは当然かも?です。先月の南西フランスでも、赤いヒナゲシの一面の畑がごく一部ですが広がる景色があり、バスからの車窓でくいいるよに眺めました(^_-)-☆
なおこさんの写真にも写る、マ―ガレットが咲いてるところもあり、目で見て楽しみました。
写真を撮るには、バスから降りてじゃないと難しいですね!
なおこさんの写真を楽しみにお待ちしていますが、無理はしないでくださいませ。
よい休日をお過ごしくださいね♪
Commented by suzu-clair at 2015-07-06 21:20
今日は素敵なお花と出会えましたでしょうか?

花がきれいだと人も混み合って・・・
というお気持ち、わかります。
私の場合は、
田舎だし、人が注目しないような道端の花などに着目することのほうが多いから、
人の多さに困ることは少ないですが、
都市部など人の集まる場所に行くときは、
できる限り平日に行きたいと思ってしまいます。

週末からの遠出のご様子、
また素敵なご報告を楽しみにしていますね。
Commented by milletti_naoko at 2015-07-07 02:26
アリスさん、南仏にも赤いヒナゲシが美しい田園風景があるんですね! バスや車からの撮影は難しいですよね。風景が流れてしまったり、車が先に進むので交通標識が入ってしまったりしますもの。いつもお優しいお言葉をありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2015-07-07 02:30
すずさん、わたしたちも、ふだんはあまり人がいない山道を歩いていろんな花に出会うのが好きなのですが、カステッルッチョの一面の花は格別で、人が多いと知りつつ、毎年出かけています。花はとてもきれいでしたが、月曜にも関わらず、人も車も多いのでびっくりしました。カステッルッチョに週末いた夫の親戚が、土日は小さな村に観光客が押し寄せて、とんでもなくひどい状態になると言っていたと聞きました。楽しみにしていただいて、そうして、留守中でわたしの方からおうかがいできないにも関わらず、コメントと訪問をありがとうございます♪
Commented by Makitalia at 2015-07-07 05:39 x
こんにちは!
赤いヒナゲシ達の旬は過ぎてしまい、近所では、小ぶりのヒナゲシが日陰でひっそり咲いているだけになりました。それにしても、ヒナゲシの画像が美しいですね。
先日の土曜には、モデナ南のRoccamalatinaの州立公園でトレッキングを少々楽しみました。この暑さでも、草花のたくましさには頭が下がります。
真夏日が続いていて外に出るのが嫌になりますが、また森林浴に出かけたいと思います。
この35度超えの暑さも木曜はやわらぎそうですね。
ではまた美しい山や自然いっぱいの絵日記待ってますね。
Commented by milletti_naoko at 2015-07-07 15:19
まきさん、おはようございます。カステッルッチョもですが、この週末に訪ねた山でも標高の高いところや、日があまり当たらない渓谷では、今もまだヒナゲシが元気に咲いていてうれしかったです。まきさんたちもこの週末はトレッキングをされたんですね! モデナの山や自然公園も美しいですよね。わたしたちもLago SantoやParco dei Cento Laghiなどを訪ねたことがあります。夏も涼しいし、眺めもすばらしいのでお勧めです。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

悩んだ末にPostemobi..
at 2017-08-21 23:54
秋咲きシクラメンと山が分かつ..
at 2017-08-20 23:46
シビッリーニ山脈 ロトンド山..
at 2017-08-19 23:57
花の絵彩る中世の町 スペッロ..
at 2017-08-18 23:28
バルセロナ テロ死者13名、..
at 2017-08-17 23:59

記事ランキング

タグ

(581)
(510)
(313)
(270)
(208)
(186)
(161)
(155)
(144)
(131)
(130)
(117)
(111)
(93)
(88)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん、今は、スマホ..
by ayayay0003 at 14:22
なおこさん おはようご..
by ムームー at 05:50
のりーなさん、ここまで高..
by milletti_naoko at 23:37
アリスさん、ここまで登る..
by milletti_naoko at 23:23
日本では シクラメンと言..
by nonkonogoro at 22:51

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク