桃色の湖

夕日が沈んだ後の空が、桜色から桃色に変わり、

f0234936_6304573.jpg
Lago Trasimeno & Isola Polvese @ San Feliciano 31/10/2015 18:22

雲もトラジメーノ湖も、鮮やかな桃色となり、

f0234936_650572.jpg

ポルヴェーセ島を包んでいます。

わたしたちの心も、きっと桃色に染まっていたことでしょう。


**************************************************
Rosa il colore del cielo, le nuvole e il Lago Trasimeno.
In rosa anche i nostri cuori mentre li ammiriamo.
@ San Feliciano sul Trasimeno, Magione (PG) 31/10/2015
**************************************************

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- トラジメーノ湖に行こう、JITRA連載第2回/ Andiamo al Lago Trasimeno
- 春のポルヴェーセ島 / Passeggiata nell’Isola polvese

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   
by milletti_naoko | 2015-10-31 22:34 | Umbria | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/24627495
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ayayay0003 at 2015-11-01 07:47
なおこさん、おはようございます^^
秋も深まると、夕焼けもいっそう濃くなってきたような気がします。
ちょっと冷え込んできたな!というのがこの空から伝わってきます!
季節は巡っているのですね、こういう自然でそれを感じることが出来る私たちは、幸せだなあ・・・と今日のお写真見て思いました(*^_^*)
いつも素敵な景色をありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2015-11-01 08:55
アリスさん、こんばんは♪ 今日は(もう真夜中を過ぎたので、正確には昨日ですね)、モンテ・デル・ラーゴの岸辺の桜色の夕焼けがそれはきれいで、いつまでも見ていたかったのに、夫が車を動かし始めたので仕方ないなとわたしも乗ったのですが、おかげでサン・フェリチャーノで、こんな美しい夕焼けが見られてうれしかったです。やっぱり秋は、空の色や夕日がことさらにきれいですね。

わたしの方こそ、いつも温かいコメントをありがとうございます♪
Commented by butanekoex at 2015-11-01 09:58
なおこさん、肩の調子はいかがでしょうか。

あまりにも美しい夕焼けですね。
最近は、日が暮れるのが早くて、仕事が終わるともう真っ暗です。
夕焼けを見る機会が少なくなってきたこの時期に、目に嬉しい写真でした。
Commented by suzu-clair at 2015-11-01 17:19
桜色から桃色、
少しずつ変化していく色合いを、
なおこさんの豊かな感性が美しく表現されておられて、
本当に素敵だなと思いました。

日が沈むころの、
あの劇的でつかのまの色の変化は、
本当に感動的ですよね。
一期一会の、二度と同じもののない美しさを、
毎日いろいろな形で見せてくれること、
本当に自然への感謝がわきます。

心が洗われる美しい風景を、
ありがとうございます☆
Commented by milletti_naoko at 2015-11-02 07:44
butanekoexさん、ありがとうございます。痛みはひどいのですが、皆が労って夫も手助けしてくれるので、ありがたいです。

こちらでも冬時間になってから日の入りが早くなり、夕焼けを見るのが難しくなりました。近くに夕焼けのことに美しい湖があり、仕事やオリーブ収穫から疲れて帰っても、湖に夕日を見に行こうと誘ってくれる夫で、ありがたいです。
Commented by milletti_naoko at 2015-11-02 07:47
すずさん、少しずつ色が深くなるピンクの、淡い色も深い色もとてもきれいで、うれしかったです。ほめてくださって、ありがとうございます。

傾く夕日が空をオレンジ色に染め上げてとても美しいのが遠くに見えて、あと少しと思ってゆっくり構えていたら、太陽が雲から抜け出たからか、色が変わってしまって残念でした。本当に一瞬一瞬に色が変わるのが、残念でもあり、だからこそかけがえのない出会いがたい美しさということでもあるのでしょう。自然は本当に美しいし、ありがたいですね。

こちらこそ、いつもお優しい真率なコメントをありがとうございます♪


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

シビッリーニ山脈 ロトンド山..
at 2017-08-19 23:57
花の絵彩る中世の町 スペッロ..
at 2017-08-18 23:28
バルセロナ テロ死者13名、..
at 2017-08-17 23:59
森の木も枯れる水不足、イタリ..
at 2017-08-16 23:51
見晴らしすばらし小さな村
at 2017-08-15 23:45

記事ランキング

タグ

(581)
(509)
(313)
(270)
(208)
(186)
(160)
(155)
(144)
(131)
(130)
(117)
(111)
(93)
(88)
(86)
(84)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 08月
2017年 07月
2017年 06月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

アリスさん、アッシジのサ..
by milletti_naoko at 03:30
そうなんですね~ この..
by nonkonogoro at 16:30
なおこさん、おはようござ..
by pintaro23 at 09:38
アリスさん、ありがとうご..
by milletti_naoko at 22:27
なおこさん、またヨ―ロッ..
by ayayay0003 at 12:07

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク