トラジメーノ湖七変化

 今日は夕方、久しぶりにトラジメーノ湖に、日の入りを見に出かけました。沈む直前、夕日が雲の間に入ったのですが、

f0234936_7285826.jpg
Tramonto al Lago Trasimeno, Monte del Lago 22/11/2015 17:33

そのため、周囲の雲が、白・金色・ピンクに藤色と、さまざまな色に染まって、それはきれいでした。

f0234936_729964.jpg

 空が晴れている方向を見やると、雲も湖も、きれいな桜色をしていて、それは日没後によく出会う色なのですが、

f0234936_7292430.jpg

 しばらくしてから、日が沈んだ方向を見やると、なんと今日は、湖面がオレンジ色になっているところがあります。こういう色の水面は、初めて見たので驚きました。

f0234936_7293521.jpg

 今日のペルージャの予想最高気温・最低気温は、それぞれ7度・1度です。一箇所にずっといては寒いからと、日が雲間に隠れた頃から、夫は湖畔から中心街へと散歩に出かけたのですが、わたしは湖の近くを離れがたくて、日が沈み、空と湖の色が刻々と変わりゆく様子を、心ゆくまで楽しみました。波も風もない穏やかな湖が、鏡のように空や雲の色を映し出して、本当にきれいでした。

***************************************
Spesso le nuvole rendono più suggestivo
il tramonto al Lago Trasimeno.
@ Monte del Lago, Magione (PG) 22/11/2015
***************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   
by milletti_naoko | 2015-11-22 23:30 | Umbria | Trackback | Comments(2)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/24699032
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ayayay0003 at 2015-11-23 08:32
おはようございます^^
ほんとに、同じ場所から眺める日没でも1日として同じ光景はなく、自然が生み出す芸術に感動しますね☆
素晴らしい景色を見事に捉えられたなおこさんの写真素敵です(^_-)-☆
気温が、そんなに下がってるのには驚きました!
こちらは、最高が20度くらい最低でも12~13度と例年になく暖かく、したがって関西の紅葉はあまり美しくない年となりました^^;
まあ、いろいろな年があっていいと思います♪
寒そうなので、お身体ご自愛くださいませ(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2015-11-24 01:33
アリスさん、こんばんは。湖面がこんなふうに暗いオレンジ色に揺れるのは初めて見たので、感動しました。

この数日で、イタリアでは気温が急降下して、昨日サンタ・マリーア・デッリ・アンジェリにミサに出かけたら、スバージオ山の頂付近に積雪が見えましたし、ニュースではイタリア各地で雪が降り、積もったところもあると放映していました。モデナの山やトレンティーノで積もったというのは分かるのですが、なんとサルデーニャでも雪が降ったと聞いて驚きました。

ありがとうございます。十分に着込んで、風邪をもらわぬように気をつけたいと思います。肩の治療で摂取しているステロイドは、免疫力を落とすようなので、なおさらのこと。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

二日月白くきらめく夕焼けの空..
at 2017-11-20 23:28
どんよりペルージャ とほほな..
at 2017-11-19 23:47
紅葉・白雪のラヴェルナ修道院..
at 2017-11-18 23:58
紅葉美しテッツィオ山、イタリ..
at 2017-11-17 23:58
バスで仕事 黄葉きれい、ペル..
at 2017-11-16 22:08

記事ランキング

タグ

(614)
(527)
(336)
(287)
(219)
(189)
(166)
(158)
(147)
(137)
(136)
(120)
(114)
(100)
(92)
(91)
(88)
(68)
(52)
(33)

検索

以前の記事

2017年 11月
2017年 10月
2017年 09月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

なおこさん、桜色の空の色..
by ayayay0003 at 15:39
アリスさん、ミニメトロの..
by milletti_naoko at 00:27
まさみさん、ペンナ山は標..
by milletti_naoko at 00:21
アリスさん、先週の月曜は..
by milletti_naoko at 00:18
鍵コメントの方へ ..
by milletti_naoko at 00:09

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
Can of Good ...
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク