びっくり猫

f0234936_613156.jpg

 撮影しようとカメラを構えて電源を入れると、

f0234936_6131369.jpg

さっきまで知らんぷりで窓の外を見やっていたミミが、近づいてくるのはうれしいのですが、

f0234936_6132287.jpg

あまりにも近づきすぎるので、顔がぼけてしまうではありませんか。

f0234936_6133030.jpg

 キャノンのG7 Xは、電源を入れるだけで、レンズ部が3センチほど前方に伸びるので、それが不思議だったのかもしれません。

 いったいこれは何だろうと、目を丸くする様子も、とてもかわいらしいです。

************************************************
Carina Mimi, curiosa della macchina fotografica
ma spesso ci si avvicina troppo e il viso viene sfocato...
************************************************

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- 新しいカメラが来ました! / La mia nuova compagna, Canon PowerShot G7 X (21/1/2016)
- ペルージャの夜をG7Xで/ Notte di Perugia con Canon G7 X (23/1/2016)
- 敷居猫 / Gatto sul davanzale (2/2/2016)
- 猫作戦成功中 / Mimi alla Poltrona (18/2/2016)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
  

by milletti_naoko | 2016-03-09 22:13 | Fiori Piante Animali | Trackback | Comments(12)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/25031597
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by butanekoex at 2016-03-10 06:48
あらら~\(^o^)/
ミミちゃん、すっかりなおこさんの家の子に落ち着いたよう(^∇^)
おおきい目か近寄ってきて、羨ましいです!
本当に可愛らしいですね~☆
Commented by milletti_naoko at 2016-03-10 07:04
butanekoさん、だいぶわたしたちやうちの中で過ごすことに慣れてきました。これまでの経験からだと、カメラを向けると寂しそうにしたり逃げたりする猫が多いので、この反応は意外で、つぶらな瞳がかわいらしいです♪
Commented by ayayay0003 at 2016-03-10 08:43
おはようございます^^
ますます、しぐさが可愛い猫ちゃんですね~
カメラに興味深々かしら?
家のトラさんも、はじめは、カメラ嫌いでしたが
今は、近寄ってきます(笑)
ボケた猫ちゃんもまたかわいいのが猫ちゃんのような気がします(*^_^*)
なおこさん家の一員になりつつありますね♪
Commented by Mehreenkhan at 2016-03-10 10:06
猫ちゃんすっかりなじんだようで♪
かわいらしい丸々とした目をしていますね。
確かに猫ちゃんからすると自動的に出てくるレンズに興味津々だったのでしょうね。可愛いです。
これからそのカメラでたくさんの猫ちゃん写真も増えそうですね。楽しみにしています。
Commented by masami-nebbiolo at 2016-03-10 16:07
ミミちゃん、とっても可愛らしいですね~~♪
なおこさんが飼っている猫ですか?
我が家は娘が大の動物好きで、今は猫を飼いたいね、とよく話しています!新しいカメラ、使い勝手は如何ですか?


フィレンツェの共通入場券が48時間になったとは、本当に朗報ですね!次回のフィレンツェ旅行の時は利用、間違いないです^^
Commented by milletti_naoko at 2016-03-10 17:43
アリスさん、こんにちは。まさに興味津々なのだと思います。これまでのカメラと違って、レンズ部がかなり飛び出すのでそれがおもしろいのか、びっくりするほど近づいてくるので、うれしいような、焦点が合わなくて困るような。

トラさん、最初はカメラが何だか分からず距離を置いていたのが、最近は無害だと分かり始めたのでしょうか。
Commented by milletti_naoko at 2016-03-10 17:45
めひりんさん、かわいい猫が目を見開いて、ますます愛嬌たっぷりの顔になっていました♪ いったいこれは何だと驚いたのでしょうね。
Commented by milletti_naoko at 2016-03-10 17:52
まさみさん、あんまりかわいいので思わず記事にしてしまいました♪ 二世代住宅に三家族というか三夫婦で暮らすうちの周囲に10匹ほどいる半ば家猫半ば野良猫の猫たちのうちの一匹です。この子は見かけもかわいいし、一番人を恐れず近づいてくるので、皆の人気者なんです。サラちゃん、動物が大好きなんですね!

フィレンツェの件、実は時間延長と同時に若干値上がりにもなっている気がするのですが(以前は24時間10ユーロだったような)、2日間じっくり時間をかける価値のあるみごたえのあるものばかりなので、その方が観光客としてもありがたいですよね。機会があればぜひ!
Commented by ムームー at 2016-03-10 18:03 x
なおこさん
こんにちは。
毛足が長くて可愛いですねぇ~
だんだんと慣れてきたのですね、やっぱり飛び出す
のには興味とびっくりとあるのですね、見てると
ほっとしますねぇ~猫ちゃんがいなくなって
もう随分になりますが、可愛い仕草に癒されますね。
Commented by milletti_naoko at 2016-03-10 18:11
ムームーさん、こんにちは。毛足の長いふかふかのかわいい子です♪ 本当に、猫を見ていたりなでたりすると、自然に優しい気持ちになれて、ほっとできて、動物っていいですね。おそらくシロと母猫はいっしょの姉妹なので、時々白のまなざしやしぐさと重なるときがあります。
Commented by suzu-clair at 2016-03-11 10:55
仕事にいそしんでいたらなかなかブログに時間がとれず、
またなおこさんの素敵な記事をまとめて拝読させていただきました。

猫ちゃん、ミミちゃんというのですね♪
なんてかわいらしいのでしょう。
カメラに近づいてくるのですね。
ぼやけたお写真もかわいらしさが伝わってきます♪

そちらも、春の花がいろいろ咲き始めているのですね。
イタリアの暖かな春が伝わってくるようです。
ダンテの神曲の記事、興味深かったです。
昔、コンテストのために「神曲」というダリアを使ったことがあり、
そこでダンテの神曲に興味を持ったので、
なおこさんの記事で当時のことを懐かしく思い出しました。
いつも素敵な記事をありがとうございます☆
Commented by milletti_naoko at 2016-03-11 17:01
すずさん、お忙しい中読んでくださったんですね。こちらこそ、ありがとうございます。毎日ミミに会うのが楽しみです。「どうしてぼけた写真まで載せたの?」と夫に聞かれてしまったので、そう言っていただけてうれしいです♪

なんと神曲という名前のダリアがあるんですね。いったいどういうわけかしらと思いつつ、世界の文化がこうして広まっていくのはいいことだなと思います。


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

三日月、秋分と温泉マーク雲
at 2017-09-24 23:59
映画『サウンド・オブ・ミュー..
at 2017-09-23 23:59
プロに学ぶ 天然酵母でピザ作..
at 2017-09-22 23:44
シクラメン・夕日が彩るポルヴ..
at 2017-09-21 23:59
湖の幸と夕景、音楽も楽しめる..
at 2017-09-20 23:45

記事ランキング

タグ

(591)
(517)
(326)
(274)
(210)
(187)
(164)
(156)
(144)
(132)
(132)
(118)
(111)
(94)
(89)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

のりーなさん、ありがとう..
by milletti_naoko at 01:34
アリスさん、うれしいです..
by milletti_naoko at 01:31
美しい桜色の空ですね、う..
by paradiso-norina at 19:12
なおこさん、三つ子の雲、..
by ayayay0003 at 07:33
snowdrop-mom..
by milletti_naoko at 00:40

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク