海好き散歩お伴ネコ、イタリア

 イタリアで山や町を歩くと、特に小さい静かな町の場合に、見知らぬ犬や猫がついてきて、かなり長い間いっしょに散歩をするということが、たまにあります。

f0234936_448048.jpg
Il gatto che guarda il mare, Grottammare (AP) 19/11/2016

 昨日アドリア海岸にあるイタリアで最も美しい村の一つ、グロッタンマーレを散歩したときも、約30分わたしたちにずっとついてきた猫がいたのですが、この猫が下り道の途中で、急に夫の後について行くのをやめて、こんなふうに寝そべっているのを見て、びっくりしました。

f0234936_4532068.jpg

 何をしているのだろうと思いながら階段を下り、鉄柵の下の猫とわたしの目の高さがちょうど同じになるくらいまで下ると、猫は階段の下方にいる夫と同じ方向、海の方を眺めています。

f0234936_4554848.jpg

 猫のいる場所からは、グロッタンマーレの町並みと海と空が、こんなふうに見えたはずです。海辺で育った猫は海を眺めるのが好きで、ここから絶好の眺めが楽しめると知っていて、坂道を上る観光客がいるたびに、いっしょに歩いてここまで来るのでしょうか。

f0234936_541713.jpg

 猫は真剣とも言える面持ちで、ずっと海の方を眺めていたのですが、わたしが口笛を吹いたら、こちらを向いてくれて、こうして写真を撮ることができました。

LINK
- アドリア海岸の美しい村、グロッタンマーレ

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
  

by milletti_naoko | 2016-11-20 21:05 | Marche | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/26979998
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ayayay0003 at 2016-11-21 05:37
なおこさん、猫ちゃん、可愛らしい猫ちゃんだったのですね~
猫ちゃんも、この景色を毎日眺めてると思うとちょっぴり羨ましく思いましたよ♫
Commented by milletti_naoko at 2016-11-21 18:37
アリスさん、ずっとわたしたちの先を歩いたり、後についてきたりしていたのが、このときだけはこの場所に行ってこうして寝そべっていたので、きっとこの場所がお気に入りなのだと思います。わたしは夫にかなり遅れて歩いていたので、写真だけ撮って先に進みましたが、ひょっとしたらここからの眺めがいいよと誘ってくれていたのかもしれませんね♪
Commented by kazu at 2016-11-21 19:45 x
なおこさん、こんばんは。グロッタンマーレの街並み、少し見せて頂いただけですが、素敵ですね。リゾート地のような風情ですが、きっと海の水も透き通っていて綺麗なのでしょうね。もうピキッとしてしまいます。その名前からすると、洞窟なども点在して、ナポリに負けない程の景観なのだろうと想像を逞しくしています。

ニャンコのお話も共感します。。アッシジのロッカマッジョーレへ上がった時、どこからか家猫が現れて、まるで案内するように私の前を歩いていました。迷子になっちゃいけないから早くお帰り、と言うと踵を返して元来た道を降りて行きましたが、冬空の下、一人で山道を歩いていたので、ニャンコがいるだけでも心強かったです。なおこさんはミミを大切にしておられるから、他のニャンコも猫好きが分かるのでしようね。
Commented by ムームー at 2016-11-22 09:32 x
なおこさん
おはようございます。
まぁ、綺麗な眺めですね、こんな風に
見えるのですね、猫ちゃんも
やはり美しい景色を眺めて癒されて
いるのでしょうね。
ついて歩くなんて可愛いですね。
いつもありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2016-11-22 21:00
かずさん、こんにちは。アドリア海岸には夏に海水浴客が押し寄せるため、リミニでもマルケでも、夏には浜辺にずらりとサマーベッドが並び、海岸沿いの道路にはホテルやレストランなどの店が並んでいる、いわば大衆のリゾート地となっている町がたくさんあります。おっしゃるとおりです。この日は風が強く波もあったのに、海の水に濁りがなかったので、晴れた風のない日は、海水が透き通っているのではないかと、わたしも思います。

アッシジで、かずさんがロッカまで行かれるのにも猫が同行したんですね! 確かにだれもいない冬の町では旅の仲間、心強いし、猫はかわいく、心も温まりそうです♪
Commented by milletti_naoko at 2016-11-22 21:23
ムームーさん、とっておきの見晴らしが楽しめる場所を、猫がちゃんと知っていて、じっと風景を眺めているのに、びっくりしました。思いがけぬ道連れができて、うれしかったです。

こちらこそ、いつもありがとうございます♪


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30
31

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-17
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

ヴァッザーリと言われても、イ..
at 2017-12-13 22:19
自分を大切にするということ、..
at 2017-12-12 22:10
悲しみから喜び、映画 『Sa..
at 2017-12-11 22:28
誕生祝いとイタリア乳がん検診
at 2017-12-10 19:33
日々の奇跡に気づく目を、瞑想..
at 2017-12-09 19:10

記事ランキング

タグ

(618)
(529)
(336)
(296)
(220)
(198)
(166)
(158)
(148)
(143)
(138)
(120)
(115)
(104)
(93)
(92)
(88)
(69)
(52)
(33)

検索

以前の記事

2017年 12月
2017年 11月
2017年 10月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

今日のなおこさんの記事の..
by ayayay0003 at 10:17
技あり が ヴァッザーリ..
by nonkonogoro at 09:25
coimbra san,..
by milletti_naoko at 21:55
アリスさん、大切な自分の..
by milletti_naoko at 21:50
nonkonogoroさ..
by milletti_naoko at 21:49

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
Can of Good ...
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク