2017年 01月 03日
新春寒中水泳、アドリア海岸リミニ
砂で築かれた像の前に、「クリスマス(Natale) 2016」と記されているのは、イタリアでは伝統的にクリスマスを祝う期間が、1月6日の主顕節(Epifania)まで続くため、元旦もクリスマス期間中とみなされるからです。
今年の寒中水泳は、カメラで動画撮影をしたため、写真はありません。長いので、インスタグラムを使って、最初の60秒のみ載せています。興味のある方はご覧ください。
空は晴れていたものの、畑ではキャベツなどの野菜が凍っているほどで、海の水もかなり冷たかったようです。それでも、開催5年目の今年は、100名以上が寒中水泳に挑んだとの放送がありました。
*******************************************************************************************
Bagno a Capodanno a Torre Pedrera, Rimini 1/1/2017
Nell'articolo un filmato di un minuto dei bagnanti coraggiosi
nel mare freddo, tra cui un nostro amico.
*******************************************************************************************
お友達の寒中水泳、動画だと面白いですね☆
寒くは、なかったのでしょうか?
お正月のイベントを思いっきり楽しみましたね(*^^*)