世界で最も夕焼けが美しい七つの場所、トラジメーノ湖畔サン・フェリチャーノも

 イタリア中部で最も大きく、かつてハンニバルが、その湖畔で古代ローマ軍を打ち破ったトラジメーノ湖(Lago Trasimeno) は、ウンブリア州にあり、自然が豊かです。夕景が殊に美しいのは、夕日が湖の向こうに沈んでいく湖畔、つまりトラジメーノ湖の西の岸辺です。

f0234936_75384.jpg
Isola Polvese & Lago Trasimeno al tramonto, San Feliciano
Magione (PG) 8/4/2017 19:41

 その西の湖畔の村の一つ、サン・フェリチャーノが、科学雑誌、『Focus』で、「地球上で最も美しい夕焼けが見られる七つの土地の一つ」とされたという記事を、つい最近、Umbria Libera紙に見つけました。実際に雑誌を購入して、記述を確認してから、ブログの記事にするつもりだったのですが、連休中には購入ができず、それを待っていては、いつ記事にできるか分かりませんので、とりあえずフォーカス紙のその評価を引用した記事を、ここにご紹介します。


 この記事に、そのサン・フェリチャーノから撮影した夕焼けの写真を、2枚添えておきます。4月8日土曜日に、久しぶりにポルヴェーセ島を訪ねたあと、港があるサン・フェリチャーノの岸辺から撮影した写真です。この日の夕日は特に美しかったため、また、ちょうどフェリーで島を発つ頃から、夕日が沈み始めて、船上からも岸辺からも、空と湖の色が移り変わる美しい様子を、長い間楽しむことができたためでしょうか、今見返してみたら、この日の夕焼けについては、すでに、4月8・9・10日の記事に、写真がありました。

f0234936_6472881.jpg
19:49

 トラジメーノ湖の西の湖畔には、サン・フェリチャーノのほかにも、トッリチェッラ(Torricella)やモンテ・デル・ラーゴ(Monte del Lago)、サンタルカンジェロ(Sant'Arcangelo)など、夕焼けが美しい場所があり、これまでにも、ブログでたびたび写真と共にご紹介しています。個人的には、夕焼けが一番きれいだと思っている場所は、最近は、夫はモンテ・デル・ラーゴ、わたしはトッリチェッラです。ちなみに、トラジメーノ湖の西はマジョーネ市に属するため、上述の村は、すべてマジョーネ市の村です。
 
関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- 春のポルヴェーセ島、トラジメーノ湖 / Isola Polvese & Lago Trasimeno in primavera (8/4/2017)
- 時差と夕日と通行止め、瞑想講座明日から聞こう / Lago Trasimeno & cielo in rosa, San Feliciano (8/4/2017)
- トラジメーノ湖に行こう、JITRA連載第2回 / Andiamo al Lago Trasimeno (4/6/2015)
↑↑ 地図入りで、トラジメーノ湖の島や、湖畔の村や町について紹介。
- 夕焼け美しトラジメーノ湖、トッリチェッラ / Stupendo il tramonto al Lago Trasimeno, Torricella (25/4/2016)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
  

by milletti_naoko | 2017-05-01 23:59 | Umbria | Trackback | Comments(6)
トラックバックURL : http://cuoreverde.exblog.jp/tb/27772724
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
Commented by ayayay0003 at 2017-05-02 09:56
なおこさん、やはりトラジメーノ湖の夕日は、「地球上で最も美しい夕焼けが見られる7つの土地のひとつ」という評価に値すると以前から感じていたので、嬉しいです(^_-)-☆
湖畔の町は、これまでにも紹介いただいてるので、どこも聴き覚えのある町ですが、ご夫婦でも評価が分かれるというのが興味深いです♪
先日ですが、イタリア行きツアーでも、かなりマニアックなツアーで、トラジメーノ湖を訪ねるというのを発見してオオ~ついにそういう時代が来たか☆と感動したところです!
そのツアーは、私が思うような日程ではなかったので残念でしたけど・・・
美しいトラジメーノ湖の夕日の写真、何度見させていただいても感動いたします(^^♪
Commented by suzu-clair at 2017-05-02 21:15
なおこさん、今回のトラメジーノ湖の夕景も、
本当に美しいですね。
いつもうっとりとなおこさんのブログで拝見しているこの湖の夕景、
focusでも取り上げられたのですね☆
今回の最後のお写真の優しい色合いも、
心に染み入るような美しさ…
こんな色彩に包まれた夕暮れを過ごすことができたら、
文字通り、心が洗われるだろうな…といつも感じています。

ところで、
↓のお写真盗用についての記事、
なおこさんのお気持ち、お察ししながら拝読しました。
じつは私も、これまでに写真や文章、
また作品デザイン等に関して、
えっ!と思った経験が何度かありまして。
写真にしても文章にしても、
自分で出会ったもの、自分が感じたもの、
自分で考えたものにはそれぞれに著作者自身が大切にしているものがあるのに、
それを自分のもののように発表するのはいい気がしませんよね。
たまに私は、デザインや文章等については、
参考にしたものとして使わせてもらえないかときちんとお知らせくださる方もいらして、
そういう方には好感をもつのですが。

あのグラスの藤の花、
ブログで拝見した時も、
とても素敵だなと私も思いました。
その方も、そう思われたのでしょうけど、
人のものまで自分の記事にしてブログやSNSで発表する人、
人まねばかりしてしまう人等、
そうまでしてネットで自分に注意をひこうとする今の世の中の風潮が、私はとても苦手だなあと、
なおこさんの記事を拝見して思いました。
Commented by milletti_naoko at 2017-05-03 01:06
アリスさん、ありがとうございます。自然が豊かで、今も昔のままに夕景を楽しめるために、そんなふうに評されたのかなと思うのですが、イタリア語の記事では、「~であることが判明した」と書いてあるので、いったいどういう基準で、だれが選び、他にはどんな場所が選ばれているのかを知るためにも、雑誌を購入したいと考えています。何月号と書いてくれていないのですが、まだedicola店頭に見つかりますように。

トラジメーノ湖が含まれると、まだまだマニアックなツアーということになるのでしょうね。トラジメーノ湖は、電車やバスで訪ねられる場所もいくつかあって、わたしと夫も昔、結婚記念日にどこかに出かけようと思ったら、夫の車が故障して修理を要するため遠くには行けず、湖畔の町や島を、バスや電車、フェリーなど、公共の交通機関を使って、泊りがけで旅したこともあるんですよ。

また再度行き方など、記事にした方がいいかなと、アリスさんのコメントを拝読して思いました。
Commented by milletti_naoko at 2017-05-03 01:14
すずさん、ありがとうございます。雑誌の同じ号には、イタリアで調査がなされた湖の中で、唯一問題となる汚染がない湖であったといったことも、書かれていた気がします。日本の桜並木や庭園は訪ねられないけれど、花盛りの桜や美しい庭を見るのと同じ感動が、湖で夕日を、いえ、曇り空の下でも、湖を眺めるだけで、得られるようで、ありがたいです。

すずさんもお仕事がら、いろいろと考えて、またかつての経験や感受性を生かして、作品やデザインを作られているのに、それを単にはたから見て、そのまま作品や文・写真を流用する人がいるというのは、ひどいですね。インターネット上のマナーをもっと皆が考え、また、皆に徹底する必要があると思います。

グラスに藤の花を入れたのは、生徒さんのソムリエコースの先生の発想だったようで、生徒さんはそれをご自分でも試されたのですが、そのグラス入りの藤があんまりきれいだったので、撮影しようとしたら、教室内はあまりにも無機質なので、テラスに出て撮影してみたのです。おほめのお言葉、ありがとうございます。

わたしも、売れればいい、読まれればいい、数さえ得られればいいという考え方をいる人が少なからずいることを悲しく思います。そうではない人の方がきっと多いのであろうことを信じながら。
Commented by ムームー at 2017-05-03 06:05 x
なおこさん
おはようございます。
素晴らしい眺めですね、いつまでも離れがたい
美しさに神秘さです~
こちらで見る夕陽とまた違っていますね。
写真を勝手に使うって許せませんね。
やっぱりそういう人がいるのですね。
がっかりしますね、すぐに対処されて
良かったですねぇ。
いつも色々な貴重なお話ありがとうございます。
そして素晴らしい写真の数々~
Commented by milletti_naoko at 2017-05-03 06:42
ムームさん、こんばんは。夕焼けや朝焼けの湖は、本当にいつまでも去りがたい美しさを見せてくれるときがありますね♪ 困った人がいるものですが、すぐに動いてくれて助かりました。

こちらこそ、いつも本当にありがとうございます♪


日本語教師・通訳・翻訳家。元高校国語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより


by なおこ

プロフィールを見る
画像一覧

Chi scrive

Naoko Ishii
Insegnante di
Giapponese & Italiano
Interprete Traduttrice
IT-JP-EN Fotoblogger
Pellegrina @ Perugia
Umbria, Italy

Per Lezioni, Servizi di
Interpretariato,
Traduzioni, contattate
via email.

- CV e contatti
- Twitter
- Facebook
- Instagram

I miei articoli su Japan-Italy Travel On-line↓↓
Perugia Lago Trasimeno Assisi Montefalco Oli d’Oliva & Trevi Gubbio Piediluco Terremoto Centro Italia

Mio articolo su
Huffingtonpost.jp
- Tre settimane dal Terremoto Centro Italia   

*Giù in basso
Categorie in italiano


Copyright©2010-16
Fotoblog da Perugia
All rights reserved

イタリア、ペルージャ在住。
日本語・イタリア語教師、
通訳、翻訳、ライター。

イタリア語・日本語の授業、
産業・会議通訳、観光の
同行通訳、翻訳、イタリア
旅行・文化・イタリア語に
ついての記事執筆など
承ります。メール
お問い合わせください。

- 履歴・連絡先
- ツイッター
- フェイスブック
- インスタグラム
- イタリア語・イタリア文化情報サイト
- イタリア語学習メルマガ
- 多言語オンライン辞典
- イタリア天気予報
JAPAN-ITALY Travel On-lineメルマガに執筆↓↓
- 連載魅力のウンブリア



画像一覧

最新の記事

湖の幸と夕景、音楽も楽しめる..
at 2017-09-20 23:45
映画、『この世界の片隅に』、..
at 2017-09-19 22:42
夕焼けの湖を飛ぶフラミンゴ、..
at 2017-09-18 23:37
マック2本指すいすい移動の術..
at 2017-09-17 23:53
それでも二人 愛の力、結婚式..
at 2017-09-16 22:21

記事ランキング

タグ

(590)
(516)
(325)
(273)
(209)
(187)
(164)
(155)
(144)
(132)
(131)
(118)
(111)
(94)
(88)
(86)
(85)
(68)
(51)
(33)

検索

以前の記事

2017年 09月
2017年 08月
2017年 07月
more...

カテゴリ

Famiglia
Feste & eventi
Film, Libri & Musica
Fiori Piante Animali
Francia & francese
Giappone
Gastronomia
Giappone - Italia
ImparareL2
Insegnare Giapponese
Inteprete Traduzioni
Lingua Italiana
Notizie & Curiosita
Poesia, Letteratura
Regno Unito - UK
Ricordi
Sistemi & procedure
Viaggi
Abruzzo
Emilia-Romagna
Lazio
Liguria
Marche
Piemonte
Puglia
Toscana
Trentino-Alto Adige
Umbria
Valle d'Aosta
Veneto
Via di Roma (RI-RM)
Cammino S.Benedetto
Via degli Dei(BO-FI)
Cammino di Santiago
Vivere
Altro

ブログジャンル

日々の出来事
語学

ブログパーツ

  • このブログに掲載されている写真・画像・イラストを無断で使用することを禁じます。

最新のコメント

Brava senor..
by tomio at 21:24
なおこさん、湖畔の街でも..
by ayayay0003 at 10:48
tomioさん、イタリア..
by milletti_naoko at 22:13
アリスさんも感動されたん..
by milletti_naoko at 21:42
のりーなさん、北海道の湖..
by milletti_naoko at 21:27

お気に入りブログ

A piece of P...
フィレンツェ田舎生活便り2
彩風便り 
花が教えてくれたこと
イタリア・絵に描ける珠玉...
Facciamo una...
VINO! VINO! ...
SOL LUCET OM...
文殊の綴り絵
カッラーラ日記 大理石の...
黒い森の白いくまさん
イタリアの風:Chigu...
dezire_photo...
梨の木日記
PASQUARELLIの...
フィレンツェのガイド な...
ローマより愛をこめて
日々是呼吸
田園都市生活
英国発!美は一日にしてならず
Mrs.Piggle-W...
ひっそりと生きる
Osteria TiaL...
リカのPARIS日記♪
イタリアちゅうねん
トンボロレースと日々のこと
コントリ!(コントラバス...
IL PARADISO ...
アリスのトリップ
毎日の楽しいを集めてハッ...
ボローニャとシチリアのあ...
カマクラ ときどき イタリア
トスカーナの海より リボルノ編
ととやふくろう
40代の悪あがき日記
ミセス サファイア 静け...
小さな窓から
斗々屋ふくろう

外部リンク