イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

初聖体拝領

初聖体拝領_f0234936_622181.jpg
 6月12日日曜日は、姪のアレッシアの初聖体拝領(la prima comunione)を祝いました。

初聖体拝領_f0234936_621395.jpg

 ミサが行われたのは、義弟たちが住むトーディ(Todi)にある教会、Tempio di Santa Maria della Consolazioneです。

初聖体拝領_f0234936_622181.jpg

 同じ日に、この美しい教会のミサで初めて聖体を拝領した子供たちは、10人ほどいました。子供たちが一人前のキリスト教信者として認められる大切な儀式であり、皆、誇らしげに式に臨んでいました。

初聖体拝領_f0234936_623038.jpg

 祝いの昼食は、こちらのレストラン、Ristorante Country House Entropiaで共にしました。

初聖体拝領_f0234936_624695.jpg

 それは見晴らしのいい丘の上にあり、緑に囲まれ、宿泊客のためのプールもあります。

初聖体拝領_f0234936_6243629.jpg

 まずは庭で、各自が好みの前菜を皿に取って食べていきます。

初聖体拝領_f0234936_6245597.jpg

 それから、親戚一同、屋内に入り、大きなテーブルに着席します。プリモが二つ、セコンドが二つと、おいしい料理を楽しんだのですが、結婚式の披露宴に似て、一つの皿が運ばれてきてから次の皿が来るまでに、かなり時間がかかります。上の写真は、二つのプリモが終わった頃に撮影したもので、この頃には、子供たちはすっかり飽きて、テーブルを離れ、外に遊びに出たりしていました。

初聖体拝領_f0234936_625125.jpg

 特においしかったのが、こちらのポルケッタ(porchetta)です。

初聖体拝領_f0234936_6254180.jpg

 セコンドを二つ食べ終えたあとは、庭に出て、聖体拝領を祝う美しくかつおいしいケーキを皆でいただきました。

初聖体拝領_f0234936_6255858.jpg

 食後は、大人たちはおしゃべりを楽しみ、子供たちは、写真に見えるように、でんぐり返しをしたり、あたりをかけまわったりして、はしゃいでいました。久しぶりに親戚がそろったということもあり、トーディを発ったのは午後6時過ぎで、ペルージャに帰ると、もう午後7時でした。生涯でとても大切な儀式の一つということで、前の週から、わたしたちも、皆で贈り物を選びに行ったりと慌しかったのですが、姪自身が、誇らしげに式や祝宴に臨み、贈り物を喜んでくれたので、うれしかったです。

初聖体拝領_f0234936_6274331.jpg

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

by milletti_naoko | 2011-06-21 23:28 | Feste & eventi