野すみれと育ちゆく家

　３月13日水曜日は、いろいろな作業の進行を見たり、打ち合わせをしたりする必要があったので、久しぶりに、改築中のミジャーナの家を訪ねました。

Violette, Migiana di Monte Tezio 13/3/2013
　春を真っ先に告げる野の花の一つ、すみれが、かわいらしい花をあちこちに咲かせています。


　よく見ると、すみれの紫色は、あちらで群れ咲く花とこちらに咲く花では、微妙に濃淡が違っています。


　枯れ草が敷きつめられて、まだ冬の様相を見せる地面から、一足先に顔を出して、春は近いと教えてくれるすみれの花。


　改築の作業や話に気を取られて、気づかずにいたわたしに、「すみれがもうたくさん咲いているよ。」と、夫が教えてくれました。


　寒い冬の間にも、改築作業は少しずつ進んでゆき、オリーブ園の入り口には、門柱も立ちました。


　この日は水道工事が行われていたのですが、長年仕事をして、大きなビルの水道の配管もしたという職人さんが、こんなに複雑な配管工事は初めてだと言います。家はそれほど大きくないのですが、温水式床暖房あり、太陽熱温水器あり、さらに省エネのために、ガスと並行して、各部屋の暖炉やストーブの熱も、ボイラーに取り込めるようにしたりと、特殊な配管作業がいくつも重なっているためです。あまり配管が複雑なので、電気技師も呼び、水道配管職人が、今後どういう電気配線が必要かを説明していました。

　さらに、途中でガス業者もやって来ました。ミジャーナまではガスの配線が届かないのですが、暖房と温水のためのボイラーにはガスが必要なため、GPLガスタンクをレンタルする業者に、その設置やレンタルにかかる費用と、ガスの料金を尋ね、業者の方からは、ガスを年間どのくらい消費する見込みか、ガスタンクはどこに設置するつもりかを聞かれました。


　こんなふうに、この日はいろいろな業者との打ち合わせがあったのですが、訪問の一番の目的は、朝から始まっていた窓の取りつけ作業を見ることです。


　夫は、木材の色に近い、できるだけ明るい色がいいと言っていたのですが、職人の方から、色が明るすぎると、木が紫外線で傷みやすいし、色は日の光で少しずつ薄くなっていくはずだということで、この色になりました。

　こうして話をしたり、作業を見守ったりしている間に、曇った空から、時々雨つぶが落ちてきたりはしていたのですが、途中から大雨になり、気温も下がり、強い風も吹くようになりました。この日、豪雨の中、ミジャーナをあとにして靴屋に向かい、靴を買って帰ったら、義家族がコンクラーヴェの結果を知ろうとテレビを見つめ、その直後に、わたしたちも、新しいローマ法王が選ばれたことを知ったのです。


　完成した扉が取りつけられて、いよいよ家らしい顔ができたのは、昨日のことです。


　歩みは遅いのですが、少しずつ少しずつ、ミジャーナの家も、完成に近づいています。費用が足りないので、まずは２階だけ仕上げようとしているのではありますが。

********************************************************************************************************************************
Si avvicina la Primavera - Violette & la Casa che cresce
Mercoledì abbiamo trovato tanti bei fiori di Violetta a Migiana.
Ora ci sono le colonnine all'entrata dell'oliveto e la casa ha finalmente il viso completo, cioè ora ha i portoni e le finestre. Lavoravano gli idraulici e l'elettricista per completare l'impianto per alimentare la casina.
********************************************************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)