瞳の煙と眼科救急診療、ペルージャ

　幸い、目に緊急な対処を必要とする異常はないから、心配する必要はありません。


　土曜日に眼底検査（esame del fondo oculare）を受けて、眼科医からそう聞ききはしたのですが、発行された診断書には物騒な言葉が並んでいます。

　それに、３月半ばには、ひどく大きい蜘蛛の巣のような模様は、初日に見えただけで、あとは時々小さいしみが、あちこちに見えるくらいだった（下記リンク参照）のに、今回は、先週金曜日の昼過ぎに見え始めた大きな蚊のようなしみが、だんだん大きくなって、土曜の朝には、水にたらした黒いインクがコップの中に広がっているような、黒い細い煙が風にたなびいているような模様になり、そのまま今日まで、大きさがほとんど変わらずにいます。意識して見ると、ごく小さい黒いつぶつぶもたくさん見え続けています。


　金曜の夕方、明るい戸外で、しみの数が格段に増え、大きくもなっているのに気づき、不安になりました。３月に飛蚊症の診断をしてくれた眼科医が、「今後、しみの数や大きさが急に増えたり、光が見えたり、物がゆがんで見えたりしたら、眼科診療の予約を取るよりも、直接、救急診療を受けるように。」と言ってくれていました。

　その日は帰宅が７時半頃と遅くなったこともあり、「ひょっとしたら、前回のように、目の中で何か動きがあって、一時的に大きい模様が見えるだけかもしれない。」と思って、一晩様子をみることにしました。

　そうして、土曜の朝、前の晩に比べて、しみがさらに大きくなっていたので、救急外来（pronto soccorso）を訪ねることにしました。俗にシルヴェストリーニ（Silvestrini）と呼ばれる、ペルージャ郊外にある大型公立病院、Ospedale Santa Maria della Misericordiaに、24時間体制の救急外来があることは知っていて、わたし自身が、数年前に、隣人の犬にかまれて、手当てを受けたこともあります。ただ、わたしの目の症状が、飛蚊症に収まる範囲のものか、それとも網膜剥離が進行しつつあるのかは、眼科医から眼底検査を受けなければ、分かりません。それで、前日も当日も、インターネットで調べたのですが、結局、シルヴェストリーニ（下注参照）に、眼科専門の救急外来があるか否かさえ分からず、ですから、その診療時間も不明のままでした。


　土曜日の午後９時頃に、シルヴェストリーニの巨大な総合病院の右手前に建つ救急外来（pronto soccorso）を訪ね、医師か看護士と思われる男性に症状を説明すると、総合病院の病棟内の眼科に行けば、そこで救急診療が受けられると教えてくれました。車を駐車していて、後からやって来た夫に、「何か指示する紙をもらった？」と聞かれ、「何ももらっていない。」と答えて、一緒にシルヴェストリーニ入り口に向かいました。受付で眼科の場所を聞き、廊下がしばしば斜めに交差する、巨大迷路のような病院内を歩き、ようやく目的地に近づくと、ここで初めて、「眼科の（Oculistico）緊急外来（Pronto Soccorso）」という案内が目に入りました。

　受付（accetazione）で番号を受け取ってから、診療室の前に並ぶようにという掲示を見て、午前７時から開いているらしき受付の窓口に並びます。９時20分頃になって、わたしの番が来て、「20番診療室、（私の順番は）９番」という紙を受け取りました。待合室の電光掲示板を見ると、20番診療室では、まだ一人目の患者の診療中です。かなり待つことになるかと思ったら、幸い、10時20分には、「９」という数字が現れ、すぐに診療室に向かいました。


　そうして、このとき診療室前にある掲示を見て、初めて、シルヴェストリーニの眼科救急診療が、日曜は休みで、月曜から土曜にかけて、午前８時から午後７時まで、診療を行っていることを知りました。こういう情報は、やはりここまで来る前の段階で入手できた方が便利なので、ここに記載しておきます。診療日・時間の下には、時間外や日曜日には、患者は、総合緊急外来（最初にわたしが訪ねたところ）を訪ねるようにと書いてあります。ともあれ、これを読んで、前日の夜に来なくてよかった、そうして、翌日の日曜日まで待たなくてよかったと思いました。


　診療室に入って、症状を説明し、眼底検査を受けた際、医師の説明にも、手渡された診断書にも、「悪化（degenerazione）」や「網膜の出血（emmoragie retiniche）」という言葉があったので、「網膜はしっかり接着していて、剥離の恐れはない。」と、言われたものの、何だか心配な気持ちは残りました。飛蚊症なので、結局は、症状改善のために出せる薬はないけれども、気休めにと、硝子体を健常化するのに役立つかもしれないという栄養補助剤を処方してくれました。

　さらに、半年後に再び検査を受けるように、もしこれまでとはしみの見え方や数が違ったり、視界がゆがんで見えたりした場合には、今回のように、救急診療を受けるか、あるいは、かかりつけ医に、緊急の診療を要するという通知書をもらって、すぐに眼底検査を受けるようにと言われました。実は３月には後者の手続きを踏んで、金曜にかかりつけ医の通知書をもらって、４日後の翌火曜日に、検査を受けました。今回、救急外来に行ったのは、金曜はわたしのかかりつけ医の診療時間が午前中であるため、かかりつけ医の通知書や予約さえ、翌月曜日まで待たなければいけなかったからでもあります。救急外来の眼科医は、さらに、かかりつけ医を通じて、数日内に眼科診療の予約が取れるようであれば、それで十分だけれども、予約が１週間後にしかできないと言われたら、今回のように、直接救急外来に来るといいと言いました。

　土曜は幸い、９時頃に救急外来を訪ね、診療を受けたあと、11時には25ユーロの診療費の支払いを済ませて、病院を後にすることができました。

　ただ、検査後も安心しきることはできず、薄黒い煙のような、つぶつぶのようなしみが、いつまでも視界に残り、診断の「悪化」、「網膜出血」という言葉が気になって、夫が言うように、私立の眼科医院を訪ねた方がいいかしらと、週末は不安が残りました。

　しみは残るけれど、不安がなくなったのは、月曜の朝、友人でもあるかかりつけ医が、診断書を見て、「心配することは何もないよ。言葉は大げさだけれど、ほら、要するに、いわゆる飛蚊症の具体的説明でしかないんだから。」と、言ってくれたからです。


　それから、診療所近くの薬局で、土曜に処方された栄養補助剤（integratore alimentare）を購入し、昨日から１日１錠を、水に溶かして飲んでいます。前回処方された栄養補助剤が、硝子体を構成する要素であるコラーゲンなどをそのまま含んでいたのに対し、今回、処方された薬は、ビタミンBや朝鮮人参など、体内でのコラーゲンの生成を促進する成分を含んでいるようです。

　冒頭に掲げたようなしみが、右目の視界にあって、しかもそれが瞳の動きに伴って、ぐるぐると回る上に、白いコンピュータ画面や本、明るい戸外の風景を前にすると目立つこともあって、しばらくコンピュータから遠ざかり、パソコンに向かうときは、インターネットで、飛蚊症や網膜剥離の情報を調べ続けていました。

　この気になるしみが、どうか少なく、小さくなってくれますようにと祈りつつ、もし小さくならなくても、両目で見るときには、汚れたガラスを通して見るように、視界に汚れがあることを、受け容れて、気にしないようにしなければと思っています。幸い、右目を閉じれば、左目では、曇りのない状態で見ることができます。

　人生であるいろんなことも、だれかの思いやりない言動も、くよくよしても仕方ないから、気にしないように。そういう訓練が、少しかげりのある右目の視界を通して、できるのはありがたいことかもしれません。

　「瞳の煙」という題は、飛蚊症とはまったく関係がないのですが、大好きな次の歌も、念頭に置きながらつけました。


下注　シルヴェストリーニ
　わたしの義家族や知人は、皆、この病院をこう呼びますが、本来は、昔同地に建っていた病院の名前のようです。ちなみに、ペルージャのバスターミナルがある広場は、現在ではPiazza Partigianiという名前なのですが、義父母はいまだにPiazza d’Armiと古い名前で呼ぶことも多く、ペルージャ外国人大学のガッレンガ学舎の面する広場、Piazza Fortebraccioに至っては、夫も昔の名前、Piazza Grimanaで呼んでいます。

関連記事へのリンク
- 飛蚊症、mosche volanti

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)