イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

光と影と

光と影と_f0234936_503689.jpg
 何か心にかかることがあると、ついついそのことばかりに集中し、気を取られ、時間をかけてしまう。それが、昔から、わたしの長所でもあり、短所でもあります。

光と影と_f0234936_502175.jpg
8/12/2014

 今週は、土曜の事故の件で、夫と自動車修理工場や保険会社に何度も足を運んだ上、「こちらに非がないのに、相手方を信用して書類に署名をしたばかりに、すべて、あるいは半分の賠償責任を負うなんて納得が行かない」と、昨日まで、他のするべきことを脇に置いて、ひたすら、似たような事例や保険会社、交通事故に関する記事やページを調べてしまっていました。そうして、昨日は、「交通事故や自動車保険の専門家が、無料で相談に乗り、迅速に賠償金を受け取れる手続きをする」というサイトを見つけて、わたしたちのような場合でも依頼が可能かどうかを問い合わせました。夜仕事から帰った夫が、「見も知らぬ業者が無料で助けるとはおかしい」と言い、わたしが「専門家だし、費用は保険会社自体が払うようだ」と、けんかになり、昨夜いろいろ調べたあげくに、結局夫が言うように、詐欺サイトらしいという結論に至りました。事故でただでさえ苦境に陥っている人を助けるふりをして、個人情報を盗んで、被害者の代わりに賠償金を着服しようとは、とんでもないことだと思います。詐欺という確信はありませんが、通常ならあるはずの、自分たちがどういう会社、あるいは協会か(Chi siamo)を説明するページも内容もなく、住所も固定の電話番号もないところが、非常にあやしい。

光と影と_f0234936_503689.jpg

 ただでさえ、事故のために、車が破損し、時間を取られ、首も痛んでいたというのに、その事故のために、自分がさらにむだに時間を費やしていたこと、心を悩ませていたことに、このサイトが詐欺らしいと気づいて、はっとしました。

光と影と_f0234936_51257.jpg

 土曜に事故に遭ったのは、マルケの美しい修道院で行われた、実践薬草学講座に、参加するためでした。事故のために1時間遅れて講座に参加し、最後の2時間も受講できなかったのですが、講師や受講仲間がすてきな人たちである上に、修道院に暮らす数少ない修道士たちも、とても優しく、温かくもてなしてくれました。

 講師の先生が、「この講座で作った軟膏、あなたたちの分も二瓶残してあります。」と後から親切に連絡をくださったので、「すてきな修道院だから、また訪ねて取りに行きましょう。」と夫に言ったら、「また、あの悪辣な輩に出くわすために?」と返事が返ってきました。そのとき、夫には、「事故はあったけれど、場所も講座も、出会えた人たちもとてもよかったじゃない。事故のことで、全部否定的にとらえてしまうなんて。」と、わたし自身が言いはしたのですが、サイトが詐欺だと気づいたとき、わたし自身も、せっかく週末にすてきな経験も出会いもあったのに、今週の前半を、不必要に事故のことばかり考えて過ごしてしまったと反省しました。

 影があるときには、光もまたあるのです。影ばかりではなく、もっと光に、心や自分の時間を向けるようでなければと思いました。

光と影と_f0234936_515134.jpg
Tramonto al Lago Trasimeno @ Monte del Lago, Magione (PG) 8/12/2014

 写真はすべて、12月8日に、トラジメーノ湖畔の村、モンテ・デル・ラーゴで撮影したものです。

光と影と_f0234936_522188.jpg

 オリーブオイルを買いに、フェッラーラから泊りがけで来てくれた友人のおかげで、10日ほど前に、夫にも少し手伝ってもらって、早くも年末の大掃除に着手ができたのではありますが、このところは、むちうち症だ風邪だと大事を取って、まだクリスマスの飾りつけができていません。幸せを呼びこむためにも、自分たちの心がはずむような、うれしいような環境づくりを心がけ、まずは、クリスマスツリーから、健康と幸せへの一歩を踏み出すつもりでいます。

******************************************************************************************
Lago Trasimeno al tramonto, Monte del Lago 8/12/2014

Prima di salutarci,
il sole ci regala mille lumi d'oro che splendono sull'acqua;
le notti esistono perché ci sono i giorni,
quando ci sono le ombre, da qualche parte si emana la luce.
******************************************************************************************

関連記事へのリンク
- そう来たか ~悟りも健康も掃除から (30/11/2014)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 

by milletti_naoko | 2014-12-19 21:03 | Umbria