2015年 02月 25日
行きたくないけど
Non voglio andare.
Je ne veux pas aller.

みんなとってもいい人なんだけど、行きたくない。
Tutti sono molto gentili, ma non voglio andare.
Tous sont très gentils, mais je ne veux pas aller.
でも、行かなきゃいけない。
Tuttavia devo andare
Toutefois je dois aller

歯医者に。
dal dentista.
chez le dentiste.
関連記事へのリンク
- 歯医者でびっくり、日伊の違い (2010/9/13)
- イタリアの歯医者と保険その2 (2010/9/18)
- 歯医者その3と脱税、差別 (2010/9/30)
- 歯医者に愛車で (2012/4/16)
- 今日は力尽きますよ (2012/4/24)
- 虫がここにもあそこにも (2012/6/29)
- 歯医者と神父とクリスマス (17/1/2013)
- 一つあると (20/10/2013)
- 季節の災難と甘い誘惑 (24/10/2013)
- 歯医者と虫歯と夏休み (1/9/2014)


虫歯・・・ですか!?
行ってくださいね、絶対行って下さいね!虫歯ほどしんどい痛みはないでしょうから。
Dovresti andarci!
私も歯医者さんに行くのは、苦手です~( ;´・ω・`)
3年前に治療後は、検診もマメに行ってましたが、いつからかまた遠のいています~(笑)
やっぱり、痛みが出ないと行けないようです~(笑)
早く治療して治して下さいね!
私も検診にそろそろ行かなければなりません(笑)