栓抜きなければ打ってみな

　先月の週末、友人たちとミジャーナの改築中の家で過ごしたときの話です。食料品や調理道具などをうちからいろいろと持ち出したとき、せっかくの機会だからと、とっておきのモンテファルコ、サグランティーノの赤ワインの瓶も運びました。

　ところが友人たちが着いて、さあ昼食という段になって、ワインはあっても栓抜きがないことが判明しました。夫も友人も、日頃からワインの栓も抜けるスイスナイフを愛用していて、登山や巡礼どころか旅行のときも、たいていリュックに忍ばせています。飛行機で旅行先に向かうときに、大切なスイスナイフを機内預かり荷物の方に入れるのを忘れて、出発空港で泣く泣く捨てなければいけなかったことが、夫の場合は、二度もあります。ところが、このときに限って、二人ともスイスナイフを持っていませんでした。

　それで、昼食はワインなしで済ませたのですが、その日の夕方、わたしたちが夕食のしたくをしていると、「ワインの栓が抜けたよ」と、友人たちが威勢よくうちに入って来ました。

　いったいどうやって瓶を開けたのかしらと、友人が手にするワインの瓶をいぶかりながら見やってびっくりしました。


　こんな瓶の開け方もあるんですね。「これではどうだ」とばかりに、ネジを３本思い切りコルクに打ち込んで、栓が抜けるようにしたわけです。ネジや工具が、当然のように備品として車の中にあることは、この友人は、家具づくりから水道工事、レンガ敷きまで何でも来いという人なので、分かります。けれど、ワインの栓を抜くのに、コルクにネジを打ち込むという発想にびっくりしました。

　いつか記事にしようと思いつつ台所の隅に置いていたワインの瓶を、明日はようやく、ガラス用のゴミ入れに収めることができます。栓とネジだけでは寂しかろうと、写真は昨日花壇のひなげしたちを背景に撮影しました。

**************************************************************************************
Un modo geniale e insueto per aprire una bottiglia
di vino nell'assenza di un cavatappi
ideato ed effettuato dai nostri amici.
Viva la creatività! Viva il Sagrantino di Montefalco!
**************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)