イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

桃色の湖

夕日が沈んだ後の空が、桜色から桃色に変わり、

桃色の湖_f0234936_6304573.jpg
Lago Trasimeno & Isola Polvese, San Feliciano, Magione (PG) 31/10/2015 18:22

雲もトラジメーノ湖も、鮮やかな桃色となり、

桃色の湖_f0234936_650572.jpg

ポルヴェーセ島を包んでいます。

わたしたちの心も、きっと桃色に染まっていたことでしょう。


******************************************************************************************
Rosa il colore del cielo, le nuvole e il Lago Trasimeno.
In rosa anche i nostri cuori mentre li ammiriamo.
San Feliciano sul Trasimeno, Magione (PG) 31/10/2015
******************************************************************************************

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- トラジメーノ湖に行こう、JITRA連載第2回/ Andiamo al Lago Trasimeno
- 春のポルヴェーセ島 / Passeggiata nell’Isola polvese

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by ayayay0003 at 2015-11-01 07:47
なおこさん、おはようございます^^
秋も深まると、夕焼けもいっそう濃くなってきたような気がします。
ちょっと冷え込んできたな!というのがこの空から伝わってきます!
季節は巡っているのですね、こういう自然でそれを感じることが出来る私たちは、幸せだなあ・・・と今日のお写真見て思いました(*^_^*)
いつも素敵な景色をありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2015-11-01 08:55
アリスさん、こんばんは♪ 今日は(もう真夜中を過ぎたので、正確には昨日ですね)、モンテ・デル・ラーゴの岸辺の桜色の夕焼けがそれはきれいで、いつまでも見ていたかったのに、夫が車を動かし始めたので仕方ないなとわたしも乗ったのですが、おかげでサン・フェリチャーノで、こんな美しい夕焼けが見られてうれしかったです。やっぱり秋は、空の色や夕日がことさらにきれいですね。

わたしの方こそ、いつも温かいコメントをありがとうございます♪
Commented by butanekoex at 2015-11-01 09:58
なおこさん、肩の調子はいかがでしょうか。

あまりにも美しい夕焼けですね。
最近は、日が暮れるのが早くて、仕事が終わるともう真っ暗です。
夕焼けを見る機会が少なくなってきたこの時期に、目に嬉しい写真でした。
Commented by suzu-clair at 2015-11-01 17:19
桜色から桃色、
少しずつ変化していく色合いを、
なおこさんの豊かな感性が美しく表現されておられて、
本当に素敵だなと思いました。

日が沈むころの、
あの劇的でつかのまの色の変化は、
本当に感動的ですよね。
一期一会の、二度と同じもののない美しさを、
毎日いろいろな形で見せてくれること、
本当に自然への感謝がわきます。

心が洗われる美しい風景を、
ありがとうございます☆
Commented by milletti_naoko at 2015-11-02 07:44
butanekoexさん、ありがとうございます。痛みはひどいのですが、皆が労って夫も手助けしてくれるので、ありがたいです。

こちらでも冬時間になってから日の入りが早くなり、夕焼けを見るのが難しくなりました。近くに夕焼けのことに美しい湖があり、仕事やオリーブ収穫から疲れて帰っても、湖に夕日を見に行こうと誘ってくれる夫で、ありがたいです。
Commented by milletti_naoko at 2015-11-02 07:47
すずさん、少しずつ色が深くなるピンクの、淡い色も深い色もとてもきれいで、うれしかったです。ほめてくださって、ありがとうございます。

傾く夕日が空をオレンジ色に染め上げてとても美しいのが遠くに見えて、あと少しと思ってゆっくり構えていたら、太陽が雲から抜け出たからか、色が変わってしまって残念でした。本当に一瞬一瞬に色が変わるのが、残念でもあり、だからこそかけがえのない出会いがたい美しさということでもあるのでしょう。自然は本当に美しいし、ありがたいですね。

こちらこそ、いつもお優しい真率なコメントをありがとうございます♪
by milletti_naoko | 2015-10-31 22:34 | Umbria | Comments(6)