イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

トラジメーノ湖七変化

 今日は夕方、久しぶりにトラジメーノ湖に、日の入りを見に出かけました。沈む直前、夕日が雲の間に入ったのですが、

トラジメーノ湖七変化_f0234936_7285826.jpg
Tramonto al Lago Trasimeno, Monte del Lago 22/11/2015 17:33

そのため、周囲の雲が、白・金色・ピンクに藤色と、さまざまな色に染まって、それはきれいでした。

トラジメーノ湖七変化_f0234936_729964.jpg

 空が晴れている方向を見やると、雲も湖も、きれいな桜色をしていて、それは日没後によく出会う色なのですが、

トラジメーノ湖七変化_f0234936_7292430.jpg

 しばらくしてから、日が沈んだ方向を見やると、なんと今日は、湖面がオレンジ色になっているところがあります。こういう色の水面は、初めて見たので驚きました。

トラジメーノ湖七変化_f0234936_7293521.jpg

 今日のペルージャの予想最高気温・最低気温は、それぞれ7度・1度です。一箇所にずっといては寒いからと、日が雲間に隠れた頃から、夫は湖畔から中心街へと散歩に出かけたのですが、わたしは湖の近くを離れがたくて、日が沈み、空と湖の色が刻々と変わりゆく様子を、心ゆくまで楽しみました。波も風もない穏やかな湖が、鏡のように空や雲の色を映し出して、本当にきれいでした。

*************************************************************************
Spesso le nuvole rendono più suggestivo
il tramonto al Lago Trasimeno.
@ Monte del Lago, Magione (PG) 22/11/2015
*************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by ayayay0003 at 2015-11-23 08:32
おはようございます^^
ほんとに、同じ場所から眺める日没でも1日として同じ光景はなく、自然が生み出す芸術に感動しますね☆
素晴らしい景色を見事に捉えられたなおこさんの写真素敵です(^_-)-☆
気温が、そんなに下がってるのには驚きました!
こちらは、最高が20度くらい最低でも12~13度と例年になく暖かく、したがって関西の紅葉はあまり美しくない年となりました^^;
まあ、いろいろな年があっていいと思います♪
寒そうなので、お身体ご自愛くださいませ(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2015-11-24 01:33
アリスさん、こんばんは。湖面がこんなふうに暗いオレンジ色に揺れるのは初めて見たので、感動しました。

この数日で、イタリアでは気温が急降下して、昨日サンタ・マリーア・デッリ・アンジェリにミサに出かけたら、スバージオ山の頂付近に積雪が見えましたし、ニュースではイタリア各地で雪が降り、積もったところもあると放映していました。モデナの山やトレンティーノで積もったというのは分かるのですが、なんとサルデーニャでも雪が降ったと聞いて驚きました。

ありがとうございます。十分に着込んで、風邪をもらわぬように気をつけたいと思います。肩の治療で摂取しているステロイドは、免疫力を落とすようなので、なおさらのこと。
by milletti_naoko | 2015-11-22 23:30 | Umbria | Comments(2)