イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

ふり向けば青い高原、聖人の里

 シビッリーニ山脈の高峰の間に広がる高原、ピアン・グランデ(Pian Grande)と、山脈中最も高いヴェットーレ山と共に、二人で記念撮影をしました。

ふり向けば青い高原、聖人の里_f0234936_75114.jpg
Con il Pian Grande & i Monti Sibillini 27/12/2015

 今朝は、霧の深いペルージャから飛び出して、青空と日光を楽しもうとマルケ州のヴィッソに向かったのですが、そのうち霧が晴れるだろうと思いながら進むのに、どこまでもどこまでも深い霧が立ち込めていて、ようやく霧が晴れたのは、スポレートの手前で高速道路を下りて、ネーラ渓谷に向かうための長いながいトンネルから出たときでした。

 ヴィッソを散歩したあとは、カステッルッチョ・ディ・ノルチャに向けて、車で山道を登りました。

ふり向けば青い高原、聖人の里_f0234936_7522486.jpg
Castelluccio di Norcia & i Monti Sibillini

 初夏には、真っ赤なヒナゲシや青いヤグルマギクなどの野の花が美しく咲き、名物のレンズマメが栽培される高原、真夏には緑一色となり、例年1・2月には山と共にも一面が雪に覆われる高原。その高原も山も、今は雪がわずかに積もるばかりで、小高い丘の上に建つカステッルッチョの石造りの町並みが、カメレオンのように、冬枯れした山の色にうまく溶け込んでいます。

ふり向けば青い高原、聖人の里_f0234936_7525052.jpg

 左を向くと、まだ緑の草の残るなだらかな起伏が続き、左後方には青い山並みが見えています。

ふり向けば青い高原、聖人の里_f0234936_7532671.jpg

 さらに左を向くと、つまり、冒頭の風景に背中を向けて反対側を眺めると、青い山々と、その手前に広がる平野が見えます。そして、この平野には、

ふり向けば青い高原、聖人の里_f0234936_754657.jpg
Basilica & statua di San Benedetto, Norcia

 ヨーロッパの守護聖人であり、西洋の修道生活の父である聖ベネデットの生まれた町、ノルチャがあります。

 山や高原の眺めを楽しみつつ、ごく短い散歩をしたあとは、山を下ってノルチャに立ち寄り、それからペルージャへと帰途につきました。帰り道もまた、長いながいトンネルを抜けてからペルージャのうちまで、ずっと深い霧に包まれていました。

********************************************************************************
Con il Pian Grande & i Monti Sibillini 27/12/2015

Il cielo è sereno al Pian Grande e a Norcia,
un po' di neve sui Sibillini e lungo le strade.
Ci giriamo indietro e ci copisce il color azzurro
del cielo e delle onde delle montagne
che sovrastano la città natale di San Benedetto, Norcia.
********************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 

by milletti_naoko | 2015-12-27 23:54 | Umbria