イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

京都二条城の桜

 空から花が舞い落ちるような、みごとな桜の大木がいくつも並ぶ道を歩きながら、何度も立ち止まっては上を見上げ、そのまま花を見つめたり、カメラを構えたりしました。

京都二条城の桜_f0234936_5593523.jpg
Fioritura dei Ciliegi, Castello Nijo-jo, Kyoto 6/4/2009

 二条城は、以前夫と共に京都を旅したとき、すでに訪ねていたので、「桜が美しいようだから今年も行きましょう」と提案したとき、夫はさんざん異議を唱えたのですが、

京都二条城の桜_f0234936_5594055.jpg

春に桜が華麗に彩る二条城は本当にきれいで、わたしも夫も、再訪して本当によかったと思いました。

京都二条城の桜_f0234936_5595015.jpg

 美しい日本庭園に、

京都二条城の桜_f0234936_5595659.jpg

桜がさらに華を添えています。

京都二条城の桜_f0234936_601493.jpg

 色とりどりの桜の大木の下を、桜や時折り植わっている椿の花を愛でながら、歩いていきます。

京都二条城の桜_f0234936_60192.jpg

 木を傷めないためでしょう、立ち入りが禁じられた野でも、みごとな大木が花を咲かせています。

京都二条城の桜_f0234936_603292.jpg

 桜のない庭の静けさや平安が、この季節にはいっそう感じられるような気がします。

京都二条城の桜_f0234936_61116.jpg

 堀では夫が、パンくずを鯉にやり、色とりどりの鯉たちが我先にとやって来る様子を、楽しそうに見ていました。

京都二条城の桜_f0234936_611325.jpg

 しだれ桜は花はもちろん、枝ぶりもそれはみごとです。

京都二条城の桜_f0234936_61215.jpg

 春の京都、二条城では、花の色や形、枝ぶりもさまざまな桜が、それぞれに美しい花を咲かせていました。

****************************************************************************************
Fioritura dei Ciliegi, Castello Nijo-jo, Kyoto 6/4/2009

In primavera i fiori di ciliegio rendono ancora più belli
i palazzi e i giardini del castello :-)
***************************************************************************************

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- 京都、醍醐寺の桜 / Fioritura dei Ciliegi, Tempio Daigo-ji, Kyoto
- 奈良、法隆寺の桜 / Fioritura dei Ciliegi, Tempio Horyu-ji, Nara

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

by milletti_naoko | 2016-03-29 23:01 | Giappone