イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

本当にしたいことがあれば、ディーパク・チョープラ瞑想講座フランス語版6日目

 本当に自分がしてみたいことがあれば、それを実現することを望んでいれば、もっといろんな角度から動けて、何でも試そうと、あれこれ知恵をしぼったり、試みたりして、実現できるはずだ。

本当にしたいことがあれば、ディーパク・チョープラ瞑想講座フランス語版6日目_f0234936_20400376.jpg
Facebook - Deepak Chopra Méditation (2020年10月現在は削除されてしまったようです。)


 6日目の講座の「今日心に留めておきたい言葉」は、「L'espoir illumine mon chemin」です。講座中ではこのフランス語訳の前に、ディーパク自身が英語で、「Hope lights my path.」と言っていました。講座でディーパクが語っていた教えの主旨からは逸れるのでしょうが、聞きながらわたしが心に強く感じ、瞑想中もついつい考えてしまったのは、記事の冒頭に書いたようなことです。

 講座中ディーパクは、「Letting hope be your guide」とも言っていました。

 「希望がわたしの進む道を照らす」ほど、つまずいたり道を間違えたりしそうになったら、「道がわたしを導いてくれる」ほど、心からの希望は、心底の希望は何で、その実現には何をすればいいのか。

 今夜はもう遅いので、具体的なことは、またいずれ詳しく書くつもりでいます。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by ayayay0003 at 2016-10-28 13:57
なおこさん、今日も良い言葉を教えていただけで嬉しいです♫
実際、そうだなあ~と思いました!
ほんとに自分が望むしたいことなら、多少大変でも、それに向かって進んでいる自分がいますよ!
逆に簡単なことでも、自分が気のリしないことは出来ないものですね~(笑)
Commented by milletti_naoko at 2016-10-29 15:53
アリスさん、自分の胸に問いかけ直してみることが大切だなと思いました。共感していただけたようでうれしいです♪

愛媛の高校で働いていた頃は、仕事も遅くまで忙しかったのに、平日の夜、野村町から今治まで、週1度ですが競技がるたの練習に通っていたこともありました。なつかしいです。
by milletti_naoko | 2016-10-27 23:59 | Vivere | Comments(2)