イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

夕焼けに雲燃えて、晩秋のペルージャ

 晩秋のイタリアでは、強い北風が吹いて、空に雲があっても空気が澄んでいるからか、それは美しい夕焼けが見られることが、時々あります。

夕焼けに雲燃えて、晩秋のペルージャ_f0234936_6301678.jpg
Nuvole rosse a pecorelle 16/11/2016

 今日も夕方ふと気づいて、ペルージャの我が家の窓から外を見やると、夕焼けの空がびっくりするほど美しいので、思わずカメラを構えて、写真を撮りました。

 インスタグラムにも写真を載せて、ペルージャやピンク色の雲というイタリア語や英語にハッシュタグをつけて言葉を添えたのですが、その同じハッシュタグをつけた他の人の写真を見てみると、ちょうどわたしが雲と空が美しいと思った同じ頃に、ペルージャの中心街やその周辺から同じ空と雲を撮影した写真が何枚かあって、何だか不思議な気持ちがしました。

******************************************************************************
Un cielo così bello l'ho trovato inaspettatamente
oggi fuori dalla nostra finestra.
Poi guardando le foto su Instagram scopro che
a Perugia quasi alla stessa ora
molte persone ammiravano le stesse nuvole rosa
da diversi angoli della città e le hanno fotografate.
******************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by ayayay0003 at 2016-11-17 08:00
なおこさん、晩秋のイタリアでは、そういう理由で夕焼けが美しいのですね☆
日本は、やはり、9月がピークだったような気がします!
が、最近暗くなるのが急激に早くなり、早い時間だと見る余裕がないだけなのかも?と思ったりもして、夕焼けを愛でる余裕くらいなくては?と反省したりもします(笑)
こちらは、昨日ようやく少し欠けた大きなお月さまに会うことが出来て満足しましたよ(^^♪
なおこさんの撮ったピンクが濃い空のお写真ほんとに素晴らしい色ですね(*^_^*)
Commented by mokochan at 2016-11-17 11:48 x
なおこさん、本当に素晴らしい夕景ですね。
雲の形、夕日の色、自然の偶然からの一瞬を切り取られたのですね。一日の終わりにこの風景が見えたら何があっても良い一日だったと思えますね。
先月京都のお寺の庭を見た時に自分の心の中が整っていくのを感じたのですが、「家は人をつくる」という言葉を聞きますが、庭は人を作る、環境は人は作る。。ものなのだとこの頃感じます。今住んでいる場所も東京よりは自然がありますが、これから人生の残りの部分でもっと自然に近い生活をしてみたいと(たとえ不便であっても)密かな願いなのです。
Commented by milletti_naoko at 2016-11-18 08:35
アリスさん、秋から冬にかけて、とりわけ夕焼けの美しい日が多いのは、そのためではないかなという気がしています。あんまりきれいな空なので、びっくりしました。
Commented by milletti_naoko at 2016-11-18 20:40
mokochanさん、。おっしゃるとおり最近肩の痛みもあってか少々憂鬱な気分でいるのが、美しい夕焼け空に心が躍りました。自然の力、美しさを思います。
by milletti_naoko | 2016-11-16 23:07 | Umbria | Comments(4)