イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

エトルタびっくりトンネル、ノルマンディー

 どこまでも果てしなく続くエトルタの白い断崖の上を行く遊歩道のうち、わたしたちが歩いたのはごく一部なのですが、途中で他の人たちが皆下へと向かっている地点があり、帰り道にわたしたちも、その方向へと降りてみたら、断崖の下にある海岸に着きました。

エトルタびっくりトンネル、ノルマンディー_f0234936_8255765.jpg
Étretat, Normandie, France 18/6/2016

 海岸は、まるで火山の噴火でできたかのように穴だらけで、ひどくでこぼこの不思議な岩がどこまでも続いています。

 バス停に戻るには、再び急な道を登って、断崖の上まで戻らなければいけないのかと思っていたのですが、

エトルタびっくりトンネル、ノルマンディー_f0234936_8364628.jpg

夫が巨大な岩壁に、穴が開いているのに気づきました。

エトルタびっくりトンネル、ノルマンディー_f0234936_8332871.jpg

 穴の向こうに光が見えるので、中に入って歩いてみました。奥に見える日の光だけが頼りです。

エトルタびっくりトンネル、ノルマンディー_f0234936_8414133.jpg

 穴を抜けると、陸から海に向かって突き出している岩壁の反対側に出ました。
 
エトルタびっくりトンネル、ノルマンディー_f0234936_8434472.jpg

 青い海が広がり、ここでは浜は岩ではなく、小さな小石がたくさん集まって浜を形成しています。

 人の後について断崖を下りたときも、トンネルを通ったときも、思いもしなかった景色が目前に広がり、思いもよらない場所に出たので、びっくりしました。

********************************************************************************************************************************
Avventura ad Étretat, Normandia, Francia 18/6/2016

Seguendo altri turisti, siamo scesi verso il mare per una scala assai ripida sulla parete della scogliera. Sotto i nostri piedi si estendeva una roccia piena di buchi piccoli e grandi, poi mio marito ha trovato un buco sulla parete, ci siamo entrati e dopo aver camminato nella galleria stretta, eravamo di nuovo sulla spiaggia di sassolini, in fronto al bellissimo panorama.
********************************************************************************************************************************

関連記事へのリンク / Link agli articoli correlati
- エトルタの白い断崖青い海、ノルマンディー / Étretat e le sue Scogliere
- エトルタと仏映画、『愛しき人生のつくりかた』 / Étretat & film, “Les Souvenirs”
-映画、『わたし、クロード・モネ』とモネの絵・映画に見えるノルマンディーの風景 / Film, "Io, Claude Monet" & paesaggi della Normandia

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by ayayay0003 at 2017-02-18 10:00
なおこさん、エトルタの海岸、思わぬ迷路に感動でしたね~☆
知らない場所のこういう道は、ちょっとドキドキするけど、大勢の人といっしょなら探検気分で歩けて良いですね~☆
お写真も素敵に撮られてて、臨場感が溢れてますよー(^-^)
モネが愛したのが解ります(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2017-02-18 17:10
アリスさん、エトルタの散歩道は分かりやすいからか、観光案内書でごく簡単な地図をもらったくらいで、こんなふうに下に下りていく道の説明は、案内看板や道しるべがまったくなく、おかげで冒険・発見いっぱいの散歩になりました。下りるときはかなり急な階段もあり、また登るのは大変だなと覚悟していたら、登らずにすんでほっとしました。うれしいコメントをありがとうございます♪
Commented by paradiso-norina at 2017-02-18 23:46
すごい断崖ですね!
なんだかとても想像力を掻き立てられる光景です。
こんな所へいったらワクワクして飛び上るほどうれしいです。
ノルマンディもいろいろと見所があるんですね。
やっぱり旅には脚力が欠かせない!
足が痛いなんて言ってられないわ~
Commented by milletti_naoko at 2017-02-20 09:01
norinaさん、ガイドブックの写真に誘われて訪ねたのですが、こんなに長くこの風景が続いているとは思わず、散歩が楽しくてうれしかったです。いつかきっと行けるときがきますよ!
by milletti_naoko | 2017-02-17 23:59 | Francia & francese | Comments(4)