イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

桃色のトラジメーノ湖

 昨日は久しぶりに、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)に沈む夕日を見に出かけました。ひどく雲の多い日で、太陽は雲の中にやや隠れたまま、沈んでいったのですが、その後、灰色の空がオレンジに、そして、ピンクにと色を変えていく様子がそれはきれいで、その美しい眺めを、夫と二人で楽しみました。

桃色のトラジメーノ湖_f0234936_540930.jpg
Lago Trasimeno al tramonto, Monte del Lago
Magione (PG) 14/3/2017 18:35

 空が桜色から桃色に変わる頃、名残を惜しみながら、桟橋を後にしました。

桃色のトラジメーノ湖_f0234936_5475838.jpg

 冒頭の写真は、駐車していた車まで戻ってから、桟橋の周囲を光学ズームで拡大し、撮影したものです。

桃色のトラジメーノ湖_f0234936_5513799.jpg

 この湖畔の町、モンテ・デル・ラーゴ(Monte del Lago)には、桟橋のたもとに、コンクリートの水槽のようなものが二つ並んでいます。景観を損なうようで、これまではこの水槽の写真は、ブログに使うのを避けていたのですが、昨日は、木やピンク・藤色の雲が水槽内の水に映る様子がことさらにきれいだったので、ここにご紹介します。

 今日は早朝から遠出をして、電車とバスを乗り継いで、夕方ペルージャのうちに戻りました。テッツィオ山の山歩きの記事もまだ途中ですし、昨日の湖も、空と湖が美しい日没頃の写真がたくさんあるのですが、そういう事情で疲れているため、またおいおいご紹介するつもりでいます。バスや電車の車内から、アーモンドや桃、マグノリアのピンクの花や、スモモなどの白い花など、色とりどりの花がきれいに見えて、うれしかったです。

******************************************************************************************
Di color rosa ieri
il cielo, le nuvole e le acque del Lago Trasimeno al tramonto
a Monte del Lago, Magione (PG). 14/3/2017
******************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by ayayay0003 at 2017-03-16 07:54
なおこさん、久しぶりのモンテ デル ラーゴからの美しいトラジメーノ湖の夕焼け空をありがとうございます(o^^o)
雲の多い日でも、このような美しい夕日がみるる日もあり、自然の不可思議を感じます~♡
ゆっくりお休みくださいませね~
また、後日、記事の続き楽しみにお待ちしています(^-^)
Commented by milletti_naoko at 2017-03-16 17:49
アリスさん、雲が多いために、結局一面空が灰色のままであることもあれば、こんなふうにわずかなすき間から漏れ出る太陽の光が、少しずつ雲と空を染めていて、とりわけ美しいこともあって、自然は不思議ですね。

うれしいコメント、温かいお心遣いを、ありがとうございます♪
Commented by coimbra2017 at 2017-03-16 22:08
なおこさん、こんばんは。
昨日ブログを作ろうとして途中でわからなくなり中断したのですが、なおこさんに書いたコメント欄の名前がブログのアドレス?につけたcoimbraに変わっていました。ブログの題名も全く考えていなくて、とりあえず作ってみよう!とやっていたらそんなことになり。。わかるようになるまで、時間がかかりそうです。。。夕焼け綺麗ですね。。
ポルトガルでも、マグノリア、アーモンド、レンギョウが満開だったのを思い出しました。

Commented by suzu-clair at 2017-03-16 22:51
なおこさん、
ごぶさたしてしまってすみません。
数々の素敵な記事、
美しいイタリアの自然のお写真に、
ひとつひとつ感激したり考えさせられたりしながら拝読しました。
そちらも春の訪れを感じる季節ですね。
山野草のお写真にもほっと心が温まりました。
トラメジーノ湖の夕景は、
本当になんて美しいのでしょう。
なおこさんがご覧になる、
そのときそのときで、
色彩もさまざまな違いがあって、
いつ拝見しても感激します。

3月11日の記事も、
うなずきながら拝読しました。
自然も生き物だから、
ときとして災害が起こってしまうこともある。
大切なのは、
そういう自然とどのように共存していく世の中を作るか、
ということなのでしょうね。

いつも心に響く記事をありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2017-03-16 23:28
Coimbra2017さん、エキサイトブログで検討中・作業中なのでしょうか。よく分かります。最初は手探り状態ですよね。わたしもこのmilletti_naokoというIDが、わたし本人にしか見えないものと思い込んで、本名ではすでにその名でブログを作られている方がいるようで登録できなかったので、夫の名字なら大丈夫とIDに決めたら、他の人からも丸見えな上に、変更が不可能だと後に判明して、困りました。春のポルトガル、きれいでしょうね♪
Commented by milletti_naoko at 2017-03-16 23:30
すずさん、ありがとうございます。春の山はいいですね。わたしも初めて、日本では庭で見かける花たちが山にたくさん咲いているときは驚きました。今は、こういう花たちに出会えるのが、山登りの楽しみの一つです。こちらこそ、お忙しい中、記事をご覧くださって、そうして心からの温かいコメントをありがとうございます♪
by milletti_naoko | 2017-03-15 22:04 | Umbria | Comments(6)