イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

桜色の夕空に昇る丸い月、イタリア

 今夜9時頃、無事ペルージャの我が家に戻りました。アブルッツォの高い山も、日中炎天下は暑いものの、朝夕は肌寒いほどのときもありました。

桜色の夕空に昇る丸い月、イタリア_f0234936_1135991.jpg
Luna nel cielo rosa sopra le montagne, Piano di Campo Felice (AQ) 5/8/2017 20:29

 昨日は、山を下って駐車していたアイゴにたどり着いたのが、ちょうど午後8時半頃だったのですが、その15分ほど前から、東の空には昇ったばかりの月が、西の空には沈もうとする夕日が見えて、うれしかったです。今日のアブルッツォからペルージャへの帰り道も、ちょうどテルニからペルージャへと無料高速道路を北上している頃に、夕日が沈み、月が昇ったので、西の空の色が移りゆく、それは美しい空や雲の色と、東の空で時々雲に隠れながら昇る月を愛でながら、うちへと向かうことができました。

********************************************************************************
Una bellissima luna nel cielo rosa sopra le montagne.

Nell'altopiano il sole era già calato dietro i monti,
abbiamo camminato ammirando la luna.
Piano di Campo Felice (AQ) 5/8/2017 20:29
********************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

名前
URL
削除用パスワード

※このブログはコメント承認制を適用しています。ブログの持ち主が承認するまでコメントは表示されません。

by milletti_naoko | 2017-08-06 22:45 | Abruzzo | Comments(0)