イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

浜のツノゲシ 野生のキャベツ、アドリア海岸の緑とサーファー

 昨日、波の荒いアドリア海岸の石の浜辺を歩いていると、夫が浜辺のヒナゲシ(papavero di spiaggia)が咲いているよと教えてくれました。

浜のツノゲシ 野生のキャベツ、アドリア海岸の緑とサーファー_f0234936_634641.jpg
Glaucium flavum Crantz, Spiaggia di Portonovo, Ancona (AN) 7/10/2017

 学名はGlaucium flavum Crantzで、イタリア語版ウィキペディアには、地中海沿岸に多く分布する植物であると書かれています。さらにインターネットで調べると、日本語名はツノゲシで、「ヨーロッパ原産で、観賞用として花壇に植えられる」と、あります。(リンクはこちら)確かこの夏、アブルッツォの石の浜でもいくつか見かけたように覚えているので、時間があるときに、写真を探してみるつもりでいます。

浜のツノゲシ 野生のキャベツ、アドリア海岸の緑とサーファー_f0234936_6561176.jpg

 海の波に目をやりながら、改築中の家で使えそうな小石を探しながら、こういう広大な風景の中で、石の間にたくましく育つ自生のケシの花に、気づいて教えてくれる夫で、ありがたいです。ちなみに夫は、昨日の夕方、別の浜辺から町へと登る途中にも、草むらに隠れて、小さな野生のアスパラガスが1本生えているのを見つけました。

浜のツノゲシ 野生のキャベツ、アドリア海岸の緑とサーファー_f0234936_701026.jpg

 近くには、野生のキャベツ(cavolo selvatico)も、あちこちに生えていました。うちの畑で義父が育てるキャベツに似ていて、おいしいのだそうです。学名はBrassica montana Pourr.です。

浜のツノゲシ 野生のキャベツ、アドリア海岸の緑とサーファー_f0234936_75338.jpg

 余談ですが、昨晩の記事に載せたポルトノーヴォの浜辺の写真を、インスタグラムにも投稿しようと、拡大していたら、荒波に挑むサーファーも、小さく写っているのに気づきました。その部分だけ、場所が分かるように写真から取り出して、拡大したのが、こちらの写真です。

関連記事へのリンク / Link all'articolo correlato
- アドリア海の荒波と日々の荒波、悪夢のPartita IVA (7/10/2017)

参照リンク/ Riferimenti web
- it.wikipedia.org - Glaucium flavour
-コトバンク - 日本大百科全書(ニッポニカ) - ツノゲシ

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

Commented by nonkonogoro at 2017-10-09 09:05
野生のアスパラやキャベツ
一体どんな味がするのでしょう?

海岸でひょっこり 草花たちと出会うと
楽しいですよね。

手ごろな石は見つかりましたか~?

隠れサーファーの画像も
楽しいですね。
画像を拡大すると 肉眼では見えてないものが
発見できますよね。 
ミステリーでは アリバイ証明になったりしそうです(笑)

Commented by milletti_naoko at 2017-10-09 23:13
nonkonogoroさん、夫はうちに義父が育てているキャベツと同じというのですが、いろいろな種類のキャベツが植わっているので、どれと同じ、もしくは似ているかはなぞです。おいしいよと、夫は言うのですが。

海岸で植物と言えば、咋夏だったか、浜辺で時々、スイカの種から育ったらしい小さなかわいらしい芽を、夏の終わりにあちこちで見かけました。

よさそうな石は見つけて拾ったのですが、高さなど大丈夫かどうか、実際に確認してみなければいけません。

アリバイと言えば、最近のスマホは、グーグルマップを使うと、勝手にわたしがどこを移動したか記録してくれるので、アリバイの証明に、これも使えそうです。
by milletti_naoko | 2017-10-08 23:53 | Fiori Piante Animali | Comments(2)