イタリア写真草子 Fotoblog da Perugia ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

黒雲も金色に染め 行く夕日、イタリア トラジメーノ湖

 今日は、西の空がどんよりとした雲に覆われていたのですが、沈む直前の夕日が、雲と山の間のわずかなすきまに姿を現し、灰色の雲を、まずは金色に、そして、オレンジ色、桜色にと染め上げていきました。

f0234936_8291440.jpg
Tramonto al Lago Trasimeno, Monte del Lago, Magione (PG) 20/1/2018

 今年初めて、久しぶりに見ることができたトラジメーノ湖の夕焼けが、それは美しいので感動しました。雲の層のおかげで、沈みゆく夕日が放つ光も、その光に染まる雲や湖も、かえってきれいな色を見せてくれました。

 今日は夫が、モンテ・デル・ラーゴの村の高みにある、いつもの眺めのいい場所から夕日を見送ろうと言うので、太陽が雲間に姿を表す瞬間を見逃すまいと、桟橋から駆け足で、展望台へと向かいました。ところが、着いてみると、冬になって夕日が沈む位置がかなり左手に移動したため、太陽が高い木々の後ろに隠れてしまっています。そこで、再び、夕日が見える場所へと、大慌てで階段を駆け下り、何とか夕日が黒雲を圧倒する瞬間を見ることができました。

********************************************************************************
Tramonto al Lago Trasimeno, Monte del Lago 20/1/2018

Da grigio in arancione il colore delle nuvole e del cielo si trasforma
per i raggi di sole che irradiano da un piccolo spazio tra le nuvole e il lago.
********************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

トラックバックURL : https://cuoreverde.exblog.jp/tb/29328074
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ayayay0003 at 2018-01-21 11:36
なおこさん、とても美しい真冬のトラジメーノ湖の夕陽をありがとうございます(^^♪
冬場は、太陽が沈む位置が変わるため、秋口とは違うのですよね~^^;
なかなか毎週行く場所でもないとその位置がわかりませんよね!
でもギリギリ間に合って良かったですね~
冬場のオレンジ色は秋よりもさらに色鮮やかに深い色だと思います♪
Commented by mary_snowflake at 2018-01-21 19:16
なおこさん、こんばんは〜。
トラジメーノ湖の夕焼け、素晴らしいですね!
幻想的です。刻々と変わりゆく夕日と湖面の色、なおこさんの素敵な文章とともに 楽しませていただきました。
ありがとうございます。

Commented by milletti_naoko at 2018-01-21 19:17
アリスさん、昨日は遠出をしたのですが、久しぶりにトラジメーノ湖の夕日が見たいと、早めに出発して、あまり寄り道をせずに湖に向かいました。雲が多いのでどうかなと思ったのですが、それまで暗かった空や雲がオレンジ色に変わって、本当にきれいで、うれしかったです♪

去年撮影した最後の湖畔の夕日の写真が12月23日に撮影したものですから、約1か月ぶりです。沈む位置がかなり移動していて驚きましたが、間に合ってよかったです。
Commented by milletti_naoko at 2018-01-21 19:21
mary_snowflakeさん、こんにちは。こちらこそコメントをありがとうございます。

西の空に雲があるために、かえって夕焼けが美しいときは多いのですが、昨日は西の空の地平線近くを灰色の雲の層が覆ってしまい、きれいな夕焼けは見られないのではと思っていただけに、かえってうれしかったです。

辺り一面を暗くしてしまう雲が、わずかなすきまから輝く太陽の光で、美しい色に変わっていく様子に感動しました。
by milletti_naoko | 2018-01-20 23:44 | Umbria | Trackback | Comments(4)