イタリア写真草子 Fotoblog da Perugia ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

ペルージャのうちも一面銀世界、イタリア

f0234936_4375864.jpg
 今朝、よろい戸と窓を開けると、どの窓からも、木々や地面が、白い雪にすっかり覆われているのが見えて、うれしくなりました。屋根のない西向きのテラスには、5センチほど雪が積もり、南向きの窓の一つは、窓台に積もった雪が凍っていたために、なかなか開きませんでした。

f0234936_4271691.jpg
Perugia 26/2/2018

 こちらは、今朝西向きの窓から見えた風景です。写真の左上に、わたしがいつも夕焼け雲と共に、4.2倍に拡大して、撮影している丘があり、この「日曜の町」(Città della Domenica、リンクはこちら)がある丘にも、雪が見えます。

f0234936_4375864.jpg

 東向きのテラスに置いている鉢植えのローズマリー(rosmarino)には、もう花がたくさん咲いています。写真で、幹の上に雪が積もったオリーブの木(olivo)の向こうには、花が咲きつつあるミモザの木があり、花の色やオリーブの葉の緑と、白い雪の対照がきれいです。

f0234936_4453688.jpg

 ヒヤシンス(giacinto)のつぼみたちも、すっかり雪に覆われています。雪は零度なので、雪に覆われて、ヒヤシンスは、氷点下をかなり上回る極寒から、かえって守られるのだと夫は言います。夫の言うとおりであることを祈っています。

 今朝はうちの前の私道にも、右横の公道にも雪が積もっていたのですが、除雪車が通ることはなく、1日有給休暇を取った夫が、義父と協力して、車が移動できるように、庭とうちの前の私道の雪かきをしました。朝はまだ雪がちらついていたのですが、昼頃からは晴れ間も見え、日が当たったところの雪はとけたので、午後から出勤する義弟は、特に問題もなく職場に向かうことができたようです。夫は昼食後、昨日はカメラを忘れてできなかった雪の森の撮影と、階段作りのために、ミジャーナに出かけました。

f0234936_4534515.jpg

 今日は本当は、HPから代わりの新しいインクカートリッジが届くはずだったのですが、雪のために、届くのが遅くなるようです。現段階では、水曜日早朝の気温は−12度まで下がり、木曜の昼頃までは氷点下の日が続くため、今年もトラジメーノ湖が凍るのではないかと、楽しみにしています。

 日曜の町の丘の上に見える夕焼けは、今日もきれいでした。この写真を撮影した頃、ちょうどミジャーナから戻った夫は、通勤路は雪がとけ、道が乾いているので、明日は通常どおり仕事に行けるだろうと言います。ニュースによると、イタリア中部では、ローマのフィウミチーノ空港の飛行機をはじめ、各地の電車も、遅れたり運行を見合わせたりする便が相次いで、大変だったようです。

 ちょうど現在、または今週、イタリア旅行中の方、旅行を予定されている方は、天気予報や交通機関の運行状況などを、よく調べてから出発されることをおすすめします。

LINK
- ペルージャおよびイタリア主要観光都市の5日後までの天気予報

***********************************************************************************
Oggi neve anche a casa di Perugia :-) 26/2/2018
***********************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

トラックバックURL : https://cuoreverde.exblog.jp/tb/29616015
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by ayayay0003 at 2018-02-27 12:53
なおこさん、ペルージャのお家も一面の銀世界、綺麗ですね☆
ローマでは、六年ぶりの降雪とヤフージャパンの記事に出ていましたよ!!
日本もヨーロッパも今年は、雪の多い年になりましたね!!
お庭のヒヤシンスが心配でしょうけど、きっとご主人様の言う通りのように思います(^-^)
お身体ご自愛下さいませね(o^^o)
Commented by nonkonogoro at 2018-02-27 15:07
優しい雪景色風景ですね。
こちらは 段々春めいてきましたが
そちらは まだまだ寒いのですね。

プリンタのインクが早く届くといいですね。
パソコンやプリンターの不具合は
悩みの種ですよね。
Commented by milletti_naoko at 2018-02-27 18:01
アリスさん、ペルージャのうちは、かなりの低地にあるので、雪が積もったことはあるのですが、こんなに積もり、しかも気温が低いために数日残るというのは、今回が初めてのような気がします。トラジメーノ湖が約30年ぶりに凍ったのも2012年ですから、ローマの降雪もそのときだったんですね。いつも温かいお心遣いをありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2018-02-27 18:04
nonさん、緑が多いおかげで、雪景色がきれいです。日本はもうかなり暖かくなっているんですね。ペルージャには、暖かくなり、ミモザがかなり咲いた頃になって、突然の極寒がやって来ました。

ありがとうございます。仕事が先に進まないので、今日こそ届きますように。
by milletti_naoko | 2018-02-26 21:10 | Umbria | Trackback | Comments(4)