今日はみんなでオリーブ収穫 : イタリア写真草子

　今日もミジャーナでオリーブを収穫しました。今日は夫を手伝おうと、リミニから友人がはるばる来てくれた上、義弟も参加してくれて、収穫が大いにはかどりましたで。

　今晩はミジャーナのうちに泊まり、明日も収穫を続けます。携帯電話からで、インターネット接続も今ひとつですので、詳しくはまた後ほど。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)

Commented by ayayay0003

at 2018-11-04 09:11

なおこさん、オリーブの収穫は、これからが本番だったのですね！
沢山お手伝いの方が居て良かったですね～(^_-)-☆
大変だけど、美味しい自家製のオイルがとれるのでがんばってくださいませね（*^_^*）
なおこさんは、お食事の支度で参加でしょうか♪

Commented by milletti_naoko

at 2018-11-05 17:50

アリスさん、今年は豊作なので、ありがたいのですが、逆に収穫が大変です。
まだ黒くなる前の紫色のオリーブの実がとてもきれいです。
わたしも食事のしたくをしながら、収穫にも参加しました。皆忙しいので、
その姿を写真を撮影してもらうわけにはいかなかったのですけれども。

イタリア写真草子 ペルージャ在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。