美しい村でワンちゃん日光浴、コルチャーノ

　日曜の朝、友人たちと搾油場を訪ねたあと、昼食にはまだ時間があったので、搾油場に近く中世の町並みが残る村、コルチャーノ（Corciano）を訪ねました。

Corciano (PG) 18/11/2018
　青い空を背景に、鐘楼がきれいです。こんなに高い位置から撮影できたのは、


この写真で車が駐車してある城壁の上を歩いていたからです。


　コルチャーノは、イタリアで最も美しい村の一つで、ペルージャの西、トラジメーノ湖やマジョーネの東にあります。


　数年前まで、夫と義弟が20年以上もの間、このコルチャーノの合唱団で歌っていたため、村を訪ねるのは、専ら夏やクリスマスなど、人の多いにぎやかなときでした。

　それが日曜日は、正午を過ぎていた上に、ちょうど教会のミサの最中だったために、出会う人が少ないので驚きました。


　中心街を散歩したあと、駐車場に向かって、先ほどの城壁の上を歩くと、城壁の下にある家や、村の建つ丘の周囲に広がる平野、そして、遠くに連なる山を、見渡すことができました。

　ふと気づくと、この写真で右手前に見える屋根の向こうに、


大きな犬と小さな犬が仲よく並んでいて、


城壁の上の道路から眺めるわたしたちを、吠えもせず微動だにせずに、じっと見つめていました。

　「太陽が暖かいから、きっとひなたぼっこをしているのよ。」と、友人が言ったのですが、きっとそんなところでしょう。まじまじとこちらを見つめる犬たちがかわいらしかったです。

*******************************************************************************************
Passeggiata nel centro di Corciano (PG) 18/11/2018
Da lontano i due cani continuavano ad guardarci
fermi senza abbaiare. (Nelle ultime tre foto)
Prendevano il sole o amano osservare i turisti?
*******************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)