イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

新オイル・ハチミツ携え 城越えて 今夜はリミニに泊まります

新オイル・ハチミツ携え 城越えて 今夜はリミニに泊まります_f0234936_02254790.jpg
 今日は、先週末ミジャーナで友人たちと収穫したオリーブから取れた新オリーブオイルと、我が家の蜂たちのハチミツを届けに、ペルージャから、途中ペーザロに寄って、リミニに向かいました。途中、高速道路から、グラダーラ城がきれいに見えました。

新オイル・ハチミツ携え 城越えて 今夜はリミニに泊まります_f0234936_02244773.jpg
 
ダンテの『神曲』、地獄編の悲劇の舞台となった城です。フランチェスカが嫁ぐことになっていた相手と思っていた美しい若者は、実はその弟、パオロで、けれども兄との結婚後、二人は恋に落ち、グラダーラ城の床の上で、二人を見つけた夫に殺されてしまいます。

新オイル・ハチミツ携え 城越えて 今夜はリミニに泊まります_f0234936_02254790.jpg

 許されぬ恋に落ち命を失った二人は、ダンテの『神曲』では、生前、情熱に流されたように、地獄でもその罪のために、激しい雪の混じる風に永遠に吹かれ続けています。不倫の恋に命を落とした二人の愛を、詩人は優しい眼差しで描いています。

********************************************************************
Castello di Gradara
dove si innamorano e persero vita
Paolo e Francesca
L'abbiamo visto dall'autostrada
mentre andavamo verso Rimini.
Gradara (PU) 24/11/2018
*********************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

by milletti_naoko | 2018-11-24 19:59 | Emilia-Romagna