イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_716238.jpg
 最近は、ペルージャの我が家の周囲は晴れていても、ラヴェルナを目指して北に向かっても、オルヴィエートやボルセーナ湖を目指して南に向かっても、ペルージャ市内を出る頃から、深い霧の中を進むことになり、約1時間後にようやく霧から出て、再び青空の下に出るということが少なくありません。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_6564914.jpg
Anghiari (AR) 10/12/2018

 これは、ペルージャ市内から北に向かっても南に向かっても、しばらくするとテベレ川が流れる渓谷に出て、道路がほぼテベレ川沿いを進み、北へ約1時間進めばトスカーナのテベレ川のダム湖、モンテドッリョ湖、南へ約1時間進むと、ウンブリアのテベレ川のダム湖、コルバーラ湖があるからです。たいていの場合、霧はダム湖付近まで、ずっと上空を覆っています。

 先日ラヴェルナへと山歩きに出かけたときも、ようやく霧が薄くなってきたのは、モンテドッリョ湖に近いトスカーナの村、アンギアーリまで来たときでした。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_793314.jpg
Da Anghiari verso Caprese, finalmente fuori dal mare di nebbia

 アンギアーリからミケランジェロの生地、カプレーセへと向かう途中に、ようやく車が完全に霧の海の外に出ました。車を停めてはくれないので、進む車内から、後方に去っていく霧を撮影します。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7133028.jpg

 このあとはしばらく、車が山の斜面をジグザグに登っていったので、霧の海は少しずつ遠ざかるものの、

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_716238.jpg

上に登っていくために、高みからより遠くまで見晴らせるようになりました。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7175155.jpg

 ペルージャやテッツィオ山の北からアンギアーリまで、わたしたちはずっと、この霧の海の中を通ってきたわけです。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_72233100.jpg

 この日はラベッチャに車を置き、ラヴェルナ修道院を頂く岩山の裾に広がる森を歩き、岩山の周囲を回りながら修道院を目指すトレッキングコースを歩きました。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7255373.jpg

 約1時間半歩いたあと、森を出ると、再び霧の海が前方に現れたので、うれしかったです。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7275053.jpg

 木々や山の斜面に隠れてしまっているのが、残念です。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7304693.jpg

 前日に雨が降ったためか、泥でぬかんで歩きにくいところも多かったので、ようやくラヴェルナ修道院(Santuario della Verna)に着くまでに、2時間以上かかりました。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7325868.jpg

 広い範囲を霧が覆っているというのに、修道院の上には青空が広がっています。断崖の上に立つ境内の十字架から左手を見ると、

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_735409.jpg

枯れ葉を落とした木々の向こうに、霧の海の一部が見えています。

霧の海抜ければ青空 修道院、ラヴェルナ_f0234936_7394152.jpg

 ズームで拡大して撮影したこちらの写真では、右手奥に小さく、テッツィオ山が、こぶの低いラクダの背中のように、霧に霞んで見えています。

 どこまでも白い霧の中を車で進み、森では泥の上を歩くのは大変でしたが、青空の下、美しい霧の海や自然、風景を見ることができて、うれしかったです。

*******************************************************************************************
Mare di nebbia nella Valle del Tevere,
ma il cielo azzurro sopra il Santuario della Verna.
Chiusi della Verna (AR) 10/12/2018
*******************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ 

Commented by ayayay0003 at 2018-12-15 17:59
なおこさん、近くにダム湖があると冬場は霧が出るのですね~☆
幻想的で、遠くから雲海を捉えると素晴らしい写真ですね(^_-)-☆
撮影ポイントが、車で移動中だと大変ですが、トレッキング途中だとたくさんじっくり撮れて嬉しいですね~♡
自然のなせる業は、素晴らしい景色を見せてくれますね~♫
Commented by milletti_naoko at 2018-12-16 18:12
アリスさん、野村高校に勤めていた頃、朝霧湖の霧で、
洗濯物は外に干しても乾かないと、同僚からすぐに教えて
もらったことを、懐かしく思い出しました。
霧の外に出たとき、霧の海を見られたときは、うれしかったです♪
Commented by snowdrop-momo at 2018-12-18 06:02
ダイナミックで神秘的な風景ですね。
修道院やロマネスク教会はこんな世界に隠遁するように
造られているのですね。
(雪のシビッリ山は巫女が天と交感する山なのでしょう…)
自動車がないと訪ねるのは難しい聖地や巡礼地も多いです。
フランスで私が訪ねたのは町なかに進出してきたゴシック教会がほとんどでした。

ついでながら…(過去記事にすみません。スルーしてください)
先日の催しの副題からコエーリョの『星の巡礼』を思い出しました。
コエーリョの原題はO Diário de Um Mago(ポルトガル語) らしいですけれど…
サンティアゴつながりでしょうね☆彡
Commented by milletti_naoko at 2018-12-18 19:13
snowdrop-momoさん、生前の聖フランチェスコ自身が過ごしたのは、
切り立った岩の上だったりしたようで、聖人が聖痕を受けた地として、
そこに後世に建てられた修道院や教会なのですが、周囲の風景にも溶け合う
素朴な趣があります。

著書を数冊読んだのですが、『星の巡礼』のことは初めて知りました。
原題は『O diário de um mago』、イタリア語の題名は『Il Cammino di
Santiago』で「サンティアーゴ巡礼」と、訳す言語によって題名が違うのが
興味深いです。一部だけ歩いたサンティアーゴ巡礼、この本をいつか近いうちに
読んでみたいと思います。
by milletti_naoko | 2018-12-14 23:49 | Toscana | Comments(4)