イタリア写真草子 Fotoblog da Perugia ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

霧の夜に結婚記念祝うミサ、ペルージャ

f0234936_8241979.jpg
 夫と義弟たち、兄弟3人は、数年前に解散してしまったコルチャーノの合唱団、Corale Tetiumで、長い間歌を歌っていました。合唱団の活動中は、いつもとてもお世話になっていた指揮者の先生ご夫妻の、結婚50周年記念を祝うミサが、今夜ペルージャ中心街の教会で執り行われ、

f0234936_8153836.jpg
Chiesa di San Filippo dei Neri, Perugia 29/12/2018

このミサで、かつての合唱団の皆が、美しい歌を聞かせてくれました。

f0234936_8174583.jpg

 夫たち合唱団は、この日のために、久しぶりに顔を合わせて、3度練習を重ねました。

f0234936_81976.jpg

 この日のために、今は修道士となり、かつ歌手としても、イタリア国内のみならずヨーロッパ各国でコンサートを行っているアレッサンドロ、Frate Alessandroも駆けつけて、合唱団の指揮をしたり、みごとな歌を聞かせてくれたり、オルガンで伴奏をしてくれたりしました。アレッサンドロは、修道士になる前に、数年間、Corale Tetiumで歌っていたのです。

f0234936_8241979.jpg

 ミサが終わると、ミサの間は最前列に座っていた先生ご夫妻が、合唱団といっしょに記念撮影をしました。以前は練習やコンサート、合唱団での旅行などで、しばしば顔を合わせていた皆と、久しぶりに会えて、こうして祝ってもらえて、お二人も喜ばれたことと思います。

f0234936_828024.jpg

 教会の入り口付近に、イエス・キリスト生誕場面を再現するプレセーペ(presepe)が飾られています。イタリアでは、クリスマスの祝いが、1月6日の主顕節、東方の三博士が長旅の末に、ようやく幼子イエスに面会を果たしたとされる日まで続きます。

f0234936_8321312.jpg
Fontana Maggiore & Palazzo dei Priori nella nebbia, Perugia 28/12/2018

 今日はペルージャの低地にある我が家は、朝からほぼ1日中霧に包まれていました。ミサに参列するために中心街に行くと、霧がうちの周囲よりもさらに深かったので、驚きました。写真では、大噴水の水が流れ落ちるその奥に、プリオーリ宮殿が、霧に霞んで見えています。

f0234936_837462.jpg

 ミサが終わり、あいさつやおしゃべりをした後、先生方ご夫妻は、ご家族との祝いの夕食へと向かわれたのですが、わたしたち合唱団員とその家族も、全員ではないのですが、同窓会と忘年会を兼ねて、中心街でいっしょに夕食とおしゃべりを楽しみました。

 霧の深い夜のペルージャでは寒さが身にしみましたが、久しぶりに皆と会って、いっしょに過ごすことができて、うれしかったです。

*****************************************************************************************
Tanti auguri di buon anniversario al maestro e alla signora!

Si riunisce la Corale Tetium con Frate Alessandro
a cantare per la messa delle nozze d'oro
nella Chiesa di San Filippo dei Neri.
Bei canti & piacevoli rimpatriata
in una bella notte di nebbia nel centro di Perugia 29/12/2018
*****************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

トラックバックURL : https://cuoreverde.exblog.jp/tb/30245222
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
by milletti_naoko | 2018-12-29 23:58 | Umbria | Trackback | Comments(0)