イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

参院選 7月ローマで在外投票

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_18362540.jpg

 この夏の参議院選挙は、公示が7月4日、投票が7月21日という政府の発表が、6月26日にあり、同日午前11時には、さっそくローマの日本大使館から、「在イタリア日本国大使館の投票期間は,7月5日〜7月14日(予定)です」という案内メールが届きました。差別と戦争のない、平和で皆が心穏やかに暮らせる日本を願うわたしは、必ず期間中にローマに行って、大使館で一票を投じるつもりでいます。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_4562357.png

 この数年間に、大使館の連絡から投票締め切り日までの日数がごくわずかだったり、まったく連絡がなかったりしたために、投票できなかったことが2度ありました。日本の選挙のニュースについて、しっかり情報を把握していればよかったのですが、それ以前には大使館からの案内が早めに届いていたので、在外投票の必要があれば、案内メールで分かるだろうと、すっかりあてにしてしまっていたのです。

 そこで、2017年の衆院選に際しては、衆議院が解散した晩、過去の日程から選挙及び在外投票の日程を推定するために上のような表を作ったものの、幸いその翌日には、大使館から在外投票の詳しい案内メールが届き、今年も、参院選の在外投票がいつになるかを過去の例から予想していたら、選挙公示日だった6月26日にすぐに大使館からの連絡が届きました。ありがたいことです。

ローマでも暑い日が続き、在外投票締め切り日と予定されている7月14日まで、天気予報によると、最高気温が33度または34度の晴天の日が続くとのことです。空が曇っていそうな日をねらって投票に行き、せっかくローマに来たのだからとむやみにうろうろせずに、美術館などの屋内で過ごすつもりでいます。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_5222012.png

 機をとらえて、有効期限が10月末のパスポートも、更新する予定です。

 上の表を作ったのは5月29日だったのですが、その翌日に、支払期限が迫っていた自動車税を払いに、郵便局に行きました。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_5312552.jpg

 月末は混みがちな郵便局ですが、郵便局の口座を持っているおかげで、優先的に順番が振り当てられ、ありがたいことに、遅くとも15分以内には、窓口に行って手続きをすることができます。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_5342715.jpg

 5月29日の記事に、イタリアでは自動車税を納入するようにという案内はないけれども、車検が近づくと、近くの業者から「ぜひ当店で車検を」という広告郵便がたくさん届くと書いたのですが、さっそく翌30日に、そういう案内が3通も届きました。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_5393956.jpg

 6月は、旅行に出かけたり、帰ってきたら仕事や家事で慌しかったりして、車検を済ませたのは、6月26日水曜日でした。待ち時間もあったのですが、業者に行って1時間後には車検が済み、料金も66.88ユーロと、日本に比べてかなり安いので、ありがたいです。

 「ぼくが交換するから店で買おう」と夫が言うので、数か月前に新しいワイパーを購入したものの、夫にも取りつけ方が困らず、困っていました。車検をしてもらった店で、ワイパーも売っていたので、ここでまた新たなワイパーを購入して、店の人に古いワイパーと交換してもらいました。交換する様子を間近に見て、次回は自分で交換できるようになったと思うのですが、はてさて。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_5474751.jpg

 車検を機に、せっかくだから車をきれいにしておこうと、前日には洗車もしておきました。

参院選 7月ローマで在外投票_f0234936_5484946.jpg

 と言うわけで、先日夕方の登山に出かけたときには、アイゴは洗いたてで、ワイパーも新品でした。隣の黒い車に隠れて、アイゴは鼻先の上の方がわずかに見えるだけなのが残念です。

*******************************************************************************************
Il 21 luglio, elezione importante che decide il futuro del Giappone.

A Roma si può votare dal 5 al 14 luglio e vado a votare senz'altro.
*******************************************************************************************

参照リンク
- 在イタリア日本国大使館 - 在外公館広報「確定版」 - 第25回参議院通常選挙に伴う在外投票の実施について [pdf] (2019/6/26)

関連記事へのリンク
- パスポート申請と在外投票をイタリアで、今年の夏は参院選 (2019/3/18)
- 日本衆院選の在外公館投票は10月11日(水)から、投票に行こう (2017/9/28)
- 初FlixBusでローマ行き、大使館で在外投票 来週木曜日 (2017/10/3)
- ペルージャ・ローマ間はスルガ社高速バスが便利 (2011/9/1)
- イタリアに住むなら締切・期限に注意 (2019/5/29)
- 記録的猛暑、熱中症対策十か条とトカゲ・白鳥、イタリア (2019/6/26)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

Commented by tawrajyennu at 2019-07-01 17:51
こちらからもこんにちは♪
いつまでに、○○をしないとって頭の中では分かっていても
ついつい、忘れがちです。
こんな風に表にしておくと良いですね!

それにしても、イタリアは車検が安いのですね。
一万円しないなんて、驚きです。
日本が高すぎるのかしら?
Commented by PochiPochi-2-s at 2019-07-01 21:02
こんばんは。私も↑のかたと同じ意見です。
車検代あまりにも安い!と。

やはり選挙は行って自分の意思を表さなければねと思います。
でも、ローマまで行かなければならないのは大変ですね
Commented at 2019-07-01 21:54
ブログの持ち主だけに見える非公開コメントです。
Commented by milletti_naoko at 2019-07-01 23:39
タワラジェンヌさん、こんにちは。イタリアでは日本と違って、自動車税納付も運転免許証の更新も、期限前に案内が来るわけではなく、ずっと経ってから多額の罰金と共に過去の自動車税を納入せよという通達が来たと人から聞いたことがあり、免許更新をしていなかったことに、警察の検問で初めて気づいて慌てたという人も身近にいます。どれも期限がばらばらですし、特に運転免許証は忘れてしまいそうなので、表にしてみました。

わたしも日本ではずっとディーラーに車検を任せていて、その値段に比べてひどく安いので助かっています。数十年乗っている義父の車は、車検の際に問題が見つかって、その修理費にさらに数十ユーロ上乗せがあったとは言うのですけれども。各種点検項目がまたそれぞれ違うのかもしれませんね。
Commented by milletti_naoko at 2019-07-01 23:43
PochiPochi-2-sさん、日本ではディーラー任せ、イタリアでは夫に教えてもらった店まかせなので詳しいことはよく分かりませんが、ひょっとしたら、点検項目の数や内容が日本とイタリアで違うのかもしれませんし、日本で必要とされている項目の中に、実際にはそれほど必要がないものもあるのかもしれませんね。

ローマはやはり遠いものの、見るべきものが多いので、ローマに行けるいい機会かなとは思うものの、今回は猛暑が続いて石とコンクリートの多いローマの町はひどく暑そうで、それが気になります。
Commented by milletti_naoko at 2019-07-01 23:47
鍵コメントの方、コメントをありがとうございます。

言語教育などを通じて、言葉で人と国、文化を結びたいという思いと、活動を通じて、地域と都会、社会をつなげ、交流を図りたいという思いの根は同じだと、わたしも思います。わたしもイタリアからご活躍をお祈りしています。
Commented by ciao66 at 2019-07-02 07:48
アイゴは丸くてかわいい車ですね。
日本では見かけない車なのです。

でも何とトヨタ製だと!
チェコで作っているそうですが、
日本でも売ればいいのにと思ったのです。


Commented by milletti_naoko at 2019-07-02 20:36
ciao66さん、日本にいた頃から小さい車に乗り慣れていたので、日本車で小さくて、ただしドアは四つあるものをと選んでいって、アイゴに落ち着きました。ヨーロッパにはびっくりするような細い道があったりする上、路上で縦列駐車しなければいけない場合が多く、重宝しますし、燃費もいいので助かっています。

最近売られているアイゴは、モデルチェンジがあって、風貌がかなり変わってしまているんですよ。
by milletti_naoko | 2019-06-30 22:57 | Sistemi & procedure | Comments(8)