イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

水鏡・夕景きれい トラジメーノ湖

水鏡・夕景きれい トラジメーノ湖_f0234936_22264543.jpg
 昨夕はいつになく湖面が穏やかで、空も風景も鏡のように、トラジメーノ湖(Lago Trasimeno)に映っていました。

水鏡・夕景きれい トラジメーノ湖_f0234936_22205753.jpg

 昨晩は、いつもの湖畔の店でのいつもの夕食に、トーディに住む義弟も参加しました。

水鏡・夕景きれい トラジメーノ湖_f0234936_22264543.jpg
Tramonto al Lago Trasimeno, Spiaggia Giramondo, San Feliciano, Magione (PG) 27/8/2019

 日の入りが午後7時53分と早くなったため、レストランでの夕食は午後7時半に予約していました。早く着いたので、友人たちが来る前に、岸辺や桟橋を散歩していたら、

水鏡・夕景きれい トラジメーノ湖_f0234936_2255991.jpg

義弟が夫と二人の写真を撮影してくれました。逆光で、わたしたちの姿は暗くなっていますが、思い出に残るトラジメーノ湖の夕焼けを背景にした写真ができてうれしかったです。

 今夜は、義母の誕生日を祝いに、アドリア海岸の町、リッチョーネに来ています。ペルージャには、あさって戻る予定です。

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

Commented by PochiPochi-2-s at 2019-08-29 11:54
美しい写真に見惚れていたら、すてきなお二人の写真に出会え
思わず おッ!
すてきですねぇ。
Commented by ciao66 at 2019-08-29 13:08
桟橋の向こうに落ちる夕日、
これは雰囲気が有りますね。
夏の終わりが名残り惜しいような
素敵なひと時だったことでしょう♪
Commented by suzu-clair at 2019-08-29 15:42
これまでにも何度もなおこさんのブログで見せていただいたトラジメーノ湖、
時期や時間や天候がどれひとつとして同じでないように、
どれひとつとして同じではない味わいがあって、
毎回その美しさと感動がこちらに伝わってきます。

優しく色づく夕景のお写真、どれもとても素敵ですね。
倒木のある湖の情景もありのままの自然を映し出していて好きです。
夕日を背にしたなおこさんたちのお写真も本当に素敵。
ゆったりとした時間を感じます。

お義母さまのお誕生日のお祝い、きっと心温まるひとときだったことでしょうね。


Commented by pintaro23 at 2019-08-29 17:18
あぁ、なんという美しさ!!!
もやがかかり、幻想的でもあります。
カレンダーやポスターになりそうです。
Sabio
Commented by milletti_naoko at 2019-08-30 15:48
PochiPochi-2-sさん、ありがとうございます。鏡のような湖に映る夕焼けが、とてもきれいでした。
Commented by milletti_naoko at 2019-08-30 15:59
ciao66さん、たまにこの桟橋を歩いてみることがあるのですが、この日の桟橋からの夕景はことさらにきれいで、感動しました。
Commented by milletti_naoko at 2019-08-30 16:20
すずさん、木は作冬に倒れてしまったようなのですが、不思議な風情があって、風景に美しさを添えているように思います。

納戸も記事にしている湖の夕景、毎回違った美しさに感動するからでもあるのですが、その思いを共有してくださっていると知って、うれしいです。ありがとうございます。
Commented by milletti_naoko at 2019-08-30 23:15
Sabioさん、ありがとうございます。白く空を覆う靄のおかげで、とりわけきれいな夕景が楽しめました。
Commented by hanashigai at 2019-09-03 16:57
とてもドラマチックな美しいシーンですね。
二枚目などはこのままポストカードにできそうです♪
三枚目はご夫妻がシャドーになってますが、もう少し明るく編集できそうにも思います。
僕は逆光時の人物は撮影時にフラッシュで明るさバランスを取ることが多いですが、最近はカメラの暗部コントロール補正も進化してるので、此れぐらいがちょうど良いのかも知れませんね。
Commented by milletti_naoko at 2019-09-03 19:02
放し飼いさん、この日は夕景がとりわけきれいでした♪
3枚目は義弟が撮ってくれた写真で、二人の影がわかればいいから夕焼けがきれいに写ればと、わたしの方で言っていました。夫はカメラに詳しいので、一度夫がフラッシュを使って、逆光の背景も顔もきれいに撮った写真を見て、びっくりしたことがあります。やはり勉強することで、同じカメラでもよりよく撮れるようになる場合がたくさんあるのですね、この写真、拡大しても顔は暗くて輪郭も表情もすっかり線がない状態ではありますが、珍しく二人で湖畔で撮ってもらえて、背景がきれいで、うれしかったです。
by milletti_naoko | 2019-08-28 15:57 | Umbria | Comments(10)