イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

海の夕餉 山の夕日と悪天候、リミニで魚料理

 リミニの友人の一人がノルウェー旅行から帰ってきたので、いっしょに集まって夕食会をするという話を聞いたため、昨夜はリッチョーネからリミニに向かいました。海の幸がおいしいというレストランで、わたしはマグロと鮭のタルタルを食べました。

海の夕餉 山の夕日と悪天候、リミニで魚料理_f0234936_6313645.jpg
Ristorante Pizzeria da Alice, Bellaria Igea Marina (RN) 29/8/2019

 マグロと鮭は別々なのではないかと、日本の刺身の連想からか考えていたら、細切りにしたサーモンとマグロが、互いにからみ合うように層をなしています。そのまま食べると、どちらもいっしょに口の中に入ってしまって、それぞれの味が味わえないような気がして、本来は、いっしょに口の中で味わうべきなのかもしれないのですが、わたしは鮭とマグロをフォークで分けて、別々に食べました。なかなかおいしかったです。夫が食べたピザは、いまひとつだったそうなのですが、魚料理がおいしいからと、地元の友人たちがひいきにしている店で、魚がおいしい店のようです。

 この日は昼食を、義父母が滞在している3食つきのホテルで、二人といっしょに食べました。食事の量があまりにも多く、肉料理は残したのですが、それでも食べすぎてしまったため、リミニのレストランの前菜だったこの魚料理が、それほど量もなく、あっさりとしていて、ちょうどよかったです。

 昨晩の夕食会には、遅れて来ることになっている友人が二人いました。一人目が来たあとも、もう一人が来るかどうか分からず、皆がそろったら写真を撮ろうと考えていたのに、食事やおしゃべりに夢中になって、写真は撮りそびれてしまいました。

海の夕餉 山の夕日と悪天候、リミニで魚料理_f0234936_671513.jpg
Tramonto sugli Appennini, Pieve Santo Stefano (AR) 30/8/2019

 リミニからアッペンニーニ山脈を越え、今夜無事、ペルージャのうちに戻りました。夕日が、山の向こうに沈もうという頃になって雲間から現れ、オレンジ色に輝いて、とてもきれいでした。

海の夕餉 山の夕日と悪天候、リミニで魚料理_f0234936_6143759.jpg
Cielo & nuvole, Riccione (RN) 29/8/2019 15:39

 昨日の午後は、休んでいる義父母を起こしてはいけないと、予定より遅くまで浜辺で過ごしました。青かった空に現れた雲が少しずつ大きくなり、空に広がっていき、わたしたちが車でリミニに向かったときには、空がかなり曇っていました。明日から数日、ペルージャでは毎日午後、雨が降るという予報が出ています。明朝は、雨が降る前に、いない間に育ったであろう夏野菜を収穫し、テラスの鉢に水をやるつもりでいます。仕事関係のメールは、とりあえず今夜のうちに、すべて返事を送付することができました。

Ristorante Pizzeria da Alice
Via Alfonso Pinzon, 201/A
47814 Bellaria Igea Marina (RN)
Tel. : +39 0541 332406 |
+39 338 2337444
Email: metformina@outlook.it

*********************************************************************************************************
Saluto al tramonto dall'alto dell'Appennino toscano
,
ritornando dalle città adriatiche
dove abbiamo gotuto del soggiorno piacevole con famiglia e amici.
Buono il tartare di tonno e salmone al Ristorante Da Alice
a Bellaria-Igea Marina (RN).
Purtroppo, senza foto del gruppo. Aspettando un cameriere disponibile
o l'ultima amica che doveva arrivare, ho perso l'occasione.
*********************************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

Commented by 3841arischan at 2019-08-31 11:00
なおこさん、義両親様は、毎年のバカンスの場所なのですね~
リミ二のご友人達とのお食事会は、毎年夏季のイベントのようで楽しそうで良いですね(*^_^*)
楽しくて、お話がはずみ、写真のことなんか忘れますよね!
ご主人さまと食べた、なおこさんの前菜?のマグロと鮭のタルタルのようなお料理、美味しそうです~
前のお食事が多いと少なめの食事がいいと私も思います♡
ツア―の時、決まったものが出てきますが、昼が多いと夜は少なめに食べるようにするのも、健康管理のひとつでも有りますね~♫
Commented by milletti_naoko at 2019-08-31 21:36
アリスさん、夫がリッチョーネまで来たことを知らせたら、ちょうどリミニの友人も長旅から戻ったばかりということで、翌晩の夕食会に、わたしたちも参加することになりました。昨晩からあまりにも食べすぎて、ほとんど食欲がなかったのですが、せっかく魚料理がおいしいという店だからと頼んでみました。量もちょうどよく、おいしくて助かりました。ノルウェーは食事代がひどく高くて、大変だったそうで、旅のいろんな話を聞くのも、興味深かったです。
Commented by taekamede at 2019-09-01 15:09
なおこさん、とても充実した一日だったんですね。清々しお空とご家族とのランチや浜でお散歩なんてとっても素敵です。さらにさらに、送るできメールもすべて済ませてしまうんですね!私も見習わせ頂きます(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2019-09-02 16:57
たえかさん、リッチョーネはペルージャから遠いのですが、義父母がとても喜んでくれて、久しぶりに海でも泳ぐことができて、充実した1日になりました♪ ふだんは無料の浜辺で日焼けを気にしながら過ごすのですが、こういうふうに、その心配をしなくていい砂浜はいいなあとも思いました。自然公園などの砂浜は、商売行為としてビーチパラソルを並べることが禁止されていて、緑が豊かで眺めは美しいのですけれども。
by milletti_naoko | 2019-08-30 23:49 | Viaggi | Comments(4)