イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_714305.jpg
 ラベンダー、ローズマリー、サントリナの五十近い苗を、今週の週末は、友人たちのおかげで、ミジャーナのオリーブ園の斜面に植えることができました。 

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_793366.jpg
28/9/2019

 土曜の朝は、すでにミジャーナのうちに泊まっていた友人と共に、掃除と昼食のしたくをして、昼に来る友人たちを迎える準備をしました。夫はパンを作り、ピザ窯で焼きました。10パーセントはスペルト小麦も使った夫のパンがとてもおいしいと、友人たちが喜んでいました。

 昼食後は、ラベンダーの苗を、一列に植えていきました。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_714305.jpg

 穴を掘る人、掘られた土をかき出す人、苗を鉢から出して根が育つように土を払う人、腐植土を入れる人と、役割を分担し、時に交代して、皆で協力して進めていきます。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_7192657.jpg

 土曜に植えたのは、こちらのラベンダー(lavanda)の苗です。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_7204469.jpg

 スコップで穴を掘るにはかなりの力がいるため、穴掘りは男性陣の担当となりました。穴を掘り続けた夫の手は、両手とも血まめができてしまいました。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_723292.jpg

 草むらの間には、こんなキノコが育っています。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_7234983.jpg

 午後6時半頃まで作業を続けて、それからやはり皆で協力して、夕食のしたくをしました。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_7265947.jpg
29/9/2019

 日曜は、早朝はどんよりと曇っていた空が、少しずつ晴れていき、日中は暑いほどになりました。朝食後、片づけが終わってから、今度はローズマリーの苗を植えていきます。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_7294236.jpg
 
 草むらを歩くと、自生の秋咲きのシクラメン(ciclamino)が咲いています。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_731871.jpg

 ローズマリー(rosmarino)の苗も、やはり斜面に一列に植えていきました。

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_732557.jpg

 それから、数鉢のサントリナ(santolina)を植えたのですが、そのときには、わたしたちが苗を植えたり苗に水をやったりしている間に、他の友人たちが昼食のしたくを始めてくれていました。

 植え終えたわたしたちも、昼食の準備に取りかかり、

ハーブの苗友と植えゆく秋のミジャーナ、ペルージャ_f0234936_7382100.jpg

天気がいいからと、庭で昼食を食べて、それからあれこれとおしゃべりをしました。


 皆で協力すると早くできる上に、大勢だと作業が楽しくできます。たくさんのハーブの苗を植えることができて、本当に助かりました。

**********************************************************************************************
Grazie mille a tutti per la visita, la compagnia e i lavori :-)

Profumeranno le piante aromatiche tra gli olivi grazie a voi.
**********************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

トラックバックURL : https://cuoreverde.exblog.jp/tb/30807588
トラックバックする(会員専用) [ヘルプ]
※このブログはトラックバック承認制を適用しています。 ブログの持ち主が承認するまでトラックバックは表示されません。
Commented by 3841arischan at 2019-09-30 10:44
なおこさん、ミジャーナの広大なオリーブ園に
ハーブの、苗、これからが、ますます楽しみになりましたね❤
ラベンダーが咲いた時をちょっと思い浮かべて想像しました(*^^*)
作業は、お写真で拝見していると、楽しそうであり、また、大変そうでもありますが
皆様が、お手伝いしてくれて良かったですね(o^^o)
ミジャーナでの皆様の集まりがより楽しくなりますね❤
Commented by ciao66 at 2019-09-30 20:35
美しいオリーブ園ですね!ウンブリアの緑の田園と山々を背景にした素晴らしいところだと思いました。
皆さん楽しそうに集まって、これぞイタリアの生活という雰囲気が感じられ、うらやましい限りです。ものぐさな私にはできそうにも有りませんが・・・
Commented by otenbasenior at 2019-10-01 13:23
広大な土地なのですね。
皆さんで協力して植えられたハーブ、これから健やかに育ちますように。水やりはどうしていますか?
お料理も皆さんと一緒に、楽しみが多いですね。
Commented by milletti_naoko at 2019-10-01 17:04
アリスさん、人数が多いと作業が楽しくはやいので、助かりました。明日からかなりの悪天候になるのですが、大切な苗に害を与えることなく、雲がたっぷり水をやってくれたらと願っています。
Commented by milletti_naoko at 2019-10-01 17:07
皆それぞれ忙しい中、遠くから来て、山の景色や作業を楽しんでくれて、うれしかったです。せっかくの休みだから、夜だから動こう、イタリアの人のそういうところにアイルランドで会った英語学校のクラスメートたちを通して魅かれて、イタリア語を勉強し始めたことを、いただいたコメントで思い出しました。
Commented by milletti_naoko at 2019-10-01 17:08
お転婆シニアさん、うちの前から長い長いホースで水を引いて、水をやりました。明日は午後から雷雨・豪雨になるとのことで、雨雲が存分に水やりをしてくれそうです。
Commented by hanashigai at 2019-10-02 16:19
ご友人たちとこのように皆で楽しめるの環境があることは本当に素敵です。
一枚目の背景にある素敵な建物がなおこさんご家族のお住まいでしょうか?
天気が良くて皆が集まれば手作りの料理を外で味わう、そういった習慣も素晴らしいですね。
Commented by milletti_naoko at 2019-10-03 17:26
放し飼いさん、家が3軒、すぐ近くに建ち並んでいて、左の正面が見えているのが、わたしたちのうちで、右手に見える木に隠れた家は隣家です。

皆が遠くからはるばる訪ねてきてくれたおかげで、充実した週末になりました。
by milletti_naoko | 2019-09-30 07:42 | Fiori Piante Animali | Trackback | Comments(8)