誕生日祝いに温泉ありがとう

　わたしの誕生日だからと、夫が有給休暇を取ってくれて、ラッツィオ州の温泉宿に来ています。片道180km、軽い朝食・昼食休憩をはさんで、うちを出て約４時間後に到着した温泉ホテルは、


ツタの紅葉が美しく、緑に囲まれていて、部屋もすてきなので、うれしかったです。写真に写っているのは、長時間運転してくれた夫です。


　冬で機能している温泉が少ないものの、温泉があちこちにある丘を歩いていたら、空港がそう遠くないからか、秋色の丘の上を、次から次へとジャンボジェット機が飛んできては、飛び去って行くのが見えました。


　週末にミジャーナに友人たちを迎えるための準備に追われ、天気も不安定で、この数日はことさらに寒いという予報が出ていたため、寒くても天気がよさそうな今日出発することに決めたのが、昨日の午後になってからでした。

　出発を決めてまもなく、電話があって、急に13歳の少年の日本語の授業が入りました。本来は先週あったはずの授業なので、幸い準備はできていたのですけれども、そのため、夕食後に行き先を考えることにしました。ところが、夕食後に、午後９時過ぎからテレビで日本映画、『海街diary』が放映されると知って、教え子皆に連絡し、結局自分も夫とテレビで最後まで見ていたら、真夜中近くになってしまいました。そこで、行き先も宿も決めたのが今朝になってからだったため、出発が遅くなったのですが、温泉もホテルもすてきで、平日で人も少なく、古代エトルリア人や古代ローマ人も楽しんだという温泉でゆったりとくつろぐことができて、うれしかったです。

　ペルージャには明日戻ります。日本から祝いの電話をくれた父をはじめ、皆に祝ってもらえて、ありがたいことだなと感じています。

*****************************************************************************************
Grazie mille a tutti per auguri, siete così gentili!
Siamo qui nel Lazio a festeggiare.
Belli i colori d'autunno,
rilassanti le ore trascorse nelle terme
frequentate già nell'antichità dagli Etruschi e dai Romani.
Terme di Stigliano, Canale Monterano (RM) 4/12/2019
******************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)