イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

気軽にお手頃のトルタ・肉料理、アッシジ

気軽にお手頃のトルタ・肉料理、アッシジ_f0234936_7453891.jpg
 いつもは日曜の朝のミサで訪ねるアッシジ(Assisi)郊外のサンタ・マリーア・デッリ・アンジェリ教会を、今夜は夜遅くに遠くから見て、撮影しました。

気軽にお手頃のトルタ・肉料理、アッシジ_f0234936_730599.jpg
Basilica di Santa Maria degli Angeli, Assisi (PG) 20/1/2020

 先週金曜に始まった瞑想講座の会場が、この教会のすぐ近くにあるホテル、Hotel Domus Pacisで、今夜の会は午後7時半から9時半過ぎまでだったのです。

 まさかこんなに遅く終わるとは思わず、アッシジはペルージャからそう遠くないとは言え、帰宅していたら午後10時を過ぎてしまうからと、夕食を食べてからペルージャに戻ることにしました。瞑想の2、3時間前からは何も食べないのが望ましいと講師の先生から聞いて、夕食を食べずに出かけていたからです。

気軽にお手頃のトルタ・肉料理、アッシジ_f0234936_7413772.jpg

 そこで、冒頭の教会からも無料高速道路(superstrada)の上り口からも近い店、Testoneで食べることにしました。

気軽にお手頃のトルタ・肉料理、アッシジ_f0234936_7453891.jpg

 ウンブリア名物、トルタ・アル・テスト(Torta al testo)がおいしく、肉や野菜と共に、手軽に安く食べられるからです。

 半分セルフ・サービスで、注文は客がレジの前に行ってしなければならないのですが、料理はテーブルまで運んでくれて、サービス料は無料になっています。わたしが頼んだこの子牛の薄切り肉(fettina di vitello)を焼いた料理は、トルタと野菜少々がついて8ユーロ、水は0.5ℓが1ユーロでした。メニューや値段に興味がおありの方は、店のサイトのこちらのページをご覧ください。現在、ペルージャ、アッシジなど、ウンブリア州内に7店あるほか、マルケとラッツィオ、ミラノにも1店ずつ、そして、なんとスペインのイビサ島にも一店あることを、この記事を書くためにサイトを見て知って驚きました。

 夜遅いこともあり、列に並んで待つこともなく、9時40分に店に入り、10時20分には支払いを済ませて、店を出ることができました。瞑想講座は、明日、あさってもやはり午後7時半からあり、水曜で終わるため、明日以降もこんなに遅く終わるなら、ここで食べるのが一番便利で安くおいしいかなと、夫と話しながら、車でペルージャへの帰途につきました。ピザ屋もあるのですが、給仕が注文を取りに来るのを待っていると、食べるのが遅くなる恐れがあるからです。

Testone Assisi
Via Sandro Pertini, 3 - 06081 Santa Maria degli Angeli, Assisi (PG)
Tel. : 075 8040913
Sito : Testone - HOME
FB : Facebook - Testone Assisi

**************************************************************************************
Torta al testo buona, piatti economici & servizi gentili
Testone,
Santa Maria degli Angeli, Assisi (PG)
Sorpresa, secondo il sito c'è Testone anche all'Isola di Ibiza!
**************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 応援クリックを二ついただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ   

ブログテーマ:食べたいものがいっぱい!グルメの季節、冬を満喫しよう!
Commented by 3841arischan at 2020-01-21 12:04
なおこさん、レストランのメニューをありがとうございます♡
料理に興味深々の私、早速見ました~(^-^)
イタリアのレストランの値段、だいたい知ってるので
ここはリーズナブルですね~♡
セルフでも、お料理が美味しければ良いと思います~♡
なおこさんの注文されたトルタが栄養面でも味でも美味しそうです~♡
野菜が添えてあるのにも惹かれます☆
旅行の時の参考にもなりありがとうございます(^^♪
Commented by milletti_naoko at 2020-01-21 21:10
アリスさん、どういたしまして。興味を持って読んでいただけたと知って、わたしこそうれしいです。昨晩は夜遅かったので短い記事となりましたが、地元の新鮮でおいしい食材を使っているのも、店の人気の理由です。野菜は足りなければ、別料金でかなり安く追加して頼むこともできるのですが、肉料理と一緒に野菜も少し添えてあることが、イタリアではあまりないので、ありがたいです。
by milletti_naoko | 2020-01-21 08:14 | Umbria | Comments(2)