とびきりの夕焼けトラジメーノ湖に突然に

　久しぶりに晴れた空がうれしくて、今日は夕方、夫と二人で歩くことにしました。トラジメーノ湖に近い山を歩くトレッキングコースなら、時々湖の眺めも見られるのではないかと思ったのですが、

Magione (PG), Umbria 20/10/2020

秋咲きのシクラメンがあちこちに咲き、ヤマモモの実が緑の森を彩っているところはところどころにあるものの、湖があるはずの道の左側はもちろん、右側も上の木々に覆われていて、湖も空もなかなか見えません。

　そこで、緑の木々の間をひたすら歩いて、ようやく視界が開けて、トラジメーノ湖（Lago Trasimeno）が見えたときは、うれしかったです。手前に見えるのは、湖の南東の湖畔にある村、サン・サヴィーノ（San Savino）で、その向こうに浮かぶ島はポルヴェーセ島（Isola Polvese）です。

http://www.parks.it/parco.trasimeno/pdf/PRUTRA_04_montemelino_m_penna_montesperello.pdf

　上の地図に赤で示された蝶ネクタイの形をした21番トレッキングコース（Trekking 21 Monte Melino - Monte Penna - Monte Sperello）は、以前にも一部歩いたことがあり、そのときは、モンテ・メリーノ（Monte Melino）から、地図にピンクで囲んだ見晴らしのいいところを通って、さらにまっすぐ進み、カスティッリョナッチョ山（Monte Castiglionaccio）の辺りまで歩いてから、道が分からなくなったので、来た道を引き返しました。

　同じところを歩かないようにと、今回は、コースの南側から見晴らしのいいところへ行こうと考え、車でたどり着ける道を探して、なんとか車でコースに近いところまで行って駐車し、トレッキングコースを歩き始めました。

　ようやく湖が見えるところに来たと思っても、すぐに風景は木々に隠れてしまったのですが、途中から、かなり険しい登り道がひたすら続き、そうやって登り続けたおかげで、視界が開けて、ふり返るとトラジメーノ湖が見えるところが、時々あるようになりました。

　急な山道をさらに登り続け、高い木々が周囲にないところでは、こんなふうに後ろをふり返って、眺めを楽しみます。

　やっとのことで坂道を登りきると、前回も歩いた道に行き当たります。左に曲がって、眺めのいいところへと向かい、こんなふうに、右手にマッジョーレ島（Isola Maggiore）とミノーレ島（Isola Minore）が見えるところまで歩きました。
　日が暮れる前に車に戻ろうと、このあとは来た道を引き返し、険しい坂道を下りました。

　下っていくうち、下り始めには木々に隠れて見えなかった夕日と湖が、少しずつ姿を現しました。

　さらに下ると、夕日と日の光に輝く湖面も見えてきます。

　木々の間から、雲と空、湖を、夕日が金色、オレンジ色に染めていきます。

　坂道を下りながら、夕日や湖が比較的きれいに見えるところで、足を止めて撮影しました。
　夕日と光の帯が見えるときには、ポルヴェーセ島が木々の後ろに隠れ、島がきれいに見えるときは、夕日が木々に隠れがちなのですが、木のシルエットもまた美しいと、今写真を見て、そう思いました。

　夕日が山の向こうに沈んでしまう前に、なんとか、湖が見渡せる場所まで、下っていくことができました。　

　そして、一足先に来ていた夫といっしょに、沈む夕日と、穏やかな湖面が空を映して紅に燃える様子を見つめました。

　夕日を見送ったあと、夫に言われて左の空を見て初めて、空に三日月が浮かんでいるのに気づき、今日も月が見られたと、うれしく思いました。
　このあとは左右も上も木々に覆われた小道が続くため、暗くなってしまう前に車に戻ろうと、早足で急ぎました。木々の間から時々見える空や湖が、長い間美しい夕焼け色をしているので、驚きました。最後にはほぼ真っ暗になってしまったのですが、スマートフォンの明かりのおかげで、無事車までたどり着くことができました。
　えも言われぬ美しい夕景を、山を下りながら、たびたび目にすることができて、感動しました。
***************************************************************************************************************

Si infiammano il cielo, le nuvole e il Lago Trasimeno,

a mano a mano che cala il sole e scendiamo il sentiero.

La salita è ripida e faticosa, al ritorno il bosco era quasi buio,

ma è valsa la pena. Il tramonto straordinario.

In alto si vedeva pure la luna crescente.

Magione (PG), Umbria 20/10/2020

***************************************************************************************************************

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)