冬時間 夕焼けと夫婦げんかと首相令

　今夜イタリアでは、夏時間から冬時間に戻ります。日本との時差が７時間から８時間に戻り、これまでは日本の真夜中、午前零時が、イタリア時間では午後５時だったのが、午後４時となります。と、ここまでは自分できちんと把握できています。けれども、毎年春と秋に迷うのが、時計の針は先に進めなければいけないのか、後ろに戻さなければいけないのか、時間が変わるときの夜の睡眠時間が短くなるのか、それとも１時間長く眠れるのかということです。

　そこで、今夜のテレビニュースで、朝同じ時間に起きても、１時間多く眠れるようだと知って、ほっとしました。

Torna l’ora solare: ecco quando cambia. Ma dopo il 2020 sarà abolita l’ora legale? https://t.co/SB1DX2NqhW @LaStampa

— La Stampa Novara (@StampaNovara) October 23, 2020

　25日日曜日の午前３時に、時計の針を１時間後ろに戻して、午前２時にしなければいけないのだそうです。が、もちろんいつものように、眠る前に、時計の針を１時間後ろに戻してしまっておくことにします。

　ちなみに、先日の夕方、トラジメーノ湖畔の山を登ったときは、

Magione (PG), Umbria 20/10/2020 17:03
暗い森を歩き続けて、ようやく午後５時頃に空が見えたときは、西洋ヤマモモ（corbezzolo）の実の上に広がる空が青く明るかったのですが、
17:54
その約１時間後の午後６時頃には、もう空がたそがれ始めていました。
　そうして、このあと、来た道を引き返して、長く険しい坂道を夕景を見やりながら下っていき、しばらく暗い森の中を進んでいって、

18:41

ようやく木々の間から見えた桃色のトラジメーノ湖（Lago Trasimeno）の夕焼けの美しさに思わず写真を撮り、

18:58

急ぎ足で、ようやく車まで歩いて戻った午後７時頃には、日がとっぷりと暮れていました。

　日が短くなって、午後７時でももうこんなに暗くなったと思っていたら、明日からは、午後６時頃にはもう真っ暗になってしまうわけです。

　閑話休題。新型コロナウイルスの感染が、イタリアでもウンブリアでも急速に拡大していて、できるだけ家にいるようにと言われているときに、やはり感染者の多い州から、不必要に友人を迎えるのはやめた方がいいと、今朝は何とか夫を説得し、夫もそのつもりで友人たちに電話したのですが、友人たちは「イタリア全土封鎖になってしまう前に、ウンブリア州で新オリーブオイルを購入しておきたいから」と、4人で来ることとなりました。夫もあれこれ準備で気が焦るのは分かるのですが、だからと言って、いらいらして何かにつけて腹を立てられると、そもそも今の状況で大勢が来ることに反対のわたしも、今回は黙っていないで、応戦しました。友人のうち二人がダブルベッドで眠りたいと言っているからと、夫がベッドシーツを探していたのですが、その二人がダブルベッドで眠ると、それぞれ別の伴侶がいる男女が、シングルベッドとは言え、同じ部屋で二人で寝泊りすることになるけれども、それはどうか。わたしがそう言うと、何でもかんでも反対意見ばかり、否定的なことばかり言うと怒ったのですが、わたしは建設的な意見を言ったつもりです。さらに、そのダブルベッドで眠りたいという、今回ミジャーナには初めて来る友人たちが、犬を連れてきて、その犬もずっと家の中で過ごさせたいと考えていることが、直前になって分かったので、今夜はわたしはペルージャのうちに残ることにしました。

　以前、ミジャーナで、わたしは急に隣人の犬に噛まれて、救急病院で手当てを受けることになり、そのとき何針も縫った跡が、今も膝の裏に残っています。吠えつかず愛想のいい犬は、わたしも恐くはないのですが、この友人二人の犬は、よく吠えたてる上に、わたしたちは見かけたことが少なく、また6人いるには狭い台所兼居間に、さらに犬がいて皆があれこれと慌ただしく食事のしたくなどをしなければいけないとなると、ずっとつながれない犬といっしょにいることになり、わたしは犬が恐くて落ち着かないし、飼い主たちも、わたしがそういう状況なのを見ては落ち着かないでしょう。

La bozza del nuovo dpcm: bar e ristoranti chiusi alle 18, stop a palestre e cinema. Ma ... https://t.co/3bBmgaAxen pic.twitter.com/frsBoyNOPf

— Corriere della Sera (@Corriere) October 24, 2020

　いずれにせよ、友人たちが土曜に出発するのは昼食後の予定だったので、もう今日の昼頃には、新しい首相令が出るだろうし、今にもイタリア全土封鎖をしないと今後の感染の拡大に歯止めがかけられまいと思い、昼からずっと、テレビニュースやツイッターで、時々確認していました。けれども、今日の午後８時半にはようやく明らかになるのではないかと思われた首相令の発表は、明日に延期になりました。　様々な点で皆の意見が折り合わないためだそうなのですが、経済を重んずる政治家や不人気を恐れる州知事から合意を得よう、経済も何とかうまく回していこうとするあまりに、決定が先延ばしになり、感染拡大を食い止める助けにならない首相令を、遅れて出して、結局は、健康と経済どころか、経済が回っていくためにも欠かせない、とにかく大切な市民の健康が脅かされ、命が奪われ、どちらも立ちゆかなくなるのではないかと、心配です。イタリアで、第二波の到来を遅らせることができたのは、あえて厳しく長い全土封鎖を選んだからであり、春にも増して状況が悪化しつつある中、今こそまた、必要な措置を思いきって取ってほしいものです。

「自分が同居している人以外は、たとえ家族や親戚であっても、うちに招かない、訪ねて行かない」　

「自分が居住する市町村以外に、どうしてもという理由がなければ移動しない」

　明日発表されるという首相令の草稿では、例えばこうしたことが、ぜひこうしてほしいという勧告となっているのですが、勧告だけでは、特に家の中で起こることが多いという感染は、残念ながら食い止めることができません。もう猶予しているときではないのだから、感染拡大に歯止めをしっかりとかけることができる首相令を、早急に発表してほしいと、切に願っています。

関連記事へのリンク

- 仲直り晴れた湖と湖畔の斜塔 (25/10/2020) ← 翌日無事夫と仲直りし、遠方から訪ねてきた友人とも、安全な距離を保ちつつ会いました。

- とびきりの夕焼けトラジメーノ湖に突然に (21/10/2020)

- 秋色ラヴェルナと感染拡大イタリア・ウンブリア (24/10/2020)

- さらば夏時間 (26/10/2014)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓　記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。↓　Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)