イタリア写真草子 ウンブリア在住、日本語教師のイタリア暮らし・旅・語学だより。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_05283573.jpg
 日曜の夕方、散歩中に、道路を渡るチンタ・セネーゼ(cinta senese)の豚さんたちに遭遇したわたしは、
ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_05211376.jpeg
Perugia, Umbria 15/11/2020

ブログの記事に添えようと、確かいつかどこかで食べたはずのチンタ・セネーゼの肉料理の写真を、必死で探しました。10年以上前に、シエナのレストランで一度、夕食に中世料理が食べられるという催しがあり、そのときに食べたように覚えていたのですが、写真が見当たりません。

 でも、その代わり、去年の秋、トスカーナ州シエナ県の村、チェトーナ(Cetona)で食べたパスタに、チンタ・セネーゼの肉が使われていたことを思い出しました。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_05325930.jpg
Cetona (SI), Toscana 13/10/2019

 わたしたちが昼食を食べたレストラン、Ristorante Da Niloは、広場の奥の横長の建物の右側にあります。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_05283573.jpg

 トスカーナのパスタ、ピーチ(pici)が、わたしはとても好きで、メニューにあるとたいてい頼んでいます。コシがあって、うどんと食感がよく似ているために、好きなのではないかと思います。このとき食べたのが、チンタ・セネーゼのラグーのピーチ(pici con ragù di cinta senese)で、ラグーもピーチもとびきりおいしかったので、うれしかったのを覚えています。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06011142.jpg

 夫が食べたラビオリもとてもおいしかったそうで、

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06015819.jpg

 つけ合わせに、わたしが頼んだスフォルマートや、

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06034321.jpg

夫が頼んだ豆料理も、どれもおいしかったように覚えています。

 トスカーナである上に、レストランでもあり、ふだんわたしたちが食べる店よりも値段はずっと高かったのですが、サービスもとてもよくて、たまたま入った店でおいしい料理にめぐり合えた幸せを思いました。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06072647.jpg

 店の前の噴水には、ハトがたくさんいました。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06084107.jpg
Grotta di San Francesco, Cetona (SI), Toscana

 この日は朝、ベルヴェルデ考古学自然公園(Parco Archeologico Naturalistico di Belverde)にある聖フランチェスコの洞窟(Grotta di San Francesco)の内部を、ガイドと共に訪ね、

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06133566.jpg
Museo Civico per la Preistoria del Monte Cetona, Cetona (SI), Toscana

昼食後は、チェトーナ中心街にあるチェトーナ山先史時代博物館を訪ねて、考古学自然公園で発掘された遺跡などを見ました。現在、考古学自然公園となっている森には、5万年前、旧石器時代にネアンデルタール人が定住していました。アッシジの聖フランチェスコも過ごしたことがあるという言い伝えから、聖人の名で呼ばれる洞窟は、中期旧石器時代から青銅器時代の終わりまで利用され、長い間放置されたあとで、古代エトルリア時代や古代ローマ時代にもしばしば訪ねられていたとのことです。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06282038.jpg

 やはり去年の夏に、モリーゼ州イゼルニアで、ちょうど国立旧石器時代博物館を訪ねたばかりでもあり、様々な展示が興味深かったです。ベルヴェルデ考古学自然公園の発掘に精力的に取り組んだのが、実はペルージャの考古学者、ウンベルト・カルツォーニ(1881-1959)であることを、このとき知って驚きました。

 また、その後再訪したペルージャの国立ウンブリア考古学博物館で、チェトーナの考古学自然公園や洞窟で発見された出土品の展示が多いことに、驚きました。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06415276.jpg

 博物館を訪ねたあとは、せっかくなので、イタリアで最も美しい村の一つであるチェトーナの町を、しばらく散歩しました。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06424480.jpg

 チェトーナの中心街は初めてではなかったのですが、最初に訪ねた数年前は、まさかそんな興味深い博物館があり、また、すぐ近くに考古学自然公園があるとは、思いもしませんでした。

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06445988.jpeg
Perugia, Umbria 15/11/2020

 閑話休題。実はあの日、チンタ・セネーゼの豚さんたちに出会ったときには、ちょっとしたドラマがありました。と言うのも、こんなふうに皆がのんびりしながら草を食みつつ進んでいたら、前方から、2匹の小さな犬が、ワンワン吠えながら駆けてきて、豚さんたちを道路まで追いやってしまったのです。

 犬たちも豚たちと飼い主が同じで、豚が本来移動すべきでないところへ行こうとしているから、いるべきところへと追い返したのかと、わたしが思っていたら、豚の飼い主を知る夫は、「豚たちが帰らない家はまだ1km先なんだよ。かわいそうに。」と言います。犬は単に遊び半分に豚たちを追い返しただけであるようです。「体は豚の方が大きいから、みんなで立ち向かったら、犬の方がかなわないんじゃないかしら。」とわたしが言い、しばらく様子を見ていると、

ラグーおいしいチンタ・セネーゼと豚さんのその後_f0234936_06543633.jpeg

今度は豚さんたちが守備態勢をしっかりと取って、互いに隙間がないように身を寄せ合い、家の方へと向かっていきました。そうして、その様子を見て、先頭には強そうな大きい豚がいることだし、これなら大丈夫だろうと、わたしたちも散歩を続けたのでありました。

*******************************************************************************************************************************
Squisiti i pici con ragù di cinta senese nell'ottobre 2013 nel ristorante di Cetona.
Interessanti il Parco Archeologico Naturalistico di Belvedere, la Grotta di San Francesco abitata dall'uomo di Nealderthal e il Museo Civico per la Preistoria del Monte Cetona.
Dopo l'incontro con i maialini d cinta senese durante la passeggiata, ho cercato la foto del piatto con cinta senese e così ho trovato le foto della visita a Cetona, uno dei borghi più belli d'Italia nella provincia di Siena.
Cetona (SI), Toscana 13/10/2019
*******************************************************************************************************************************

関連記事へのリンク
- 夕方に歩けば豚さんチンタ・セネーゼ、ペルージャ (15/11/2020)
- 幸せと聖人・ネアンデルタール人の洞窟、ベルヴェルデ考古学自然公園 (26/9/2019)

Articolo scritto da Naoko Ishii

↓ 記事がいいなと思ったら、ランキング応援のクリックをいただけると、うれしいです。
↓ Cliccate sulle icone dei 2 Blog Ranking, grazie :-)
にほんブログ村 海外生活ブログ イタリア情報へ  

ブログテーマ:お気に入りの場所やお勧めスポット・お店を教えて!
Commented by meife-no-shiawase at 2020-11-22 07:40
わ~♪
本当におうどんみたいです。
お写真を見て、台湾で私が良く食べている麺に似てる・・・って思いました。笑。
日本人が好みそうなパスタですね。
スフォルマートはじゃがいもでしょうか?
美味しそう~♪

博物館。私も出土品などを見るのが好きです。
ずっとずっと昔の人たちが使っていたものなど・・・
どんな様子だったのかな~と想像するのが楽しいですね。
こういう再現されたものなども興味深いです。

豚ちゃんもイノシシみたいに突進したりするのでしょうか。笑。
Commented by yuki0901671 at 2020-11-22 08:43
おはようございます。

いかにもイタリアの田舎の料理っぽい
ですね。ラザニアがこうして供されるのを
見たのは初めてです。
豚も群れを作る動物だったんですね。
これはかなり珍しい写真ですね。
Commented by 3841arischan at 2020-11-22 10:38
なおこさん、チンタ・セネーゼの豚さん、
1枚目のお写真がとっても素敵です~
ご主人様の後ろ姿もイイですネ(^_-)-☆
此の豚さんのお料理、美味しいだろうなあ~と想像してましたが、なおこさんが、食べたパスタの美味しそうなこと☆
イタリア旅行をすると、各地でそれぞれの名物パスタが出て来ますが、手打ちのパスタに当たると凄くラッキーに感じます♡
もしかしたら、こういうの食べたかも?(記憶が怪しくてすみません!)
チェト―ナは、まだ訪ねたことがありませんが、素敵なところですね~ご紹介ありがとうございます(*^_^*)
Commented by tokotakikuh at 2020-11-22 14:40
食は、文化ですね

年齢と共に、食に敏感になる人
食に無関心になっていく人様々です

でも、生きるための食べる
食べるために生きる(笑)
どちらにしても
朝、起きた瞬間から「朝ご飯」の支度に入ります

コロナで、外食は、少し敬遠気味ですが
美味しい物を、頂く至福時
大切にしたいです
Commented by cometsan1966 at 2020-11-23 00:16
あっ!!これは・・この前の美味しそうな豚さん達ですね☆彡
あの記事を見てからどうしてもカツ丼が食べたくなり・・
金曜日に食べました(笑)・・豚肉はパワーを貰えそうで
大好きです・・特にトンカツ系が・・たまりませんね(*^^*)

こちらの焼きうどんのような太いパスタですね~美味しそうです(^^)/
ラビオリも流石本格的ですね~またお腹空いて来ました(笑)

素晴らしい景色の中で・・あっ!また美味しそうな豚さん登場!
2匹の犬は牧羊犬ならぬ・・牧豚犬ですかね(^-^;ふふふ
その後は豚さんも隊列を整え戦闘態勢で行進したのですね☆
Commented by milletti_naoko at 2020-11-24 22:53
メイフェさん、見かけもですが、食感やコシが本当にうどんのようで、おいしかったです♪ 不思議なもので、たぶんわたしは、トンカツやカレーは別として、日本に暮らしていた頃は、おそらくうどんや寿司をそんなにおいしいと思って、好んで食べていたわけではなかったように思うんです。それが、めったに食べられないものだから、店で生うどんを見つけるとうれしくなり、ピーチを食べれば似ているからおいしいと感じて、うれしくなりました。スフォルマートは、色から見るにおそらくホウレンソウか何かの野菜だったのではないかと思います。

イタリアは、あそこを掘ったらモザイクが出てきて、ここを掘ったら古墳が出てきてといった感じで、どこに行っても古代の遺跡があるので、最近は特に古代エトルリア人遺跡に興味を持っていたのですが、旧石器時代の住居跡や遺跡に最近縁があって、そうした場所や博物館を訪ねるのが楽しくなりました。メイフェさんもお好きで、興味深いと思って読んでくださったんですね。うれしいです。ありがとうございます♪

豚さんは、ふだんはゆったりゆっくりさんなのだけれど、やはりイノシシの血はある上、我が子を守ろうという思いが強いでしょうから、遊び半分に小犬が出てきて危害を加えようとしたら、やっぱり突進するのではないかと思います。
Commented by milletti_naoko at 2020-11-24 22:57
yuki0901さん、こんにちは。これは大きめのラビオリなんですよ。上にたっぷりトマトソースと、それからペスト・ジェノヴェーぜがかかっているので、分かりにくいのですけれども。

わたしも放牧されている豚は今回初めて見たので、一列に並んで、いっしょに行動している様子がかわいらしいと思いました。イノシシが皆でいっしょに行動して、道路を渡ったり野原を横切ったりするところは、これまでに何度も見たことがあるのですけれども。
Commented by milletti_naoko at 2020-11-24 23:09
アリスさん、ありがとうございます。前回の記事では、豚の姿がよく見えるように一部だけを切り取ったのですが、わたしもこの畑や森の風景がいいなあと思っていたので、今回は切り取らずにそのままの写真を載せてみました。

好きなパスタといっしょでもあり、チンタ・セネーゼのラグーソース、おいしかったです♪ せっかくですからやっぱり手打ちのその地方のパスタを味わってみたいものですよね。シエナだけではなく、トスカーナの他の地方でも食べられるようなので、お食べになったかもしれませんね。

こちらこそうれしいコメントをありがとうございます♪
Commented by milletti_naoko at 2020-11-24 23:18
zakkkanさん、おっしゃるとおりだと思います。わたしも、おいしいものを食べる幸福感は、大切だと感じていますし、大切にしていきたいです。

日に月に年に、食べるという行為を繰り返すわけですから、単に体に栄養を与えるだけではなく、見てうれしい食べておいしいと、五感で楽しめるように食べられて、そういう食事を少しでも準備できたら、毎日が少し豊かになるかなあと感じています。
Commented by milletti_naoko at 2020-11-24 23:26
お馬さんが食べられたカツ丼、拝見しました。とってもおいしそうでした。ああいいなあ、わたしもカツ丼食べたいなあと思ったのですが、昨晩かなり揚げた一口カツは、やはり熱いうちがおいしいからと、二人でみな平らげてしまいました。わたしもトンカツ、幼い頃から大好きです。

特にニュースを聞かなかったので、きっと豚さんたち、無事におうちに帰ることができたのだと思います。敵と立ち向かうときは、ラグビーではありませんが、やはり豚さんも一丸になって進むのだなあと興味深かったです♪
by milletti_naoko | 2020-11-22 07:02 | Toscana | Comments(10)